Dictionnaire Strong maison
H3820 — לֵב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- lêb
- Prononciation
- labe
- Traductions françaises du corpus
- ai, ait, âme, attention, attentivement, bataille, bête, c, chaldée, chère, cœur, cœurs, connaissances, courage, daignes, dans, de, décourage, don, double, également, elles, esprit, est, et, étoffes, eux-mêmes, faire, garde, gré, héros, homme, hommes, il, intelligence, l, la, le, les, lui-même, me, même, milieu, moi-même, mon, mouvement, n, ne, ont, pains, pensée, pensées, peuples, pour, raison, s, se, sein, sens, seront, soi-même, son, tes, toi-même, tous, tu, veulent, volonté, volontiers, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
Origine / étymologie (anglais)
a form of H3824 (לֵבָב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3820 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 40:13 | Car des maux sans nombre m’environnent ; Les châtiments de mes iniquités m’atteignent, Et je ne puis en supporter la vue ; Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête, Et mon courage (lêb · H3820) m’abandonne. |
| Psaumes 41:7 | Si quelqu’un vient me voir, il prend un langage faux, Il (lêb · H3820) recueille des sujets de médire ; Il s’en va, et il parle au dehors. |
| Psaumes 44:19 | Notre cœur (lêb · H3820) ne s’est point détourné, Nos pas ne se sont point éloignés de ton sentier, |
| Psaumes 44:22 | Dieu ne le saurait-il pas, Lui qui connaît les secrets du cœur (lêb · H3820) ? |
| Psaumes 45:2 | Des paroles pleines de charme bouillonnent dans mon cœur (lêb · H3820). Je dis : Mon œuvre est pour le roi ! Que ma langue soit comme la plume d’un habile écrivain ! |
| Psaumes 45:6 | Tes flèches sont aiguës ; Des peuples tomberont sous toi ; Elles perceront le cœur (lêb · H3820) des ennemis du roi. |
| Psaumes 46:3 | C’est pourquoi nous sommes sans crainte quand la terre est bouleversée, Et que les montagnes chancellent au cœur (lêb · H3820) des mers, |
| Psaumes 48:14 | Observez son (lêb · H3820) rempart, Examinez ses palais, Pour le raconter à la génération future. |
| Psaumes 49:4 | Ma bouche va faire entendre des paroles sages, Et mon cœur (lêb · H3820) a des pensées pleines de sens. |
| Psaumes 51:12 | Ô Dieu ! crée en moi un cœur (lêb · H3820) pur, Renouvelle en moi un esprit bien disposé. |
| Psaumes 51:19 | Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c’est un esprit brisé : Ô Dieu ! tu ne dédaignes pas un cœur (lêb · H3820) brisé et contrit. |
| Psaumes 53:2 | L’insensé dit en son cœur (lêb · H3820) : Il n’y a point de Dieu ! Ils se sont corrompus, ils ont commis des iniquités abominables ; Il n’en est aucun qui fasse le bien. |
| Psaumes 55:5 | Mon cœur (lêb · H3820) tremble au dedans de moi, Et les terreurs de la mort me surprennent ; |
| Psaumes 55:22 | Sa bouche est plus douce que la crème, Mais la guerre est dans son cœur (lêb · H3820) ; Ses paroles sont plus onctueuses que l’huile, Mais ce sont des épées nues. |
| Psaumes 57:8 | Mon cœur (lêb · H3820) est affermi, ô Dieu ! mon cœur (lêb · H3820) est affermi ; Je chanterai, je ferai retentir mes instruments. |
| Psaumes 58:3 | Loin de là ! Dans le cœur (lêb · H3820), vous consommez des iniquités ; Dans le pays, c’est la violence de vos mains que vous placez sur la balance. |
| Psaumes 61:3 | Du bout de la terre je crie à toi, le cœur (lêb · H3820) abattu ; Conduis-moi sur le rocher que je ne puis atteindre ! |
| Psaumes 62:11 | Ne vous confiez pas dans la violence, Et ne mettez pas un vain espoir dans la rapine ; Quand les richesses s’accroissent, N’y attachez pas votre cœur (lêb · H3820). |
| Psaumes 64:7 | Ils méditent des crimes : Nous voici prêts, le plan est conçu ! La pensée intime, le cœur (lêb · H3820) de chacun est un abîme. |
| Psaumes 64:11 | Le juste se réjouit en l’Éternel et cherche en lui son refuge, Tous ceux qui ont le cœur (lêb · H3820) droit se glorifient. |