Dictionnaire Strong maison
H376 — אִישׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼîysh
- Prononciation
- eesh
- Traductions françaises du corpus
- à, âge, ai, amis, aspect, aucun, autre, autres, avaient, avant, avec, avons, belle, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, cinquante, contre, cultiver, d, dans, de, dernier, des, du, en, ensemble, entre, est, et, étaient, était, eux, explication, gens, grand, grands, habitants, homme, hommes, il, ils, intendant, l, la, le, les, leur, leurs, lui, mâle, mari, mariée, marier, maris, matelots, mérites, monde, nombre, nul, on, ont, pareil, personne, personnes, portion, possédant, pour, prix, prophète, quelconque, quelqu, quelques-uns, qui, quiconque, réciproquement, remarier, retirait, s, sa, sacrifiant, se, seul, si, soldats, son, sont, successeur, t, toi, tous, tout, trouvaient, un, une, uns, vaillant, vieillard, vous
Définition Strong (anglais)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Origine / étymologie (anglais)
contracted for H582 (אֱנוֹשׁ) (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1823 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H376 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1361 à 1380 sur 1823.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 49:17 | Ne sois pas dans la crainte parce qu’un (ʼîysh · H376) homme s’enrichit, Parce que les trésors de sa maison se multiplient ; |
| Psaumes 55:24 | Et toi, ô Dieu ! tu les feras descendre au fond de la fosse ; Les hommes (ʼîysh · H376) de sang et de fraude N’atteindront pas la moitié de leurs jours. C’est en toi que je me confie. |
| Psaumes 59:3 | Délivre-moi des malfaiteurs, Et sauve-moi des hommes (ʼîysh · H376) de sang ! |
| Psaumes 62:4 | Jusqu’à quand vous jetterez-vous sur un homme (ʼîysh · H376), Chercherez-vous tous à l’abattre, Comme une muraille qui penche, Comme une clôture qu’on renverse ? |
| Psaumes 62:10 | Oui, vanité, les fils de l’homme ! Mensonge, les fils de l’homme (ʼîysh · H376) ! Dans une balance ils monteraient Tous ensemble, plus légers qu’un souffle. |
| Psaumes 62:13 | À toi aussi, Seigneur ! la bonté ; Car tu rends à chacun (ʼîysh · H376) selon ses œuvres. |
| Psaumes 64:7 | Ils méditent des crimes : Nous voici prêts, le plan est conçu ! La pensée intime, le cœur de chacun (ʼîysh · H376) est un abîme. |
| Psaumes 76:6 | Ils ont été dépouillés, ces héros pleins de courage, Ils se sont endormis de leur dernier sommeil ; Ils n’ont pas su se défendre, tous ces vaillants hommes (ʼîysh · H376). |
| Psaumes 80:18 | Que ta main soit sur l’homme (ʼîysh · H376) de ta droite, Sur le fils de l’homme que tu t’es choisi ! |
| Psaumes 87:5 | Et de Sion il est dit : (ʼîysh · H376) Tous (ʼîysh · H376) y sont nés, Et c’est le Très-Haut qui l’affermit. |
| Psaumes 90:1 | Prière de Moïse, homme (ʼîysh · H376) de Dieu. Seigneur ! tu as été pour nous un refuge, De génération en génération. |
| Psaumes 92:7 | L’homme (ʼîysh · H376) stupide n’y connaît rien, Et l’insensé n’y prend point garde. |
| Psaumes 105:17 | Il envoya devant eux un homme (ʼîysh · H376) : Joseph fut vendu comme esclave. |
| Psaumes 109:16 | Parce qu’il ne s’est pas souvenu d’exercer la miséricorde, Parce qu’il a persécuté le malheureux et l’indigent, Jusqu’à faire mourir l’homme (ʼîysh · H376) au cœur brisé ! |
| Psaumes 112:1 | Louez l’Éternel ! Heureux l’homme (ʼîysh · H376) qui craint l’Éternel, Qui trouve un grand plaisir à ses commandements. |
| Psaumes 112:5 | Heureux l’homme (ʼîysh · H376) qui exerce la miséricorde et qui prête. Qui règle ses actions d’après la justice. |
| Psaumes 119:24 | Tes préceptes font mes délices, Ce sont (ʼîysh · H376) mes conseillers. |
| Psaumes 139:19 | Ô Dieu, puisses-tu faire mourir le méchant ! Hommes (ʼîysh · H376) de sang, éloignez-vous de moi ! |
| Psaumes 140:2 | Éternel, délivre-moi des hommes méchants ! Préserve-moi des hommes (ʼîysh · H376) violents. |
| Psaumes 140:5 | Éternel, garantis-moi des mains du méchant ! Préserve-moi des hommes (ʼîysh · H376) violents, Qui méditent de me faire tomber ! |