Dictionnaire Strong maison
H408 — אַל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼal
- Prononciation
- al
- Traductions françaises du corpus
- -, à, aucun, aucune, bannie, cessez, contre, dans, de, il, jamais, l, livrez, mon, n, ne, néant, ni, non, nul, où, oublie, pas, personne, plus, plutôt, point, promène, qu, que, repais, reste, rien, sans, se, selon, t, ta, toujours, vos
Définition Strong (anglais)
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
Origine / étymologie (anglais)
a negative particle (akin to H3808 (לֹא));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
571 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H408 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 571.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 119:19 | Je suis un étranger sur la terre : Ne me cache pas (ʼal · H408) tes commandements ! |
| Psaumes 119:31 | Je m’attache à tes préceptes : Éternel, ne me rends point (ʼal · H408) confus ! |
| Psaumes 119:36 | Incline mon cœur vers tes préceptes, Et non (ʼal · H408) vers le gain ! |
| Psaumes 119:43 | N’ôte pas (ʼal · H408) entièrement de ma bouche la parole de la vérité ! Car j’espère en tes jugements. |
| Psaumes 119:116 | Soutiens-moi selon ta promesse, afin que je vive, Et ne me rends point (ʼal · H408) confus dans mon espérance ! |
| Psaumes 119:122 | Prends sous ta garantie le bien de ton serviteur, Ne me laisse pas (ʼal · H408) opprimer par des orgueilleux ! |
| Psaumes 119:133 | Affermis mes pas dans ta parole, Et ne (ʼal · H408) laisse aucune iniquité dominer sur moi ! |
| Psaumes 121:3 | Il ne permettra point (ʼal · H408) que ton pied chancelle ; Celui qui te garde ne sommeillera point (ʼal · H408). |
| Psaumes 132:10 | À cause de David, ton serviteur, Ne repousse pas (ʼal · H408) ton oint ! |
| Psaumes 138:8 | L’Éternel agira en ma faveur. Éternel, ta bonté dure toujours, N’abandonne pas (ʼal · H408) les œuvres de tes mains ! |
| Psaumes 140:9 | Éternel, n’accomplis pas (ʼal · H408) les désirs du méchant, Ne laisse pas (ʼal · H408) réussir ses projets, de peur qu’il ne s’en glorifie ! Pause. |
| Psaumes 141:4 | N’entraîne pas (ʼal · H408) mon cœur à des choses mauvaises, À des actions coupables avec les hommes qui font le mal, Et que je ne prenne aucune part à leurs festins ! |
| Psaumes 141:5 | Que le juste me frappe, c’est une faveur ; Qu’il me châtie, c’est de l’huile sur ma tête : Ma tête ne se détournera pas (ʼal · H408) ; Mais de nouveau ma prière s’élèvera contre leur méchanceté. |
| Psaumes 141:8 | C’est vers toi, Éternel, Seigneur ! que se tournent mes yeux, C’est auprès de toi que je cherche un refuge : N’abandonne pas (ʼal · H408) mon âme ! |
| Psaumes 143:2 | N’entre pas (ʼal · H408) en jugement avec ton serviteur ! Car aucun vivant n’est juste devant toi. |
| Psaumes 143:7 | Hâte-toi de m’exaucer, ô Éternel ! Mon esprit se consume. Ne me cache pas (ʼal · H408) ta face ! Je serais semblable à ceux qui descendent dans la fosse. |
| Psaumes 146:3 | Ne vous confiez pas (ʼal · H408) aux grands, Aux fils de l’homme, qui ne peuvent sauver. |
| Proverbes 1:8 | Écoute, mon fils, l’instruction de ton père, Et ne rejette pas (ʼal · H408) l’enseignement de ta mère ; |
| Proverbes 1:10 | Mon fils, si des pécheurs veulent te séduire, Ne te laisse pas (ʼal · H408) gagner. |
| Proverbes 1:15 | Mon fils, ne te mets pas (ʼal · H408) en chemin avec eux, Détourne ton pied de leur sentier ; |