Dictionnaire Strong maison
H3820 — לֵב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- lêb
- Prononciation
- labe
- Traductions françaises du corpus
- ai, ait, âme, attention, attentivement, bataille, bête, c, chaldée, chère, cœur, cœurs, connaissances, courage, daignes, dans, de, décourage, don, double, également, elles, esprit, est, et, étoffes, eux-mêmes, faire, garde, gré, héros, homme, hommes, il, intelligence, l, la, le, les, lui-même, me, même, milieu, moi-même, mon, mouvement, n, ne, ont, pains, pensée, pensées, peuples, pour, raison, s, se, sein, sens, seront, soi-même, son, tes, toi-même, tous, tu, veulent, volonté, volontiers, vous, vous-mêmes, y
Définition Strong (anglais)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
Origine / étymologie (anglais)
a form of H3824 (לֵבָב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
546 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3820 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 121 à 140 sur 546.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 18:37 | Réponds-moi, Éternel, réponds-moi, afin que ce peuple reconnaisse que c’est toi, Éternel, qui es Dieu, et que c’est toi qui ramènes leur cœur (lêb · H3820) ! |
| 1 Rois 21:7 | Alors Jézabel, sa femme, lui dit : Est-ce bien toi maintenant qui exerces la souveraineté sur Israël ? Lève-toi, prends de la nourriture, et que ton cœur (lêb · H3820) se réjouisse ; moi, je te donnerai la vigne de Naboth de Jizreel. |
| 2 Rois 5:26 | Mais Élisée lui dit : Mon esprit (lêb · H3820) n’était pas absent, lorsque cet homme a quitté son char pour venir à ta rencontre. Est-ce le temps de prendre de l’argent et de prendre des vêtements, puis des oliviers, des vignes, des brebis, des bœufs, des serviteurs et des servantes ? |
| 2 Rois 6:11 | Le roi de Syrie en eut le cœur (lêb · H3820) agité ; il appela ses serviteurs, et leur dit : Ne voulez-vous pas me déclarer lequel de nous est pour le roi d’Israël ? |
| 2 Rois 9:24 | Mais Jéhu saisit son arc, et il frappa Joram entre les épaules : la flèche sortit par le cœur (lêb · H3820), et Joram s’affaissa dans son char. |
| 2 Rois 12:4 | Joas dit aux sacrificateurs : Tout l’argent consacré qu’on apporte dans la maison de l’Éternel, l’argent ayant cours, savoir l’argent pour le rachat des personnes d’après l’estimation qui en est faite, et tout l’argent qu’il vient au cœur (lêb · H3820) de quelqu’un d’apporter à la maison de l’Éternel, |
| 2 Rois 14:10 | Tu as battu les Édomites, et ton cœur (lêb · H3820) s’élève. Jouis de ta gloire, et reste chez toi. Pourquoi t’engager dans une malheureuse entreprise, qui amènerait ta ruine et celle de Juda ? |
| 2 Rois 23:3 | Le roi se tenait sur l’estrade, et il traita alliance devant l’Éternel, s’engageant à suivre l’Éternel, et à observer ses ordonnances, ses préceptes et ses lois, de tout son cœur (lêb · H3820) et de toute son âme, afin de mettre en pratique les paroles de cette alliance, écrites dans ce livre. Et tout le peuple entra dans l’alliance. |
| 1 Chroniques 12:33 | De Zabulon, cinquante mille, en état d’aller à l’armée, munis pour le combat de toutes les armes de guerre, et prêts à livrer bataille (lêb · H3820) d’un cœur (lêb · H3820) résolu. |
| 1 Chroniques 12:38 | Tous ces hommes, gens de guerre, prêts à combattre, arrivèrent à Hébron en sincérité de cœur pour établir David roi sur tout Israël. Et tout le reste d’Israël était également (lêb · H3820) unanime pour faire régner David. |
| 1 Chroniques 15:29 | Comme l’arche de l’alliance de l’Éternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et voyant le roi David sauter et danser, elle le méprisa dans son cœur (lêb · H3820). |
| 1 Chroniques 16:10 | Glorifiez-vous de son saint nom ! Que le cœur (lêb · H3820) de ceux qui cherchent l’Éternel se réjouisse ! |
| 1 Chroniques 17:19 | Ô Éternel ! c’est à cause de ton serviteur, et selon ton cœur (lêb · H3820), que tu as fait toutes ces grandes choses, pour les lui révéler. |
| 1 Chroniques 28:9 | Et toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton père, et sers-le d’un cœur (lêb · H3820) dévoué et d’une âme bien disposée, car l’Éternel sonde tous les cœurs et pénètre tous les desseins et toutes les pensées. Si tu le cherches, il se laissera trouver par toi ; mais si tu l’abandonnes, il te rejettera pour toujours. |
| 1 Chroniques 29:9 | Le peuple se réjouit de leurs offrandes volontaires, car c’était avec un cœur (lêb · H3820) bien disposé qu’ils les faisaient à l’Éternel ; et le roi David en eut aussi une grande joie. |
| 2 Chroniques 6:14 | Et il dit : Ô Éternel, Dieu d’Israël ! Il n’y a point de Dieu semblable à toi, dans les cieux et sur la terre : tu gardes l’alliance et la miséricorde envers tes serviteurs qui marchent en ta présence de tout leur cœur (lêb · H3820) ! |
| 2 Chroniques 6:38 | s’ils reviennent à toi de tout leur cœur (lêb · H3820) et de toute leur âme, dans le pays de leur captivité où ils ont été emmenés captifs, s’ils t’adressent des prières, les regards tournés vers leur pays que tu as donné à leurs pères, vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j’ai bâtie à ton nom, |
| 2 Chroniques 7:10 | Le vingt-troisième jour du septième mois, Salomon renvoya dans (lêb · H3820) ses tentes le peuple joyeux et content pour le bien que l’Éternel avait fait à David, à Salomon, et à Israël, son peuple. |
| 2 Chroniques 7:11 | Lorsque Salomon eut achevé la maison de l’Éternel et la maison du roi, et qu’il eut réussi dans tout ce qu’il s (lêb · H3820)’était proposé de faire dans la maison de l’Éternel et dans la maison du roi, |
| 2 Chroniques 7:16 | Maintenant, je choisis et je sanctifie cette maison pour que mon nom y réside à jamais, et j’aurai toujours là mes yeux et mon cœur (lêb · H3820). |