Dictionnaire Strong maison
H369 — אַיִן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼayin
- Prononciation
- ah'-yin
- Traductions françaises du corpus
- a, ainsi, au, aucun, aucune, aura, avait, ce, celui, contre, d, dans, de, défaut, disparaît, disparaîtra, disparaître, disparu, elles, en, est, et, était, faisaient, faute, il, impénétrables, incapables, incurable, infini, innombrable, innombrables, insondable, insondables, l, les, leur, m, malgré, manquait, manque, manquer, n, ne, néant, ni, non, nous, nul, nulle, ont, ou, parce, pas, pendant, périra, personne, plus, point, privée, privées, purent, qu, que, qui, rien, sans, signe, sinon, son, sur, tombe, tu, un, vain, y
Définition Strong (anglais)
a non-entity; generally used as a negative particle
Origine / étymologie (anglais)
as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
683 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H369 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 301 à 320 sur 683.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 21:33 | Les mottes de la vallée lui sont légères ; Et tous après lui suivront la même voie, Comme une multitude l (ʼayin · H369)’a déjà suivie. |
| Job 22:5 | Ta méchanceté n’est-elle pas grande ? Tes iniquités ne (ʼayin · H369) sont-elles pas infinies ? |
| Job 23:8 | Mais, si je vais à l’orient, il n’y est pas (ʼayin · H369) ; Si je vais à l’occident, je ne le trouve pas ; |
| Job 24:7 | Ils passent la nuit dans la nudité, sans vêtement, Sans (ʼayin · H369) couverture contre le froid ; |
| Job 24:24 | Ils se sont élevés ; et en un instant ils ne sont plus (ʼayin · H369), Ils tombent, ils meurent comme tous les hommes, Ils sont coupés comme la tête des épis. |
| Job 26:6 | Devant lui le séjour des morts est nu, L’abîme n’a point (ʼayin · H369) de voile. |
| Job 27:19 | Il se couche riche, et il meurt dépouillé ; Il ouvre les yeux, et tout a disparu (ʼayin · H369). |
| Job 28:14 | L’abîme dit : Elle n’est point en moi ; Et la mer dit : Elle n’est point (ʼayin · H369) avec moi. |
| Job 31:19 | Si j’ai vu le malheureux manquer de vêtements, L’indigent n’avoir point (ʼayin · H369) de couverture, |
| Job 32:5 | Mais, voyant qu’il n (ʼayin · H369)’y avait plus de réponse dans la bouche de ces trois hommes, Élihu s’enflamma de colère. |
| Job 32:12 | Je vous ai donné toute mon attention ; Et voici, aucun (ʼayin · H369) de vous ne l’a convaincu, Aucun n’a réfuté ses paroles. |
| Job 33:33 | Si tu n (ʼayin · H369)’as rien à dire, écoute-moi ! Tais-toi, et je t’enseignerai la sagesse. |
| Job 34:22 | Il n’y a ni (ʼayin · H369) ténèbres ni (ʼayin · H369) ombre de la mort, Où puissent se cacher ceux qui commettent l’iniquité. |
| Job 35:15 | Mais, parce que sa colère ne sévit point (ʼayin · H369) encore, Ce n’est pas à dire qu’il ait peu souci du crime. |
| Job 41:24 | Sur la terre nul (ʼayin · H369) n’est son maître ; Il a été créé pour ne rien craindre. |
| Psaumes 3:3 | Combien qui disent à mon sujet : Plus (ʼayin · H369) de salut pour lui auprès de Dieu ! -Pause. |
| Psaumes 5:10 | Car il n’y a point (ʼayin · H369) de sincérité dans leur bouche ; Leur cœur est rempli de malice, Leur gosier est un sépulcre ouvert, Et ils ont sur la langue des paroles flatteuses. |
| Psaumes 6:6 | Car celui (ʼayin · H369) qui meurt n’a plus ton souvenir ; Qui te louera dans le séjour des morts ? |
| Psaumes 7:3 | Afin qu’ils ne me déchirent pas, comme un lion Qui dévore sans que personne (ʼayin · H369) vienne au secours. |
| Psaumes 10:4 | Le méchant dit avec arrogance : Il ne punit pas ! Il n’y a point (ʼayin · H369) de Dieu ! -Voilà toutes ses pensées. |