Dictionnaire Strong maison
H3627 — כְּלִי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kᵉlîy
- Prononciation
- kel-ee'
- Traductions françaises du corpus
- arme, armes, attelage, attirail, bagage, bagages, bassins, chose, choses, corbeille, coupes, de, dépendait, effets, équipage, espèces, gibecière, habillement, habit, harnachement, instrument, instruments, joyaux, laisserez, les, magnifique, meubles, musiciens, navires, ni, objet, objets, ornements, sac, sacs, son, tous, traits, ustensile, ustensiles, vaisseaux, vaisselle, vase, vases
Définition Strong (anglais)
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
Origine / étymologie (anglais)
from H3615 (כָּלָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
276 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3627 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 261 à 276 sur 276.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 12:7 | Je fis ce qui m’avait été ordonné : je sortis de jour mes effets (kᵉlîy · H3627) comme des effets (kᵉlîy · H3627) de voyage, le soir je perçai la muraille avec la main, et je les sortis pendant l’obscurité et les mis sur mon épaule, en leur présence. |
| Ézéchiel 15:3 | Prend-on de ce bois pour fabriquer un ouvrage ? En tire-t-on une cheville pour y suspendre un objet (kᵉlîy · H3627) quelconque ? |
| Ézéchiel 16:17 | Tu as pris ta magnifique (kᵉlîy · H3627) parure d’or et d’argent, que je t’avais donnée, et tu en as fait des simulacres d’hommes, auxquels tu t’es prostituée. |
| Ézéchiel 16:39 | Je te livrerai entre leurs mains ; ils abattront tes maisons de prostitution et détruiront tes hauts lieux ; ils te dépouilleront de tes vêtements, prendront ta magnifique (kᵉlîy · H3627) parure, et te laisseront nue, entièrement nue. |
| Ézéchiel 23:26 | Ils te dépouilleront de tes vêtements, Et ils enlèveront les ornements (kᵉlîy · H3627) dont tu te pares. |
| Ézéchiel 27:13 | Javan, Tubal et Méschec trafiquaient avec toi ; Ils donnaient des esclaves et des ustensiles (kᵉlîy · H3627) d’airain En échange de tes marchandises. |
| Ézéchiel 32:27 | Ils ne sont pas couchés avec les héros, Ceux qui sont tombés d’entre les incirconcis ; Ils sont descendus au séjour des morts avec leurs armes (kᵉlîy · H3627) de guerre, Ils ont mis leurs épées sous leurs têtes, Et leurs iniquités ont été sur leurs ossements ; Car ils étaient la terreur des héros dans le pays des vivants. |
| Ézéchiel 40:42 | Il y avait encore pour les holocaustes quatre tables en pierres de taille, longues d’une coudée et demie, larges d’une coudée et demie, et hautes d’une coudée ; on devait mettre sur ces tables les instruments (kᵉlîy · H3627) avec lesquels on égorgeait les victimes pour les holocaustes et pour les autres sacrifices. |
| Daniel 1:2 | Le Seigneur livra entre ses mains Jojakim, roi de Juda, et une partie des ustensiles (kᵉlîy · H3627) de la maison de Dieu. Nebucadnetsar emporta les ustensiles (kᵉlîy · H3627) au pays de Schinear, dans la maison de son dieu, il les mit dans la maison du trésor de son dieu. |
| Daniel 11:8 | Il enlèvera même et transportera en Égypte leurs dieux et leurs images de fonte, et leurs objets (kᵉlîy · H3627) précieux d’argent et d’or. Puis il restera quelques années éloigné du roi du septentrion. |
| Osée 8:8 | Israël est anéanti ! Ils sont maintenant parmi les nations Comme un vase (kᵉlîy · H3627) qui n’a pas de prix. |
| Osée 13:15 | Éphraïm a beau être fertile au milieu de ses frères, Le vent d’orient viendra, le vent de l’Éternel s’élèvera du désert, Desséchera ses sources, tarira ses fontaines. On pillera le trésor de tous les objets (kᵉlîy · H3627) précieux. |
| Amos 6:5 | Ils extravaguent au son du luth, Ils se croient habiles comme David sur les instruments (kᵉlîy · H3627) de musique. |
| Jonas 1:5 | Les mariniers eurent peur, ils implorèrent chacun leur dieu, et ils jetèrent dans la mer les objets (kᵉlîy · H3627) qui étaient sur le navire, afin de le rendre plus léger. Jonas descendit au fond du navire, se coucha, et s’endormit profondément. |
| Nahum 2:10 | Pillez l’argent ! pillez l’or ! Il y a des trésors sans fin, Des richesses en objets (kᵉlîy · H3627) précieux de toute espèce. |
| Zacharie 11:15 | L’Éternel me dit : Prends encore l’équipage (kᵉlîy · H3627) d’un pasteur insensé ! |