Dictionnaire Strong maison
H3899 — לֶחֶם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- lechem
- Prononciation
- lekh'-em
- Traductions françaises du corpus
- à, aliment, aliments, au, blé, celle, chez, dans, entretien, festin, fruit, ils, jojakin, ma, manger, mets, nourrit, nourriture, ordinaire, pain, pains, pas, pâture, provisions, qu, repas, revenus, rien, sa, subsistance, toutes, tu, vivres
Définition Strong (anglais)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
Origine / étymologie (anglais)
from H3898 (לָחַם); See also H1036 (בֵּית לְעַפְרָה)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
274 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3899 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 274.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 8:6 | Les chefs de Succoth répondirent : La main de Zébach et de Tsalmunna est-elle déjà en ton pouvoir, pour que nous donnions du pain (lechem · H3899) à ton armée ? |
| Juges 8:15 | Puis il vint auprès des gens de Succoth, et dit : Voici Zébach et Tsalmunna, au sujet desquels vous m’avez insulté, en disant : La main de Zébach et de Tsalmunna est-elle déjà en ton pouvoir, pour que nous donnions du pain (lechem · H3899) à tes hommes fatigués ? |
| Juges 13:16 | L’ange de l’Éternel répondit à Manoach : Quand tu me retiendrais, je ne mangerais pas de ton mets (lechem · H3899) ; mais si tu veux faire un holocauste, tu l’offriras à l’Éternel. Manoach ne savait point que ce fût un ange de l’Éternel. |
| Juges 19:5 | Le quatrième jour, ils se levèrent de bon matin, et le Lévite se disposait à partir. Mais le père de la jeune femme dit à son gendre : Prends un morceau de pain (lechem · H3899) pour fortifier ton cœur ; vous partirez ensuite. |
| Juges 19:19 | Nous avons cependant de la paille et du fourrage pour nos ânes ; nous avons aussi du pain (lechem · H3899) et du vin pour moi, pour ta servante, et pour le garçon qui est avec tes serviteurs. Il ne nous manque rien. |
| Ruth 1:6 | Puis elle se leva, elle et ses belles-filles, afin de quitter le pays de Moab, car elle apprit au pays de Moab que l’Éternel avait visité son peuple et lui avait donné du pain (lechem · H3899). |
| Ruth 2:14 | Au moment du repas, Boaz dit à Ruth : Approche, mange du pain (lechem · H3899), et trempe ton morceau dans le vinaigre. Elle s’assit à côté des moissonneurs. On lui donna du grain rôti ; elle mangea et se rassasia, et elle garda le reste. |
| 1 Samuel 2:5 | Ceux qui étaient rassasiés se louent pour du pain (lechem · H3899), Et ceux qui étaient affamés se reposent ; Même la stérile enfante sept fois, Et celle qui avait beaucoup d’enfants est flétrie. |
| 1 Samuel 2:36 | Et quiconque restera de ta maison viendra se prosterner devant lui pour avoir une pièce d’argent et un morceau de pain (lechem · H3899), et dira : Attache-moi, je te prie, à l’une des fonctions du sacerdoce, afin que j’aie un morceau de pain (lechem · H3899) à manger. |
| 1 Samuel 9:7 | Saül dit à son serviteur : Mais si nous y allons, que porterons-nous à l’homme de Dieu ? Car il n’y a plus de provisions (lechem · H3899) dans nos sacs, et nous n’avons aucun présent à offrir à l’homme de Dieu. Qu’est-ce que nous avons ? |
| 1 Samuel 10:3 | De là tu iras plus loin, et tu arriveras au chêne de Thabor, où tu seras rencontré par trois hommes montant vers Dieu à Béthel, et portant l’un trois chevreaux, l’autre trois gâteaux de pain (lechem · H3899), et l’autre une outre de vin. |
| 1 Samuel 10:4 | Ils te demanderont comment tu te portes, et ils te donneront deux pains (lechem · H3899), que tu recevras de leur main. |
| 1 Samuel 14:24 | La journée fut fatigante pour les hommes d’Israël. Saül avait fait jurer le peuple, en disant : Maudit soit l’homme qui prendra de la nourriture (lechem · H3899) avant le soir, avant que je me sois vengé de mes ennemis ! Et personne n’avait pris de nourriture (lechem · H3899). |
| 1 Samuel 14:28 | Alors quelqu’un du peuple, lui adressant la parole, dit : Ton père a fait jurer le peuple, en disant : Maudit soit l’homme qui prendra de la nourriture (lechem · H3899) aujourd’hui ! Or le peuple était épuisé. |
| 1 Samuel 16:20 | Isaï prit un âne, qu’il chargea de pain (lechem · H3899), d’une outre de vin et d’un chevreau, et il envoya ces choses à Saül par David, son fils. |
| 1 Samuel 17:17 | Isaï dit à David, son fils : Prends pour tes frères cet épha de grain rôti et ces dix pains (lechem · H3899), et cours au camp vers tes frères ; |
| 1 Samuel 20:24 | David se cacha dans les champs. C’était la nouvelle lune, et le roi prit place au festin (lechem · H3899) pour manger. |
| 1 Samuel 20:27 | Le lendemain, second jour de la nouvelle lune, la place de David était encore vide. Et Saül dit à Jonathan, son fils : Pourquoi le fils d’Isaï n’a-t-il paru au repas (lechem · H3899) ni hier ni aujourd’hui ? |
| 1 Samuel 20:34 | Il se leva de table dans une ardente colère, et ne participa point au repas (lechem · H3899) le second jour de la nouvelle lune ; car il était affligé à cause de David, parce que son père l’avait outragé. |
| 1 Samuel 21:3 | Maintenant qu’as-tu sous la main ? Donne-moi cinq pains (lechem · H3899), ou ce qui se trouvera. |