Dictionnaire Strong maison
H3871 — לוּחַ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- lûwach
- Prononciation
- loo'-akh
- Traductions françaises du corpus
- bordages, lambris, les, planche, planches, plaques, table, tables, tablette, tablettes
Définition Strong (anglais)
probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal
Origine / étymologie (anglais)
or לֻחַ; from a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
33 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3871 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 33 sur 33.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 10:3 | Je fis une arche de bois d’acacia, je taillai deux tables (lûwach · H3871) de pierre comme les premières, et je montai sur la montagne, les deux tables (lûwach · H3871) dans ma main. |
| Deutéronome 10:4 | L’Éternel écrivit sur les tables (lûwach · H3871) ce qui avait été écrit sur les premières, les dix paroles qu’il vous avait dites sur la montagne, du milieu du feu, le jour de l’assemblée ; et l’Éternel me les donna. |
| Deutéronome 10:5 | Je retournai et je descendis de la montagne, je mis les tables (lûwach · H3871) dans l’arche que j’avais faite, et elles restèrent là, comme l’Éternel me l’avait ordonné. |
| 1 Rois 7:36 | Il grava sur les plaques (lûwach · H3871) des appuis, et sur les panneaux, des chérubins, des lions et des palmes, selon les espaces libres, et des guirlandes tout autour. |
| 1 Rois 8:9 | Il n’y avait dans l’arche que les deux tables (lûwach · H3871) de pierre, que Moïse y déposa en Horeb, lorsque l’Éternel fit alliance avec les enfants d’Israël, à leur sortie du pays d’Égypte. |
| 2 Chroniques 5:10 | Il n’y avait dans l’arche que les deux tables (lûwach · H3871) que Moïse y plaça en Horeb, lorsque l’Éternel fit alliance avec les enfants d’Israël, à leur sortie d’Égypte. |
| Proverbes 3:3 | Que la bonté et la fidélité ne t’abandonnent pas ; Lie-les à ton cou, écris-les sur la table (lûwach · H3871) de ton cœur. |
| Proverbes 7:3 | Lie-les sur tes doigts, Écris-les sur la table (lûwach · H3871) de ton cœur. |
| Cantique des cantiques 8:9 | Si elle est un mur, Nous bâtirons sur elle des créneaux d’argent ; Si elle est une porte, Nous la fermerons avec une planche (lûwach · H3871) de cèdre. - |
| Ésaïe 30:8 | Va maintenant, écris ces choses devant eux sur une table (lûwach · H3871), Et grave-les dans un livre, Afin qu’elles subsistent dans les temps à venir, Éternellement et à perpétuité. |
| Jérémie 17:1 | Le péché de Juda est écrit avec un burin de fer, Avec une pointe de diamant ; Il est gravé sur la table (lûwach · H3871) de leur cœur, Et sur les cornes de vos autels. |
| Ézéchiel 27:5 | Avec des cyprès de Senir ils ont fait tous tes lambris (lûwach · H3871) ; Ils ont pris des cèdres du Liban pour t’élever un mât ; |
| Habacuc 2:2 | L’Éternel m’adressa la parole, et il dit : Écris la prophétie : Grave-la sur des tables (lûwach · H3871), Afin qu’on la lise couramment. |