Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H3651 — כֵּן

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
kên
Prononciation
kane
Traductions françaises du corpus
a, ai, ainsi, alors, après, auprès, auront, aussi, autant, aux, avaient, avait, avant, avec, avez, avons, bien, but, car, cause, ce, cela, celui, cependant, cet, comme, d, dans, de, des, donc, donnée, droit, du, en, est, et, étaient, était, événement, exécuta, fait, ferez, gens, grand, hommes, il, ils, je, jeunes, josué, l, la, le, les, leur, même, mes, moment, mon, ne, non, ont, ôte, pareil, pareilles, plus, point, pour, pourquoi, puis, qu, quand, que, qui, quoi, rapportera, répliqua, reprit, rien, s, se, selon, sera, ses, si, sincères, sont, sorte, suis, suivit, ta, tel, tels, tous, tout, toute, tu, vains, vanité, vrai, y

Définition Strong (anglais)

properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles)

Origine / étymologie (anglais)

from H3559 (כּוּן);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

719 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3651 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 701 à 719 sur 719.

Versets contenant H3651
RéférenceTexte du verset
Michée 5:2C’est pourquoi (kên · H3651) il les livrera Jusqu’au temps où enfantera celle qui doit enfanter, Et le reste de ses frères Reviendra auprès des enfants d’Israël.
Nahum 1:12Ainsi (kên · H3651) parle l’Éternel : Quoique intacts et nombreux, Ils (kên · H3651) seront moissonnés et disparaîtront. Je veux t’humilier, Pour ne plus avoir à t’humilier…
Habacuc 1:4Aussi (kên · H3651) la loi n’a point de vie, La justice n’a point de force ; Car le méchant triomphe du juste, Et (kên · H3651) l’on rend des jugements iniques.
Habacuc 1:15Il les fait tous monter avec l’hameçon, Il les attire dans son filet, Il les assemble dans ses rets : Aussi est-il dans (kên · H3651) la joie et dans l’allégresse.
Habacuc 1:16C’est pourquoi (kên · H3651) il sacrifie à son filet, Il offre de l’encens à ses rets ; Car par eux sa portion est grasse, Et sa nourriture succulente.
Habacuc 1:17Videra-t-il pour cela (kên · H3651) son filet, Et toujours égorgera-t-il sans pitié les nations ?
Sophonie 2:9C’est pourquoi (kên · H3651), je suis vivant ! dit l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, Moab sera comme Sodome, et les enfants d’Ammon comme Gomorrhe, Un lieu couvert de ronces, une mine de sel, un désert pour toujours ; Le reste de mon peuple les pillera, Le reste de ma nation les possédera.
Sophonie 3:8Attendez- (kên · H3651)moi donc, dit l’Éternel, Au jour où je me lèverai pour le butin, Car j’ai résolu de rassembler les nations, De rassembler les royaumes, Pour répandre sur eux ma fureur, Toute l’ardeur de ma colère ; Car par le feu de ma jalousie tout le pays sera consumé.
Aggée 1:10C’est pourquoi (kên · H3651) les cieux vous ont refusé la rosée, Et la terre a refusé ses produits.
Aggée 2:14Alors Aggée, reprenant la parole, dit : Tel est (kên · H3651) ce peuple, telle est (kên · H3651) cette nation devant moi, dit l’Éternel, Telles sont (kên · H3651) toutes les œuvres de leurs mains ; Ce qu’ils m’offrent là est souillé.
Zacharie 1:6Cependant mes paroles et les ordres que j’avais donnés à mes serviteurs, les prophètes, n’ont-ils pas atteint vos pères ? Ils se sont retournés, et ils ont dit : L’Éternel des armées nous a traités comme il avait résolu de le faire selon nos voies et (kên · H3651) nos actions.
Zacharie 1:16C’est pourquoi (kên · H3651) ainsi parle l’Éternel : Je reviens à Jérusalem avec compassion ; ma maison y sera rebâtie, et le cordeau sera étendu sur Jérusalem.
Zacharie 7:13Quand il appelait, ils n’ont pas écouté : aussi (kên · H3651) n’ai-je pas écouté, quand ils ont appelé, dit l’Éternel des armées.
Zacharie 8:13De même que vous avez été en malédiction parmi les nations, maison de Juda et maison d’Israël, de même (kên · H3651) je vous sauverai, et vous serez en bénédiction. Ne craignez pas, et que vos mains se fortifient !
Zacharie 8:15ainsi (kên · H3651) je reviens en arrière et j’ai résolu en ces jours de faire du bien à Jérusalem et à la maison de Juda. Ne craignez pas !
Zacharie 10:2Car les théraphim ont des paroles de néant, Les devins prophétisent des faussetés, Les songes mentent et consolent par la vanité. C’est pourquoi (kên · H3651) ils sont errants comme un troupeau, Ils sont malheureux parce qu’il n’y a point de pasteur.
Zacharie 11:7Alors je me mis à paître les brebis destinées à la boucherie, assurément (kên · H3651) les plus misérables du troupeau. Je pris deux houlettes : j’appelai l’une Grâce, et j’appelai l’autre Union. Et je fis paître les brebis.
Zacharie 11:11Elle fut rompue ce jour-là ; et les malheureuses brebis, qui prirent garde à moi, reconnurent ainsi (kên · H3651) que c’était la parole de l’Éternel.
Zacharie 14:15La plaie frappera de (kên · H3651) même les chevaux, Les mulets, les chameaux, les ânes, Et toutes les bêtes qui seront dans ces camps : Cette plaie sera semblable à l’autre.