Dictionnaire Strong maison
H3824 — לֵבָב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- lêbâb
- Prononciation
- lay-bawb'
- Traductions françaises du corpus
- ardeur, attentivement, avec, cœur, cœurs, colère, consterné, courage, droit, en, esprit, et, eux-mêmes, intelligence, intention, la, m, manqua, mêmes, pas, poitrine, prêt, s, se, sens, sincérité, songe, volonté
Définition Strong (anglais)
the heart (as the most interior organ);
Origine / étymologie (anglais)
from H3823 (לָבַב); used also like H3820 (לֵב)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
230 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3824 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 230.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 8:17 | Garde-toi de dire en ton cœur (lêbâb · H3824) : Ma force et la puissance de ma main m’ont acquis ces richesses. |
| Deutéronome 9:4 | Lorsque l’Éternel, ton Dieu, les chassera devant toi, ne dis pas en ton cœur (lêbâb · H3824) : C’est à cause de ma justice que l’Éternel me fait entrer en possession de ce pays. Car c’est à cause de la méchanceté de ces nations que l’Éternel les chasse devant toi. |
| Deutéronome 9:5 | Non, ce n’est point à cause de ta justice et de la droiture de ton cœur (lêbâb · H3824) que tu entres en possession de leur pays ; mais c’est à cause de la méchanceté de ces nations que l’Éternel, ton Dieu, les chasse devant toi, et c’est pour confirmer la parole que l’Éternel a jurée à tes pères, à Abraham, à Isaac et à Jacob. |
| Deutéronome 10:12 | Maintenant, Israël, que demande de toi l’Éternel, ton Dieu, si ce n’est que tu craignes l’Éternel, ton Dieu, afin de marcher dans toutes ses voies, d’aimer et de servir l’Éternel, ton Dieu, de tout ton cœur (lêbâb · H3824) et de toute ton âme ; |
| Deutéronome 10:16 | Vous circoncirez donc votre cœur (lêbâb · H3824), et vous ne roidirez plus votre cou. |
| Deutéronome 11:13 | Si vous obéissez à mes commandements que je vous prescris aujourd’hui, si vous aimez l’Éternel, votre Dieu, et si vous le servez de tout votre cœur (lêbâb · H3824) et de toute votre âme, |
| Deutéronome 11:16 | Gardez-vous de laisser séduire votre cœur (lêbâb · H3824), de vous détourner, de servir d’autres dieux et de vous prosterner devant eux. |
| Deutéronome 11:18 | Mettez dans votre cœur (lêbâb · H3824) et dans votre âme ces paroles que je vous dis. Vous les lierez comme un signe sur vos mains, et elles seront comme des fronteaux entre vos yeux. |
| Deutéronome 13:3 | tu n’écouteras pas les paroles de ce prophète ou de ce songeur, car c’est l’Éternel, votre Dieu, qui vous met à l’épreuve pour savoir si vous aimez l’Éternel, votre Dieu, de tout votre cœur (lêbâb · H3824) et de toute votre âme. |
| Deutéronome 15:7 | S’il y a chez toi quelque indigent d’entre tes frères, dans l’une de tes portes, au pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, tu n’endurciras point ton cœur (lêbâb · H3824) et tu ne fermeras point ta main devant ton frère indigent. |
| Deutéronome 15:9 | Garde-toi d’être assez méchant pour dire en ton cœur (lêbâb · H3824) : La septième année, l’année du relâche, approche ! Garde-toi d’avoir un œil sans pitié pour ton frère indigent et de lui faire un refus. Il crierait à l’Éternel contre toi, et tu te chargerais d’un péché. |
| Deutéronome 15:10 | Donne-lui, et que ton cœur (lêbâb · H3824) ne lui donne point à regret ; car, à cause de cela, l’Éternel, ton Dieu, te bénira dans tous tes travaux et dans toutes tes entreprises. |
| Deutéronome 17:17 | Qu’il n’ait pas un grand nombre de femmes, afin que son cœur (lêbâb · H3824) ne se détourne point ; et qu’il ne fasse pas de grands amas d’argent et d’or. |
| Deutéronome 17:20 | afin que son cœur (lêbâb · H3824) ne s’élève point au-dessus de ses frères, et qu’il ne se détourne de ces commandements ni à droite ni à gauche ; afin qu’il prolonge ses jours dans son royaume, lui et ses enfants, au milieu d’Israël. |
| Deutéronome 18:21 | Peut-être diras-tu dans ton cœur (lêbâb · H3824) : Comment connaîtrons-nous la parole que l’Éternel n’aura point dite ? |
| Deutéronome 19:6 | de peur que le vengeur du sang, échauffé par la colère (lêbâb · H3824) et poursuivant le meurtrier, ne finisse par l’atteindre s’il y avait à faire beaucoup de chemin, et ne frappe mortellement celui qui ne mérite pas la mort, puisqu’il n’était point auparavant l’ennemi de son prochain. |
| Deutéronome 20:3 | Il leur dira : Écoute, Israël ! Vous allez aujourd’hui livrer bataille à vos ennemis. Que votre cœur (lêbâb · H3824) ne se trouble point ; soyez sans crainte, ne vous effrayez pas, ne vous épouvantez pas devant eux. |
| Deutéronome 20:8 | Les officiers continueront à parler au peuple, et diront : Qui est-ce qui a peur et manque de courage (lêbâb · H3824) ? Qu’il s’en aille et retourne chez lui, afin que ses frères ne se (lêbâb · H3824) découragent pas (lêbâb · H3824) comme lui. |
| Deutéronome 26:16 | Aujourd’hui, l’Éternel, ton Dieu, te commande de mettre en pratique ces lois et ces ordonnances ; tu les observeras et tu les mettras en pratique de tout ton cœur (lêbâb · H3824) et de toute ton âme. |
| Deutéronome 28:28 | L’Éternel te frappera de délire, d’aveuglement, d’égarement d’esprit (lêbâb · H3824), |