Dictionnaire Strong maison
H3651 — כֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kên
- Prononciation
- kane
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, ainsi, alors, après, auprès, auront, aussi, autant, aux, avaient, avait, avant, avec, avez, avons, bien, but, car, cause, ce, cela, celui, cependant, cet, comme, d, dans, de, des, donc, donnée, droit, du, en, est, et, étaient, était, événement, exécuta, fait, ferez, gens, grand, hommes, il, ils, je, jeunes, josué, l, la, le, les, leur, même, mes, moment, mon, ne, non, ont, ôte, pareil, pareilles, plus, point, pour, pourquoi, puis, qu, quand, que, qui, quoi, rapportera, répliqua, reprit, rien, s, se, selon, sera, ses, si, sincères, sont, sorte, suis, suivit, ta, tel, tels, tous, tout, toute, tu, vains, vanité, vrai, y
Définition Strong (anglais)
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles)
Origine / étymologie (anglais)
from H3559 (כּוּן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
719 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3651 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 719.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 10:1 | Adoni-Tsédek, roi de Jérusalem, apprit que Josué s’était emparé d’Aï et l’avait dévouée par interdit, qu’il avait traité Aï et son roi comme (kên · H3651) il avait traité Jéricho et son roi, et que les habitants de Gabaon avaient fait la paix avec Israël et étaient au milieu d’eux. |
| Josué 10:23 | Ils firent ainsi (kên · H3651), et lui amenèrent les cinq rois qu’ils avaient fait sortir de la caverne, le roi de Jérusalem, le roi d’Hébron, le roi de Jarmuth, le roi de Lakis, le roi d’Églon. |
| Josué 10:26 | Après cela (kên · H3651), Josué les frappa et les fit mourir ; il les pendit à cinq arbres, et ils restèrent pendus aux arbres jusqu’au soir. |
| Josué 10:39 | Il la prit, elle, son roi, et toutes les villes qui en dépendaient ; ils les frappèrent du tranchant de l’épée, et ils dévouèrent par interdit tous ceux qui s’y trouvaient, sans en laisser échapper aucun ; Josué traita Debir et son roi comme il avait traité Hébron et comme (kên · H3651) il avait traité Libna et son roi. |
| Josué 11:15 | Josué exécuta (kên · H3651) les ordres de l’Éternel à Moïse, son serviteur, et (kên · H3651) de Moïse à Josué ; il ne négligea rien de tout ce que l’Éternel avait ordonné à Moïse. |
| Josué 14:5 | Les enfants d’Israël se conformèrent aux ordres que l (kên · H3651)’Éternel avait donnés à Moïse, et ils partagèrent le pays. |
| Josué 14:14 | C’est ainsi que Caleb, fils de Jephunné, le (kên · H3651) Kenizien, a eu jusqu’à ce jour Hébron pour héritage, parce qu’il avait pleinement suivi la voie de l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| Josué 21:42 | Chacune de ces villes avait sa banlieue qui l’entourait ; il en était de même (kên · H3651) pour toutes ces villes. |
| Josué 23:15 | Et comme toutes les bonnes paroles que l’Éternel, votre Dieu, vous avait dites se (kên · H3651) sont accomplies pour vous, de même l’Éternel accomplira sur vous toutes les paroles mauvaises, jusqu’à ce qu’il vous ait détruits de dessus ce bon pays que l’Éternel, votre Dieu, vous a donné. |
| Juges 2:17 | Mais ils n’écoutèrent pas même leurs juges, car ils se prostituèrent à d’autres dieux, se prosternèrent devant eux. Ils se détournèrent promptement de la voie qu’avaient suivie leurs pères, et ils n’obéirent point comme (kên · H3651) eux aux commandements de l’Éternel. |
| Juges 5:15 | Les princes d’Issacar furent avec Débora, Et Issacar suivit (kên · H3651) Barak, Il fut envoyé sur ses pas dans la vallée. Près des ruisseaux de Ruben, Grandes furent les résolutions du cœur ! |
| Juges 5:31 | Périssent ainsi (kên · H3651) tous tes ennemis, ô Éternel ! Ceux qui l’aiment sont comme le soleil, Quand il paraît dans sa force. Le pays fut en repos pendant quarante ans. |
| Juges 6:20 | L’ange de Dieu lui dit : Prends la chair et les pains sans levain, pose-les sur ce rocher, et répands le jus. Et il fit ainsi (kên · H3651). |
| Juges 6:22 | Gédéon, voyant que c’était l’ange de l’Éternel, dit : Malheur à moi, Seigneur Éternel ! car (kên · H3651) j’ai vu l’ange de l’Éternel face à face. |
| Juges 6:38 | Et il arriva ainsi (kên · H3651). Le jour suivant, il se leva de bon matin, pressa la toison, et en fit sortir la rosée, qui donna de l’eau plein une coupe. |
| Juges 6:40 | Et Dieu fit ainsi (kên · H3651) cette nuit-là. La toison seule resta sèche, et tout le terrain se couvrit de rosée. |
| Juges 7:17 | Il leur dit : Vous me regarderez et (kên · H3651) vous ferez comme moi. Dès que j’aborderai le camp, vous ferez ce que je (kên · H3651) ferai ; |
| Juges 8:7 | Et Gédéon dit : Eh bien (kên · H3651) ! lorsque l’Éternel aura livré entre mes mains Zébach et Tsalmunna, je broierai votre chair avec des épines du désert et avec des chardons. |
| Juges 10:13 | Mais vous, vous m’avez abandonné, et vous avez servi d’autres dieux. C’est pourquoi (kên · H3651) je ne vous délivrerai plus. |
| Juges 11:8 | Les anciens de Galaad dirent à Jephthé : Nous revenons à toi maintenant, afin que (kên · H3651) tu marches avec nous, que tu combattes les fils d’Ammon, et que tu sois notre chef, celui de tous les habitants de Galaad. |