Dictionnaire Strong maison

H369 — אַיִן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼayin
Prononciation: ah'-yin
Traductions françaises du corpus: a, ainsi, au, aucun, aucune, aura, avait, ce, celui, contre, d, dans, de, défaut, disparaît, disparaîtra, disparaître, disparu, elles, en, est, et, était, faisaient, faute, il, impénétrables, incapables, incurable, infini, innombrable, innombrables, insondable, insondables, l, les, leur, m, malgré, manquait, manque, manquer, n, ne, néant, ni, non, nous, nul, nulle, ont, ou, parce, pas, pendant, périra, personne, plus, point, privée, privées, purent, qu, que, qui, rien, sans, signe, sinon, son, sur, tombe, tu, un, vain, y

Définition Strong (anglais)

a non-entity; generally used as a negative particle

Origine / étymologie (anglais)

as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

683 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H369 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 141 à 160 sur 683.

Versets contenant H369
Référence	Texte du verset
Juges 18:28	Personne (ʼayin · H369) ne la délivra, car elle était éloignée de Sidon, et ses habitants n (ʼayin · H369)’avaient pas de liaison avec d’autres hommes : elle était dans la vallée qui s’étend vers Beth-Rehob. Les fils de Dan rebâtirent la ville, et y habitèrent ;
Juges 19:1	Dans ce temps où il n’y avait point (ʼayin · H369) de roi en Israël, un Lévite, qui séjournait à l’extrémité de la montagne d’Éphraïm, prit pour sa concubine une femme de Bethléhem de Juda.
Juges 19:15	Ils se dirigèrent de ce côté pour aller passer la nuit à Guibea. Le Lévite entra, et il s’arrêta sur la place de la ville. Il n (ʼayin · H369)’y eut personne qui les reçût dans sa maison pour qu’ils y passassent la nuit.
Juges 19:18	Il lui répondit : Nous allons de Bethléhem de Juda jusqu’à l’extrémité de la montagne d’Éphraïm, d’où je suis. J’étais allé à Bethléhem de Juda, et je me rends à la maison de l’Éternel. Mais il n (ʼayin · H369)’y a personne qui me reçoive dans sa demeure.
Juges 19:19	Nous avons cependant de la paille et du fourrage pour nos ânes ; nous avons aussi du pain et du vin pour moi, pour ta servante, et pour le garçon qui est avec tes serviteurs. Il ne (ʼayin · H369) nous manque rien.
Juges 19:28	Il lui dit : Lève-toi, et allons-nous-en. Elle ne répondit pas (ʼayin · H369). Alors le mari la mit sur un âne, et partit pour aller dans sa demeure.
Juges 21:9	On fit le dénombrement du peuple, et il n (ʼayin · H369)’y avait là aucun des habitants de Jabès en Galaad.
Juges 21:25	En ce temps-là, il n’y (ʼayin · H369) avait point de roi en Israël. Chacun faisait ce qui lui semblait bon.
Ruth 4:4	J’ai cru devoir t’en informer, et te dire : Acquiers-la, en présence des habitants et en présence des anciens de mon peuple. Si tu veux racheter, rachète ; mais si tu ne veux pas, déclare-le-moi, afin que je le sache. Car il n’y a personne (ʼayin · H369) avant toi qui ait le droit de rachat, et je l’ai après toi. Et il répondit : je rachèterai.
1 Samuel 1:2	Il avait deux femmes, dont l’une s’appelait Anne, et l’autre Peninna ; Peninna avait des enfants, mais Anne n’en (ʼayin · H369) avait point.
1 Samuel 2:2	Nul (ʼayin · H369) n’est saint comme l’Éternel ; Il n’y a point (ʼayin · H369) d’autre Dieu que toi ; Il n’y a point (ʼayin · H369) de rocher comme notre Dieu.
1 Samuel 3:1	Le jeune Samuel était au service de l’Éternel devant Éli. La parole de l’Éternel était rare en ce temps-là, les visions n’étaient pas (ʼayin · H369) fréquentes.
1 Samuel 9:2	Il avait un fils du nom de Saül, jeune et beau, plus beau qu’aucun (ʼayin · H369) des enfants d’Israël, et les dépassant tous de la tête.
1 Samuel 9:4	Il passa par la montagne d’Éphraïm et traversa le pays de Schalischa, sans les trouver ; ils passèrent par le pays de Schaalim, et elles n’y étaient pas (ʼayin · H369) ; ils parcoururent le pays de Benjamin, et ils ne les trouvèrent pas.
1 Samuel 9:7	Saül dit à son serviteur : Mais si nous y allons, que porterons-nous à l’homme de Dieu ? Car il n’y a plus de provisions dans nos sacs, et nous n’avons aucun (ʼayin · H369) présent à offrir à l’homme de Dieu. Qu’est-ce que nous avons ?
1 Samuel 10:14	L’oncle de Saül dit à Saül et à son serviteur : Où êtes-vous allés ? Saül répondit : Chercher les ânesses ; mais nous ne les avons pas (ʼayin · H369) aperçues, et nous sommes allés vers Samuel.
1 Samuel 10:24	Samuel dit à tout le peuple : Voyez-vous celui que l’Éternel a choisi ? Il n’y a personne (ʼayin · H369) dans tout le peuple qui soit semblable à lui. Et tout le peuple poussa les cris de : Vive le roi !
1 Samuel 11:3	Les anciens de Jabès lui dirent : Accorde-nous une trêve de sept jours, afin que nous envoyions des messagers dans tout le territoire d’Israël ; et s’il n’y a personne (ʼayin · H369) qui nous secoure, nous nous rendrons à toi.
1 Samuel 11:7	Il prit une paire de bœufs, et les coupa en morceaux, qu’il envoya par les messagers dans tout le territoire d’Israël, en disant : Quiconque ne marchera pas (ʼayin · H369) à la suite de Saül et de Samuel, aura ses bœufs traités de la même manière. La terreur de l’Éternel s’empara du peuple, qui se mit en marche comme un seul homme.
1 Samuel 14:6	Jonathan dit au jeune homme qui portait ses armes : Viens, et poussons jusqu’au poste de ces incirconcis. Peut-être l’Éternel agira-t-il pour nous, car rien (ʼayin · H369) n’empêche l’Éternel de sauver au moyen d’un petit nombre comme d’un grand nombre.