Dictionnaire Strong maison
H408 — אַל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼal
- Prononciation
- al
- Traductions françaises du corpus
- -, à, aucun, aucune, bannie, cessez, contre, dans, de, il, jamais, l, livrez, mon, n, ne, néant, ni, non, nul, où, oublie, pas, personne, plus, plutôt, point, promène, qu, que, repais, reste, rien, sans, se, selon, t, ta, toujours, vos
Définition Strong (anglais)
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
Origine / étymologie (anglais)
a negative particle (akin to H3808 (לֹא));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
571 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H408 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 341 à 360 sur 571.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 3:1 | Mon fils, n’oublie pas (ʼal · H408) mes enseignements, Et que ton cœur garde mes préceptes ; |
| Proverbes 3:3 | Que la bonté et la fidélité ne t’abandonnent pas (ʼal · H408) ; Lie-les à ton cou, écris-les sur la table de ton cœur. |
| Proverbes 3:5 | Confie-toi en l’Éternel de tout ton cœur, Et ne t’appuie pas (ʼal · H408) sur ta sagesse ; |
| Proverbes 3:7 | Ne sois point (ʼal · H408) sage à tes propres yeux, Crains l’Éternel, et détourne-toi du mal : |
| Proverbes 3:11 | Mon fils, ne méprise pas (ʼal · H408) la correction de l’Éternel, Et ne t’effraie point (ʼal · H408) de ses châtiments ; |
| Proverbes 3:21 | Mon fils, que ces enseignements ne s’éloignent pas (ʼal · H408) de tes yeux, Garde la sagesse et la réflexion : |
| Proverbes 3:25 | Ne (ʼal · H408) redoute ni une terreur soudaine, Ni une attaque de la part des méchants ; |
| Proverbes 3:27 | Ne refuse pas (ʼal · H408) un bienfait à celui qui y a droit, Quand tu as le pouvoir de l’accorder. |
| Proverbes 3:28 | Ne dis pas (ʼal · H408) à ton prochain : Va et reviens, Demain je donnerai ! quand tu as de quoi donner. |
| Proverbes 3:29 | Ne médite pas (ʼal · H408) le mal contre ton prochain, Lorsqu’il demeure tranquillement près de toi. |
| Proverbes 3:30 | Ne conteste pas (ʼal · H408) sans motif avec quelqu’un, Lorsqu’il ne t’a point fait de mal. |
| Proverbes 3:31 | Ne porte pas (ʼal · H408) envie à l’homme violent, Et ne choisis aucune (ʼal · H408) de ses voies. |
| Proverbes 4:2 | Car je vous donne de bons conseils : Ne rejetez pas (ʼal · H408) mon enseignement. |
| Proverbes 4:5 | Acquiers la sagesse, acquiers l’intelligence ; N’oublie pas (ʼal · H408) les paroles de ma bouche, et ne t’en détourne pas (ʼal · H408). |
| Proverbes 4:6 | Ne l’abandonne pas (ʼal · H408), et elle te gardera ; Aime-la, et elle te protégera. |
| Proverbes 4:13 | Retiens l’instruction, ne t’en dessaisis pas (ʼal · H408) ; Garde-la, car elle est ta vie. |
| Proverbes 4:14 | N’entre pas (ʼal · H408) dans le sentier des méchants, Et ne marche pas (ʼal · H408) dans la voie des hommes mauvais. |
| Proverbes 4:15 | Évite-la, n’y passe point (ʼal · H408) ; Détourne-t’en, et passe outre. |
| Proverbes 4:21 | Qu’ils ne s’éloignent pas (ʼal · H408) de tes yeux ; Garde-les dans le fond de ton cœur ; |
| Proverbes 4:27 | N (ʼal · H408)’incline ni à droite ni à gauche, Et détourne ton pied du mal. |