Dictionnaire Strong maison
H4100 — מָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- mâh
- Prononciation
- maw
- Traductions françaises du corpus
- -, a, ai, arrive, as, attendez, aurais, avaient, avons, besoin, bon, bons, car, ce, cette, chevaux, combien, comme, comment, de, dirai, dis, dois, dont, est, et, était, fera, fois, gédéon, il, image, je, l, le, lequel, les, mais, manière, marque, ne, nombre, nouvelle, objet, oh, où, parenté, pas, pourquoi, qu, quand, que, quel, quelle, quelles, qui, quoi, rien, sera, sert, ses, si, signifie, signifient, soit, sont, suis, t, tant, ton, vaut, venait, vie, viennent, vient, vous
Définition Strong (anglais)
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses
Origine / étymologie (anglais)
or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
652 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4100 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 421 à 440 sur 652.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 42:12 | Pourquoi (mâh · H4100) t’abats-tu, mon âme, et (mâh · H4100) gémis-tu au dedans de moi ? Espère en Dieu, car je le louerai encore ; Il est mon salut et mon Dieu. |
| Psaumes 43:2 | Toi, mon Dieu protecteur, pourquoi (mâh · H4100) me repousses-tu ? Pourquoi (mâh · H4100) dois-je marcher dans la tristesse, Sous l’oppression de l’ennemi ? |
| Psaumes 43:5 | Pourquoi (mâh · H4100) t’abats-tu, mon âme, et gémis-tu au dedans de moi ? Espère en Dieu, car je le louerai encore ; Il est mon salut et mon Dieu. |
| Psaumes 44:24 | Réveille-toi ! Pourquoi (mâh · H4100) dors-tu, Seigneur ? Réveille-toi ! ne nous repousse pas à jamais ! |
| Psaumes 44:25 | Pourquoi (mâh · H4100) caches-tu ta face ? Pourquoi oublies-tu notre misère et notre oppression ? |
| Psaumes 49:6 | Pourquoi (mâh · H4100) craindrais-je aux jours du malheur, Lorsque l’iniquité de mes adversaires m’enveloppe ? |
| Psaumes 50:16 | Et Dieu dit au méchant : Quoi (mâh · H4100) donc ! tu énumères mes lois, Et tu as mon alliance à la bouche, |
| Psaumes 52:3 | Pourquoi (mâh · H4100) te glorifies-tu de ta méchanceté, tyran ? La bonté de Dieu subsiste toujours. |
| Psaumes 56:5 | Je me glorifierai en Dieu, en sa parole ; Je me confie en Dieu, je ne crains rien : Que (mâh · H4100) peuvent me faire des hommes ? |
| Psaumes 56:12 | Je me confie en Dieu, je ne crains rien : Que (mâh · H4100) peuvent me faire des hommes ? |
| Psaumes 66:3 | Dites à Dieu : Que (mâh · H4100) tes œuvres sont redoutables ! À cause de la grandeur de ta force, tes ennemis te flattent. |
| Psaumes 68:17 | Pourquoi (mâh · H4100), montagnes aux cimes nombreuses, avez-vous de l’envie Contre la montagne que Dieu a voulue pour résidence ? L’Éternel n’en fera pas moins sa demeure à perpétuité. |
| Psaumes 74:1 | Cantique d’Asaph. Pourquoi (mâh · H4100), ô Dieu ! rejettes-tu pour toujours ? Pourquoi t’irrites-tu contre le troupeau de ton pâturage ? |
| Psaumes 74:11 | Pourquoi (mâh · H4100) retires-tu ta main et ta droite ? Sors-la de ton sein ! détruis ! |
| Psaumes 78:40 | Que de fois (mâh · H4100) ils se révoltèrent contre lui dans le désert ! Que de fois ils l’irritèrent dans la solitude ! |
| Psaumes 79:5 | Jusques à quand (mâh · H4100), Éternel ! t’irriteras-tu sans cesse, Et ta colère s’embrasera-t-elle comme le feu ? |
| Psaumes 79:10 | Pourquoi (mâh · H4100) les nations diraient-elles : Où est leur Dieu ? Qu’on sache, en notre présence, parmi les nations, Que tu venges le sang de tes serviteurs, le sang répandu ! |
| Psaumes 80:13 | Pourquoi (mâh · H4100) as-tu rompu ses clôtures, En sorte que tous les passants la dépouillent ? |
| Psaumes 84:2 | Que (mâh · H4100) tes demeures sont aimables, Éternel des armées ! |
| Psaumes 85:9 | J’écouterai ce que (mâh · H4100) dit Dieu, l’Éternel ; Car il parle de paix à son peuple et à ses fidèles, Pourvu qu’ils ne retombent pas dans la folie. |