Dictionnaire Strong maison

H3885 — לוּן

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: lûwn
Prononciation: loon
Traductions françaises du corpus: arrivent, contempler, demeure, demeurera, demeurerai, demeureras, demeurons, durée, établisse, gardé, gardée, garderas, habitait, habiteront, loger, logera, logèrent, murmura, murmuraient, murmurait, murmuré, murmurent, murmurer, murmurèrent, murmuriez, nuit, passa, passe, passera, passèrent, passerez, passez, profèrent, repose, reposera, responsable, resta, restera, retiendras, séjour, séjourner

Définition Strong (anglais)

to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)

Origine / étymologie (anglais)

or לִין; a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

78 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3885 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 78 sur 78.

Versets contenant H3885
Référence	Texte du verset
Psaumes 25:13	Son âme reposera (lûwn · H3885) dans le bonheur, Et sa postérité possédera le pays.
Psaumes 30:6	Car sa colère dure un instant, Mais sa grâce toute la vie ; Le soir arrivent (lûwn · H3885) les pleurs, Et le matin l’allégresse.
Psaumes 49:13	Mais l’homme qui est en honneur n’a point de durée (lûwn · H3885), Il est semblable aux bêtes que l’on égorge.
Psaumes 55:8	Voici, je fuirais bien loin, J’irais séjourner (lûwn · H3885) au désert ; -Pause.
Psaumes 59:16	Ils errent çà et là, cherchant leur nourriture, Et ils passent la nuit (lûwn · H3885) sans être rassasiés.
Psaumes 91:1	Celui qui demeure sous l’abri du Très-Haut Repose (lûwn · H3885) à l’ombre du Tout Puissant.
Proverbes 15:31	L’oreille attentive aux réprimandes qui mènent à la vie Fait son séjour (lûwn · H3885) au milieu des sages.
Proverbes 19:23	La crainte de l’Éternel mène à la vie, Et l’on passe la nuit (lûwn · H3885) rassasié, sans être visité par le malheur.
Cantique des cantiques 1:13	Mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe, Qui repose (lûwn · H3885) entre mes seins.
Cantique des cantiques 7:12	Viens, mon bien-aimé, sortons dans les champs, Demeurons (lûwn · H3885) dans les villages !
Ésaïe 1:21	Quoi donc ! la cité fidèle est devenue une prostituée ! Elle était remplie d’équité, la justice y habitait (lûwn · H3885), Et maintenant il y a des assassins !
Ésaïe 21:13	Oracle sur l’Arabie. Vous passerez la nuit (lûwn · H3885) dans les broussailles de l’Arabie, Caravanes de Dedan !
Ésaïe 65:4	Qui fait des sépulcres sa demeure, Et passe la nuit (lûwn · H3885) dans les cavernes, Mangeant de la chair de porc, Et ayant dans ses vases des mets impurs ;
Jérémie 4:14	Purifie ton cœur du mal, Jérusalem, Afin que tu sois sauvée ! Jusques à quand garderas (lûwn · H3885)-tu dans ton cœur tes pensées iniques ?
Jérémie 14:8	Toi qui es l’espérance d’Israël, Son sauveur au temps de la détresse, Pourquoi serais-tu comme un étranger dans le pays, Comme un voyageur qui y entre pour passer la nuit (lûwn · H3885) ?
Joël 1:13	Sacrificateurs, ceignez-vous et pleurez ! Lamentez-vous, serviteurs de l’autel ! Venez, passez la nuit (lûwn · H3885) revêtus de sacs, Serviteurs de mon Dieu ! Car offrandes et libations ont disparu de la maison de votre Dieu.
Sophonie 2:14	Des troupeaux se coucheront au milieu d’elle, Des animaux de toute espèce ; Le pélican et le hérisson Habiteront (lûwn · H3885) parmi les chapiteaux de ses colonnes ; Des cris retentiront aux fenêtres ; La dévastation sera sur le seuil, Car les lambris de cèdre seront arrachés.
Zacharie 5:4	Je la répands, dit l’Éternel des armées, afin qu’elle entre dans la maison du voleur et de celui qui jure faussement en mon nom, afin qu’elle y établisse (lûwn · H3885) sa demeure, et qu’elle la consume avec le bois et les pierres.