Dictionnaire Strong maison
H3820 — לֵב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- lêb
- Prononciation
- labe
- Traductions françaises du corpus
- ai, ait, âme, attention, attentivement, bataille, bête, c, chaldée, chère, cœur, cœurs, connaissances, courage, daignes, dans, de, décourage, don, double, également, elles, esprit, est, et, étoffes, eux-mêmes, faire, garde, gré, héros, homme, hommes, il, intelligence, l, la, le, les, lui-même, me, même, milieu, moi-même, mon, mouvement, n, ne, ont, pains, pensée, pensées, peuples, pour, raison, s, se, sein, sens, seront, soi-même, son, tes, toi-même, tous, tu, veulent, volonté, volontiers, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
Origine / étymologie (anglais)
a form of H3824 (לֵבָב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3820 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 241 à 260 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 66:18 | Si j’avais conçu l’iniquité dans mon cœur (lêb · H3820), Le Seigneur ne m’aurait pas exaucé. |
| Psaumes 69:21 | L’opprobre me brise le cœur (lêb · H3820), et je suis malade ; J’attends de la pitié, mais en vain, Des consolateurs, et je n’en trouve aucun. |
| Psaumes 74:8 | Ils disaient en leur cœur (lêb · H3820) : Traitons-les tous avec violence ! Ils ont brûlé dans le pays tous les lieux saints. |
| Psaumes 76:6 | Ils ont été dépouillés, ces héros (lêb · H3820) pleins de courage, Ils se sont endormis de leur dernier sommeil ; Ils n’ont pas su se défendre, tous ces vaillants hommes. |
| Psaumes 78:8 | Afin qu’ils ne fussent pas, comme leurs pères, Une race indocile et rebelle, Une race dont le cœur (lêb · H3820) n’était pas ferme, Et dont l’esprit n’était pas fidèle à Dieu. |
| Psaumes 78:37 | Leur cœur (lêb · H3820) n’était pas ferme envers lui, Et ils n’étaient pas fidèles à son alliance. |
| Psaumes 81:13 | Alors je les ai livrés aux penchants de leur cœur (lêb · H3820), Et ils ont suivi leurs propres conseils. |
| Psaumes 83:6 | Ils se concertent tous d’un même cœur (lêb · H3820), Ils font une alliance contre toi ; |
| Psaumes 84:3 | Mon âme soupire et languit après les parvis de l’Éternel, Mon cœur (lêb · H3820) et ma chair poussent des cris vers le Dieu vivant. |
| Psaumes 94:15 | Car le jugement sera conforme à la justice, Et tous ceux dont le cœur (lêb · H3820) est droit l’approuveront. |
| Psaumes 97:11 | La lumière est semée pour le juste, Et la joie pour ceux dont le cœur (lêb · H3820) est droit. |
| Psaumes 102:5 | Mon cœur (lêb · H3820) est frappé et se dessèche comme l’herbe ; J’oublie même de manger mon pain. |
| Psaumes 105:3 | Glorifiez-vous de son saint nom ! Que le cœur (lêb · H3820) de ceux qui cherchent l’Éternel se réjouisse ! |
| Psaumes 105:25 | Il changea leur cœur (lêb · H3820), au point qu’ils haïrent son peuple Et qu’ils traitèrent ses serviteurs avec perfidie. |
| Psaumes 107:12 | Il humilia leur cœur (lêb · H3820) par la souffrance ; Ils succombèrent, et personne ne les secourut. |
| Psaumes 108:2 | Mon cœur (lêb · H3820) est affermi, ô Dieu ! Je chanterai, je ferai retentir mes instruments : c’est ma gloire ! |
| Psaumes 109:22 | Je suis malheureux et indigent, Et mon cœur (lêb · H3820) est blessé au dedans de moi. |
| Psaumes 112:7 | Il ne craint point les mauvaises nouvelles ; Son cœur (lêb · H3820) est ferme, confiant en l’Éternel. |
| Psaumes 112:8 | Son cœur (lêb · H3820) est affermi ; il n’a point de crainte, Jusqu’à ce qu’il mette son plaisir à regarder ses adversaires. |
| Psaumes 119:2 | Heureux ceux qui gardent ses préceptes, Qui le cherchent de tout leur cœur (lêb · H3820), |