Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H376 — אִישׁ

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼîysh
Prononciation
eesh
Traductions françaises du corpus
à, âge, ai, amis, aspect, aucun, autre, autres, avaient, avant, avec, avons, belle, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, cinquante, contre, cultiver, d, dans, de, dernier, des, du, en, ensemble, entre, est, et, étaient, était, eux, explication, gens, grand, grands, habitants, homme, hommes, il, ils, intendant, l, la, le, les, leur, leurs, lui, mâle, mari, mariée, marier, maris, matelots, mérites, monde, nombre, nul, on, ont, pareil, personne, personnes, portion, possédant, pour, prix, prophète, quelconque, quelqu, quelques-uns, qui, quiconque, réciproquement, remarier, retirait, s, sa, sacrifiant, se, seul, si, soldats, son, sont, successeur, t, toi, tous, tout, trouvaient, un, une, uns, vaillant, vieillard, vous

Définition Strong (anglais)

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

Origine / étymologie (anglais)

contracted for H582 (אֱנוֹשׁ) (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1823 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H376 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 461 à 480 sur 1823.

Versets contenant H376
RéférenceTexte du verset
Deutéronome 31:12Tu rassembleras le peuple, les hommes (ʼîysh · H376), les femmes, les enfants, et l’étranger qui sera dans tes portes, afin qu’ils t’entendent, et afin qu’ils apprennent à craindre l’Éternel, votre Dieu, à observer et à mettre en pratique toutes les paroles de cette loi.
Deutéronome 32:25Au dehors, on périra par l’épée, Et au dedans, par d’effrayantes calamités : Il en sera du jeune homme comme de la jeune fille, De l’enfant à la mamelle comme du vieillard (ʼîysh · H376).
Deutéronome 33:1Voici la bénédiction par laquelle Moïse, homme (ʼîysh · H376) de Dieu, bénit les enfants d’Israël, avant sa mort.
Deutéronome 33:8Sur Lévi il dit : Les thummim et les urim ont été confiés à l’homme (ʼîysh · H376) saint, Que tu as tenté à Massa, Et avec qui tu as contesté aux eaux de Meriba.
Deutéronome 34:6Et l’Éternel l’enterra dans la vallée, au pays de Moab, vis-à-vis de Beth-Peor. Personne (ʼîysh · H376) n’a connu son sépulcre jusqu’à ce jour.
Josué 1:5Nul (ʼîysh · H376) ne tiendra devant toi, tant que tu vivras. Je serai avec toi, comme j’ai été avec Moïse ; je ne te délaisserai point, je ne t’abandonnerai point.
Josué 1:18Tout homme (ʼîysh · H376) qui sera rebelle à ton ordre, et qui n’obéira pas à tout ce que tu lui commanderas, sera puni de mort. Fortifie-toi seulement, et prends courage !
Josué 2:2On dit au roi de Jéricho : Voici, des hommes (ʼîysh · H376) d’entre les enfants d’Israël sont arrivés ici, cette nuit, pour explorer le pays.
Josué 2:3Le roi de Jéricho envoya dire à Rahab : Fais sortir les hommes (ʼîysh · H376) qui sont venus chez toi, qui sont entrés dans ta maison ; car c’est pour explorer tout le pays qu’ils sont venus.
Josué 2:4La femme prit les deux hommes (ʼîysh · H376), et les cacha ; et elle dit : Il est vrai que ces hommes (ʼîysh · H376) sont arrivés chez moi, mais je ne savais pas d’où ils étaient ;
Josué 2:5et, comme la porte a dû se fermer de nuit, ces hommes (ʼîysh · H376) sont sortis ; j’ignore où ils (ʼîysh · H376) sont allés : hâtez-vous de les poursuivre et vous les atteindrez.
Josué 2:7Ces gens (ʼîysh · H376) les poursuivirent par le chemin qui mène au gué du Jourdain, et l’on ferma la porte après qu’ils furent sortis.
Josué 2:9et leur (ʼîysh · H376) dit : L’Éternel, je le sais, vous a donné ce pays, la terreur que vous inspirez nous a saisis, et tous les habitants du pays tremblent devant vous.
Josué 2:11Nous l’avons appris, et nous avons perdu courage, et tous nos esprits sont abattus à (ʼîysh · H376) votre aspect ; car c’est l’Éternel, votre Dieu, qui est Dieu en haut dans les cieux et en bas sur la terre.
Josué 2:14Ces hommes (ʼîysh · H376) lui répondirent : Nous sommes prêts à mourir pour vous, si vous ne divulguez pas ce qui nous concerne ; et quand l’Éternel nous donnera le pays, nous agirons envers toi avec bonté et fidélité.
Josué 2:17Ces hommes (ʼîysh · H376) lui dirent : Voici de quelle manière nous serons quittes du serment que tu nous as fait faire.
Josué 2:23Les deux hommes (ʼîysh · H376) s’en retournèrent, descendirent de la montagne, et passèrent le Jourdain. Ils vinrent auprès de Josué, fils de Nun, et lui racontèrent tout ce qui leur était arrivé.
Josué 3:12Maintenant, prenez douze hommes (ʼîysh · H376) parmi les tribus d’Israël, (ʼîysh · H376) un homme (ʼîysh · H376) de chaque tribu.
Josué 4:2Prenez douze hommes (ʼîysh · H376) parmi le peuple, un homme (ʼîysh · H376) de (ʼîysh · H376) chaque tribu.
Josué 4:4Josué appela les douze hommes (ʼîysh · H376) qu’il choisit parmi les enfants d’Israël, un homme (ʼîysh · H376) de chaque tribu.