Dictionnaire Strong maison
H3651 — כֵּן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- kên
- Prononciation
- kane
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, ainsi, alors, après, auprès, auront, aussi, autant, aux, avaient, avait, avant, avec, avez, avons, bien, but, car, cause, ce, cela, celui, cependant, cet, comme, d, dans, de, des, donc, donnée, droit, du, en, est, et, étaient, était, événement, exécuta, fait, ferez, gens, grand, hommes, il, ils, je, jeunes, josué, l, la, le, les, leur, même, mes, moment, mon, ne, non, ont, ôte, pareil, pareilles, plus, point, pour, pourquoi, puis, qu, quand, que, qui, quoi, rapportera, répliqua, reprit, rien, s, se, selon, sera, ses, si, sincères, sont, sorte, suis, suivit, ta, tel, tels, tous, tout, toute, tu, vains, vanité, vrai, y
Définition Strong (anglais)
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles)
Origine / étymologie (anglais)
from H3559 (כּוּן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
719 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3651 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 719.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 12:31 | Tu n’agiras pas ainsi (kên · H3651) à l’égard de l’Éternel, ton Dieu ; car elles servaient leurs dieux en faisant toutes les abominations qui sont odieuses à l’Éternel, et même elles brûlaient au feu leurs fils et leurs filles en l’honneur de leurs dieux. |
| Deutéronome 15:11 | Il y aura toujours des indigents dans le pays ; c’est pourquoi (kên · H3651) je te donne ce commandement : Tu ouvriras ta main à ton frère, au pauvre et à l’indigent dans ton pays. |
| Deutéronome 15:15 | Tu te souviendras que tu as été esclave au pays d’Égypte, et que l’Éternel, ton Dieu, t’a racheté ; c’est pourquoi (kên · H3651) je te donne aujourd’hui ce commandement. |
| Deutéronome 15:17 | alors tu prendras un poinçon et tu lui perceras l’oreille contre la porte, et il sera pour toujours ton esclave. Tu feras de même pour ta (kên · H3651) servante. |
| Deutéronome 18:14 | Car ces nations que tu chasseras écoutent les astrologues et les devins ; mais à toi, l’Éternel, ton Dieu, ne le (kên · H3651) permet pas. |
| Deutéronome 19:7 | C’est pourquoi (kên · H3651) je te donne cet ordre : Tu sépareras trois villes. |
| Deutéronome 20:15 | C’est ainsi que (kên · H3651) tu agiras à l’égard de toutes les villes qui sont très éloignées de toi, et qui ne font point partie des villes de ces nations-ci. |
| Deutéronome 21:13 | elle quittera les vêtements qu’elle portait quand elle a été prise, elle demeurera dans ta maison, et elle pleurera son père et sa mère pendant un mois. Après cela (kên · H3651), tu iras vers elle, tu l’auras en ta possession, et elle sera ta femme. |
| Deutéronome 22:3 | Tu feras de même (kên · H3651) pour son âne, tu feras de même (kên · H3651) pour son vêtement, tu feras de même (kên · H3651) pour tout objet qu’il aurait perdu et que tu trouverais ; tu ne devras point t’en détourner. |
| Deutéronome 22:26 | Tu ne feras rien à la jeune fille ; elle n’est pas coupable d’un crime digne de mort, car il en est de ce cas comme de celui où un homme se jette sur son prochain et lui ôte (kên · H3651) la vie. |
| Deutéronome 24:18 | Tu te souviendras que tu as été esclave en Égypte, et que l’Éternel, ton Dieu, t’a racheté ; c’est pourquoi (kên · H3651) je te donne ces commandements à mettre en pratique. |
| Deutéronome 24:22 | Tu te souviendras que tu as été esclave dans le pays d’Égypte ; c’est pourquoi (kên · H3651) je te donne ces commandements à mettre en pratique. |
| Deutéronome 28:63 | De même que l’Éternel prenait plaisir à vous faire du bien et à vous multiplier, de même (kên · H3651) l’Éternel prendra plaisir à vous faire périr et à vous détruire ; et vous serez arrachés du pays dont tu vas entrer en possession. |
| Josué 2:4 | La femme prit les deux hommes, et les cacha ; et elle dit : Il est vrai (kên · H3651) que ces hommes sont arrivés chez moi, mais je ne savais pas d’où ils étaient ; |
| Josué 2:21 | Elle répondit : Qu’il en soit selon (kên · H3651) vos paroles. Elle prit ainsi congé d’eux, et ils s’en allèrent. Et elle attacha le cordon de cramoisi à la fenêtre. |
| Josué 4:8 | Les enfants d’Israël firent ce que Josué leur avait ordonné. Ils enlevèrent douze pierres du milieu du Jourdain, comme l’Éternel l’avait (kên · H3651) dit à Josué, selon le nombre des tribus des enfants d’Israël, ils les emportèrent avec eux, et les déposèrent dans le lieu où ils devaient passer la nuit. |
| Josué 5:15 | Et le chef de l’armée de l’Éternel dit à Josué : Ote tes souliers de tes pieds, car le lieu sur lequel tu te tiens est saint. Et Josué fit ainsi (kên · H3651). |
| Josué 7:26 | et l’on éleva sur Acan un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd’hui. Et l’Éternel revint de l’ardeur de sa colère. C’est à cause de cet événement (kên · H3651) qu’on a donné jusqu’à ce jour à ce lieu le nom de vallée d’Acor. |
| Josué 8:34 | Josué (kên · H3651) lut ensuite toutes les paroles de la loi, les bénédictions et les malédictions, suivant ce qui est écrit dans le livre de la loi. |
| Josué 9:26 | Josué agit à leur égard comme il avait (kên · H3651) été décidé ; il les délivra de la main des enfants d’Israël, qui ne les firent pas mourir ; |