Dictionnaire Strong maison
H4100 — מָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâh
- Prononciation
- maw
- Traductions françaises du corpus
- -, a, ai, arrive, as, attendez, aurais, avaient, avons, besoin, bon, bons, car, ce, cette, chevaux, combien, comme, comment, de, dirai, dis, dois, dont, est, et, était, fera, fois, gédéon, il, image, je, l, le, lequel, les, mais, manière, marque, ne, nombre, nouvelle, objet, oh, où, parenté, pas, pourquoi, qu, quand, que, quel, quelle, quelles, qui, quoi, rien, sera, sert, ses, si, signifie, signifient, soit, sont, suis, t, tant, ton, vaut, venait, vie, viennent, vient, vous
Définition Strong (anglais)
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses
Origine / étymologie (anglais)
or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
652 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4100 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 401 à 420 sur 652.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 39:37 | Voici, je suis trop peu de chose ; que (mâh · H4100) te répliquerais-je ? Je mets la main sur ma bouche. |
| Psaumes 2:1 | Pourquoi (mâh · H4100) ce tumulte parmi les nations, Ces vaines pensées parmi les peuples ? |
| Psaumes 3:2 | Ô Éternel, que (mâh · H4100) mes ennemis sont nombreux ! Quelle multitude se lève contre moi ! |
| Psaumes 4:3 | Fils des hommes, jusques à quand (mâh · H4100) ma gloire sera-t-elle outragée ? Jusques à quand aimerez-vous la vanité, Chercherez-vous le mensonge ? -Pause. |
| Psaumes 8:2 | Éternel, notre Seigneur ! Que (mâh · H4100) ton nom est magnifique sur toute la terre ! Ta majesté s’élève au-dessus des cieux. |
| Psaumes 8:5 | Qu’est-ce (mâh · H4100) que l’homme, pour que tu te souviennes de lui ? Et le fils de l’homme, pour que tu prennes garde à lui ? |
| Psaumes 8:10 | Éternel, notre Seigneur ! Que (mâh · H4100) ton nom est magnifique sur toute la terre ! |
| Psaumes 10:1 | Pourquoi (mâh · H4100), ô Éternel ! te tiens-tu éloigné ? Pourquoi te caches-tu au temps de la détresse ? |
| Psaumes 10:13 | Pourquoi le méchant méprise-t (mâh · H4100)-il Dieu ? Pourquoi dit-il en son cœur : Tu ne punis pas ? |
| Psaumes 11:3 | Quand les fondements sont renversés, Le juste, que (mâh · H4100) ferait-il ? - |
| Psaumes 21:2 | Éternel ! le roi se réjouit de ta protection puissante. Oh (mâh · H4100) ! comme ton secours le remplit d’allégresse ! |
| Psaumes 22:2 | Mon Dieu ! mon Dieu ! pourquoi (mâh · H4100) m’as-tu abandonné, Et t’éloignes-tu sans me secourir, sans écouter mes plaintes ? |
| Psaumes 30:10 | Que (mâh · H4100) gagnes-tu à verser mon sang, À me faire descendre dans la fosse ? La poussière a-t-elle pour toi des louanges ? Raconte-t-elle ta fidélité ? |
| Psaumes 31:20 | Oh ! combien est grande ta bonté, Que (mâh · H4100) tu tiens en réserve pour ceux qui te craignent, Que tu témoignes à ceux qui cherchent en toi leur refuge, À la vue des fils de l’homme ! |
| Psaumes 35:17 | Seigneur ! Jusques à quand (mâh · H4100) le verras-tu ? Protège mon âme contre leurs embûches, Ma vie contre les lionceaux ! |
| Psaumes 36:8 | Combien (mâh · H4100) est précieuse ta bonté, ô Dieu ! À l’ombre de tes ailes les fils de l’homme cherchent un refuge. |
| Psaumes 39:5 | Éternel ! dis-moi quel est le terme de ma vie, Quelle (mâh · H4100) est la mesure de mes jours ; Que je sache combien (mâh · H4100) je suis fragile. |
| Psaumes 39:8 | Maintenant, Seigneur, que (mâh · H4100) puis-je espérer ? En toi est mon espérance. |
| Psaumes 42:6 | Pourquoi (mâh · H4100) t’abats-tu, mon âme, et gémis-tu au dedans de moi ? Espère en Dieu, car je le louerai encore ; Il est mon salut et mon Dieu. |
| Psaumes 42:10 | Je dis à Dieu, mon rocher : Pourquoi (mâh · H4100) m’oublies-tu ? Pourquoi (mâh · H4100) dois-je marcher dans la tristesse, Sous l’oppression de l’ennemi ? |