Dictionnaire Strong maison
H369 — אַיִן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼayin
- Prononciation
- ah'-yin
- Traductions françaises du corpus
- a, ainsi, au, aucun, aucune, aura, avait, ce, celui, contre, d, dans, de, défaut, disparaît, disparaîtra, disparaître, disparu, elles, en, est, et, était, faisaient, faute, il, impénétrables, incapables, incurable, infini, innombrable, innombrables, insondable, insondables, l, les, leur, m, malgré, manquait, manque, manquer, n, ne, néant, ni, non, nous, nul, nulle, ont, ou, parce, pas, pendant, périra, personne, plus, point, privée, privées, purent, qu, que, qui, rien, sans, signe, sinon, son, sur, tombe, tu, un, vain, y
Définition Strong (anglais)
a non-entity; generally used as a negative particle
Origine / étymologie (anglais)
as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
683 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H369 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 281 à 300 sur 683.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Esther 8:8 | Écrivez donc en faveur des Juifs comme il vous plaira, au nom du roi, et scellez avec l’anneau du roi ; car une lettre écrite au nom du roi et scellée avec l’anneau du roi ne (ʼayin · H369) peut être révoquée. |
| Job 1:8 | L’Éternel dit à Satan : As-tu remarqué mon serviteur Job ? Il n (ʼayin · H369)’y a personne comme lui sur la terre ; c’est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal. |
| Job 2:3 | L’Éternel dit à Satan : As-tu remarqué mon serviteur Job ? Il n (ʼayin · H369)’y a personne comme lui sur la terre ; c’est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal. Il demeure ferme dans son intégrité, et tu m’excites à le perdre sans motif. |
| Job 2:13 | Et ils se tinrent assis à terre auprès de lui sept jours et sept nuits, sans (ʼayin · H369) lui dire une parole, car ils voyaient combien sa douleur était grande. |
| Job 3:9 | Que les étoiles de son crépuscule s’obscurcissent, Qu’elle attende en vain la lumière, Et qu’elle ne voie point (ʼayin · H369) les paupières de l’aurore ! |
| Job 3:21 | Qui espèrent en vain (ʼayin · H369) la mort, Et qui la convoitent plus qu’un trésor, |
| Job 5:4 | Plus de prospérité pour ses fils ; Ils sont foulés à la porte, et personne (ʼayin · H369) qui les délivre ! |
| Job 5:9 | Il fait des choses grandes et insondables (ʼayin · H369), Des merveilles sans nombre ; (ʼayin · H369) |
| Job 6:13 | Ne suis-je pas sans (ʼayin · H369) ressource, Et le salut n’est-il pas loin de moi ? |
| Job 7:8 | L’œil qui me regarde ne me regardera plus ; Ton œil me cherchera, et je ne serai plus (ʼayin · H369). |
| Job 7:21 | Que ne pardonnes-tu mon péché, Et que n’oublies-tu mon iniquité ? Car je vais me coucher dans la poussière ; Tu me chercheras, et je ne serai plus (ʼayin · H369). |
| Job 8:22 | Tes ennemis seront couverts de honte ; La tente des méchants disparaîtra (ʼayin · H369). |
| Job 9:10 | Il fait des choses grandes et insondables, Des merveilles sans (ʼayin · H369) nombre. |
| Job 10:7 | Sachant bien que je ne suis pas coupable, Et que nul (ʼayin · H369) ne peut me délivrer de ta main ? |
| Job 11:3 | Tes vains propos feront-ils taire les gens ? Te moqueras-tu, sans que personne (ʼayin · H369) te confonde ? |
| Job 11:19 | Tu te coucheras sans que personne (ʼayin · H369) ne te trouble, Et plusieurs caresseront ton visage. |
| Job 12:3 | J’ai tout aussi bien que vous de l’intelligence, moi, Je ne vous suis point inférieur ; Et qui ne (ʼayin · H369) sait les choses que vous dites ? |
| Job 18:19 | Il ne laisse ni descendants ni postérité parmi son peuple, Ni (ʼayin · H369) survivant dans les lieux qu’il habitait. |
| Job 19:7 | Voici, je crie à la violence, et nul ne répond ; J’implore justice, et point (ʼayin · H369) de justice ! |
| Job 20:21 | Rien (ʼayin · H369) n’échappait à sa voracité ; Mais son bien-être ne durera pas. |