Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H376 — אִישׁ

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼîysh
Prononciation
eesh
Traductions françaises du corpus
à, âge, ai, amis, aspect, aucun, autre, autres, avaient, avant, avec, avons, belle, ce, celui, ceux, chacun, chacune, chaque, cinquante, contre, cultiver, d, dans, de, dernier, des, du, en, ensemble, entre, est, et, étaient, était, eux, explication, gens, grand, grands, habitants, homme, hommes, il, ils, intendant, l, la, le, les, leur, leurs, lui, mâle, mari, mariée, marier, maris, matelots, mérites, monde, nombre, nul, on, ont, pareil, personne, personnes, portion, possédant, pour, prix, prophète, quelconque, quelqu, quelques-uns, qui, quiconque, réciproquement, remarier, retirait, s, sa, sacrifiant, se, seul, si, soldats, son, sont, successeur, t, toi, tous, tout, trouvaient, un, une, uns, vaillant, vieillard, vous

Définition Strong (anglais)

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

Origine / étymologie (anglais)

contracted for H582 (אֱנוֹשׁ) (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1823 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H376 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1561 à 1580 sur 1823.

Versets contenant H376
RéférenceTexte du verset
Jérémie 13:11Car comme on attache la ceinture aux reins d’un homme (ʼîysh · H376), Ainsi je m’étais attaché toute la maison d’Israël Et toute la maison de Juda, dit l’Éternel, Afin qu’elles fussent mon peuple, Mon nom, ma louange, et ma gloire. Mais ils ne m’ont point écouté.
Jérémie 13:14Je les briserai les uns (ʼîysh · H376) contre les autres, Les pères et les fils ensemble, dit l’Éternel ; Je n’épargnerai pas, je n’aurai point de pitié, point de miséricorde, Rien ne m’empêchera de les détruire.
Jérémie 14:9Pourquoi serais-tu comme un homme (ʼîysh · H376) stupéfait, Comme un héros incapable de nous secourir ? Tu es pourtant au milieu de nous, ô Éternel, Et ton nom est invoqué sur nous : Ne nous abandonne pas !
Jérémie 15:10Malheur à moi, ma mère, de ce que tu m’as fait naître Homme (ʼîysh · H376) de (ʼîysh · H376) dispute et de querelle pour tout le pays ! Je n’emprunte ni ne prête, Et cependant tous me maudissent.
Jérémie 16:12Et vous, vous avez fait le mal plus encore que vos pères ; Et voici, vous suivez chacun (ʼîysh · H376) les penchants de votre mauvais cœur, Pour ne point m’écouter.
Jérémie 17:10Moi, l’Éternel, j’éprouve le cœur, je sonde les reins, Pour rendre à chacun (ʼîysh · H376) selon ses voies, Selon le fruit de ses œuvres.
Jérémie 17:25Alors entreront par les portes de cette ville Les rois et les princes assis sur le trône de David, Montés sur des chars et sur des chevaux, Eux et leurs princes, les hommes (ʼîysh · H376) de Juda et les habitants de Jérusalem, Et cette ville sera habitée à toujours.
Jérémie 18:11Parle maintenant aux hommes (ʼîysh · H376) de Juda et aux habitants de Jérusalem, et dis : Ainsi parle l’Éternel : Voici, je prépare contre vous un malheur, Je médite un projet contre vous. Revenez chacun (ʼîysh · H376) de votre mauvaise voie, Réformez vos voies et vos œuvres !
Jérémie 18:12Mais ils disent : C’est en vain ! Car nous suivrons nos pensées, Nous agirons chacun (ʼîysh · H376) selon les penchants de notre mauvais cœur.
Jérémie 18:21C’est pourquoi livre leurs enfants à la famine, Précipite-les par le glaive ; Que leurs femmes soient privées d’enfants et deviennent veuves, Et que leurs maris (ʼîysh · H376) soient enlevés par la peste ; Que leurs jeunes gens soient frappés par l’épée dans le combat !
Jérémie 19:9Je leur ferai manger la chair de leurs fils et la chair de leurs filles, Et les uns (ʼîysh · H376) mangeront la chair des autres, Au milieu de l’angoisse et de la détresse Où les réduiront leurs ennemis Et ceux qui en veulent à leur vie.
Jérémie 19:10Tu briseras ensuite le vase, sous les yeux des hommes (ʼîysh · H376) qui seront allés avec toi.
Jérémie 20:15Maudit soit l’homme (ʼîysh · H376) qui porta cette nouvelle à mon père : Il t’est né un enfant mâle, Et qui le combla de joie !
Jérémie 20:16Que cet homme (ʼîysh · H376) soit comme les villes Que l’Éternel a détruites sans miséricorde ! Qu’il entende des gémissements le matin, Et des cris de guerre à midi !
Jérémie 22:7Je prépare contre toi des destructeurs, Chacun (ʼîysh · H376) avec ses armes ; Ils abattront tes plus beaux cèdres, Et les jetteront au feu.
Jérémie 22:8Des nations nombreuses passeront près de cette ville, Et elles se diront l’une (ʼîysh · H376) à l’autre : Pourquoi l’Éternel a-t-il ainsi traité cette grande ville ?
Jérémie 22:28Est-il donc un vase méprisé, brisé, ce (ʼîysh · H376) Jeconia ? Est-il un objet auquel on n’attache aucun prix ? Pourquoi sont-ils jetés, lui et sa postérité, Lancés dans un pays qu’ils ne connaissent pas ? -
Jérémie 22:30Ainsi parle l’Éternel : Inscrivez cet homme (ʼîysh · H376) comme privé d’enfants, Comme un homme dont les jours ne seront pas prospères ; Car nul (ʼîysh · H376) de ses descendants ne réussira À s’asseoir sur le trône de David Et à régner sur Juda.
Jérémie 23:9Sur les prophètes. Mon cœur est brisé au dedans de moi, Tous mes os tremblent ; Je suis comme un homme (ʼîysh · H376) ivre, Comme un homme pris de vin, À cause de l’Éternel et à cause de ses paroles saintes.
Jérémie 23:14Mais dans les prophètes de Jérusalem j’ai vu des choses horribles ; Ils sont adultères, ils marchent dans le mensonge ; Ils fortifient les mains des méchants, Afin qu’aucun (ʼîysh · H376) ne revienne de sa méchanceté ; Ils sont tous à mes yeux comme Sodome, Et les habitants de Jérusalem comme Gomorrhe.