Dictionnaire Strong maison
H4054 — מִגְרָשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- migrâsh
- Prononciation
- mig-rawsh'
- Traductions françaises du corpus
- autour, banlieue, banlieues, libre, pâturages, plages, produits
Définition Strong (anglais)
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea
Origine / étymologie (anglais)
also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה; from H1644 (גָּרַשׁ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
69 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4054 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 69.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 21:23 | de la tribu de Dan, Eltheké et sa banlieue (migrâsh · H4054), Guibbethon et sa banlieue (migrâsh · H4054), |
| Josué 21:24 | Ajalon et sa banlieue (migrâsh · H4054), et Gath-Rimmon et sa banlieue (migrâsh · H4054), quatre villes ; |
| Josué 21:25 | et de la demi-tribu de Manassé, Thaanac et sa banlieue (migrâsh · H4054), et Gath-Rimmon et sa banlieue (migrâsh · H4054), deux villes. |
| Josué 21:26 | Total des villes : dix, et leurs banlieues (migrâsh · H4054), pour les familles des autres fils de Kehath. |
| Josué 21:27 | On donna aux fils de Guerschon, d’entre les familles des Lévites : de la demi-tribu de Manassé, la ville de refuge pour les meurtriers, Golan en Basan et sa banlieue (migrâsh · H4054), et Beeschthra et sa banlieue (migrâsh · H4054), deux villes ; |
| Josué 21:28 | de la tribu d’Issacar, Kischjon et sa banlieue (migrâsh · H4054), Dabrath et sa banlieue (migrâsh · H4054), |
| Josué 21:29 | Jarmuth et sa banlieue (migrâsh · H4054), et En-Gannim et sa banlieue (migrâsh · H4054), quatre villes ; |
| Josué 21:30 | de la tribu d’Aser, Mischeal et sa banlieue (migrâsh · H4054), Abdon et sa banlieue (migrâsh · H4054), |
| Josué 21:31 | Helkath et sa banlieue (migrâsh · H4054), et Rehob et sa banlieue (migrâsh · H4054), quatre villes ; |
| Josué 21:32 | et de la tribu de Nephthali, la ville de refuge pour les meurtriers, Kédesch en Galilée et sa banlieue (migrâsh · H4054), Hammoth-Dor et sa banlieue (migrâsh · H4054), et Karthan et sa banlieue (migrâsh · H4054), trois villes. |
| Josué 21:33 | Total des villes des Guerschonites, selon leurs familles : treize villes et leurs banlieues (migrâsh · H4054). |
| Josué 21:34 | On donna au reste des Lévites, qui appartenaient aux familles des fils de Merari : de la tribu de Zabulon, Jokneam et sa banlieue (migrâsh · H4054), Kartha et sa banlieue (migrâsh · H4054), |
| Josué 21:35 | Dimna et sa banlieue (migrâsh · H4054), et Nahalal et sa banlieue (migrâsh · H4054), quatre villes ; |
| Josué 21:36 | de la tribu de Ruben, Betser et sa banlieue (migrâsh · H4054), Jahtsa et sa banlieue (migrâsh · H4054), |
| Josué 21:37 | Kedémoth et sa banlieue (migrâsh · H4054), et Méphaath et sa banlieue (migrâsh · H4054), quatre villes ; |
| Josué 21:38 | et de la tribu de Gad, la ville de refuge pour les meurtriers, Ramoth en Galaad et sa banlieue (migrâsh · H4054), Mahanaïm et sa banlieue (migrâsh · H4054), |
| Josué 21:39 | Hesbon et sa banlieue (migrâsh · H4054), et Jaezer et sa banlieue (migrâsh · H4054), en tout quatre villes. |
| Josué 21:41 | Total des villes des Lévites au milieu des propriétés des enfants d’Israël : quarante-huit villes, et leurs banlieues (migrâsh · H4054). |
| Josué 21:42 | Chacune de ces villes avait sa banlieue (migrâsh · H4054) qui l’entourait ; il en était de même pour toutes ces villes. |
| 1 Chroniques 5:16 | Ils habitaient en Galaad, en Basan, et dans les villes de leur ressort, et dans toutes les banlieues (migrâsh · H4054) de Saron jusqu’à leurs extrémités. |