Dictionnaire Strong maison

H3820 — לֵב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: lêb
Prononciation: labe
Traductions françaises du corpus: ai, ait, âme, attention, attentivement, bataille, bête, c, chaldée, chère, cœur, cœurs, connaissances, courage, daignes, dans, de, décourage, don, double, également, elles, esprit, est, et, étoffes, eux-mêmes, faire, garde, gré, héros, homme, hommes, il, intelligence, l, la, le, les, lui-même, me, même, milieu, moi-même, mon, mouvement, n, ne, ont, pains, pensée, pensées, peuples, pour, raison, s, se, sein, sens, seront, soi-même, son, tes, toi-même, tous, tu, veulent, volonté, volontiers, vous, vous-mêmes, y

Définition Strong (anglais)

the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything

Origine / étymologie (anglais)

a form of H3824 (לֵבָב);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

546 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3820 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 101 à 120 sur 546.

Versets contenant H3820
Référence	Texte du verset
2 Samuel 15:6	Absalom agissait ainsi à l’égard de tous ceux d’Israël, qui se rendaient vers le roi pour demander justice. Et Absalom gagnait le cœur (lêb · H3820) des gens d’Israël.
2 Samuel 15:13	Quelqu’un vint informer David, et lui dit : Le cœur (lêb · H3820) des hommes d’Israël s’est tourné vers Absalom.
2 Samuel 17:10	Alors le plus vaillant, eût-il un cœur (lêb · H3820) de (lêb · H3820) lion, sera saisi d’épouvante ; car tout Israël sait que ton père est un héros et qu’il a des braves avec lui.
2 Samuel 18:3	Mais le peuple dit : Tu ne sortiras point ! Car si nous prenons la fuite, ce n’est pas sur nous que l’attention se (lêb · H3820) portera ; et quand la moitié d’entre nous succomberait, on n (lêb · H3820)’y ferait pas attention ; mais toi, tu es comme dix mille de nous, et maintenant il vaut mieux que de la ville tu puisses venir à notre secours.
2 Samuel 18:14	Joab dit : Je ne m’arrêterai pas auprès de toi ! Et il prit en main trois javelots, et les enfonça dans le cœur (lêb · H3820) d’Absalom encore plein de vie au milieu (lêb · H3820) du térébinthe.
2 Samuel 19:7	Lève-toi donc, sors, et parle au cœur (lêb · H3820) de tes serviteurs ! Car je jure par l’Éternel que, si tu ne sors pas, il ne restera pas un homme avec toi cette nuit ; et ce sera pour toi pire que tous les malheurs qui te sont arrivés depuis ta jeunesse jusqu’à présent.
2 Samuel 19:19	Et il dit au roi : Que mon seigneur ne tienne pas compte de mon iniquité, qu’il oublie que ton serviteur l’a offensé le jour où le roi mon seigneur sortait de Jérusalem, et que le roi n’y ait (lêb · H3820) point égard !
2 Samuel 24:10	David sentit battre son cœur (lêb · H3820), après qu’il eut ainsi fait le dénombrement du peuple. Et il dit à l’Éternel : J’ai commis un grand péché en faisant cela ! Maintenant, ô Éternel, daigne pardonner l’iniquité de ton serviteur, car j’ai complètement agi en insensé !
1 Rois 3:9	Accorde donc à ton serviteur un cœur (lêb · H3820) intelligent pour juger ton peuple, pour discerner le bien du mal ! Car qui pourrait juger ton peuple, ce peuple si nombreux ?
1 Rois 3:12	voici, j’agirai selon ta parole. Je te donnerai un cœur (lêb · H3820) sage et intelligent, de telle sorte qu’il n’y aura eu personne avant toi et qu’on ne verra jamais personne de semblable à toi.
1 Rois 4:29	Dieu donna à Salomon de la sagesse, une très grande intelligence, et des connaissances (lêb · H3820) multipliées comme le sable qui est au bord de la mer.
1 Rois 8:23	Ô Éternel, Dieu d’Israël ! Il n’y a point de Dieu semblable à toi, ni en haut dans les cieux, ni en bas sur la terre : tu gardes l’alliance et la miséricorde envers tes serviteurs qui marchent en ta présence de tout leur cœur (lêb · H3820) !
1 Rois 8:47	s’ils rentrent en eux-mêmes dans le pays où ils seront (lêb · H3820) captifs, s’ils reviennent à toi et t’adressent des supplications dans le pays de ceux qui les ont emmenés, et qu’ils disent : Nous avons péché, nous avons commis des iniquités, nous avons fait le mal !
1 Rois 8:66	Le huitième jour, il renvoya le peuple. Et ils bénirent le roi, et s’en allèrent dans leurs tentes, joyeux et le cœur (lêb · H3820) content pour tout le bien que l’Éternel avait fait à David, son serviteur, et à Israël, son peuple.
1 Rois 9:3	Et l’Éternel lui dit : J’exauce ta prière et ta supplication que tu m’as adressées, je sanctifie cette maison que tu as bâtie pour y mettre à jamais mon nom, et j’aurai toujours là mes yeux et mon cœur (lêb · H3820).
1 Rois 10:24	Tout le monde cherchait à voir Salomon, pour entendre la sagesse que Dieu avait mise dans son cœur (lêb · H3820).
1 Rois 11:3	Il eut sept cents princesses pour femmes et trois cents concubines ; et ses femmes détournèrent son cœur (lêb · H3820).
1 Rois 12:26	Jéroboam dit en son cœur (lêb · H3820) : Le royaume pourrait bien maintenant retourner à la maison de David.
1 Rois 12:27	Si ce peuple monte à Jérusalem pour faire des sacrifices dans la maison de l’Éternel, le cœur (lêb · H3820) de ce peuple retournera à son seigneur, à Roboam, roi de Juda, et ils me tueront et retourneront à Roboam, roi de Juda.
1 Rois 12:33	Et il monta sur l’autel qu’il avait fait à Béthel, le quinzième jour du huitième mois, mois qu’il avait choisi de son gré (lêb · H3820). Il fit une fête pour les enfants d’Israël, et il monta sur l’autel pour brûler des parfums.