Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H4100 — מָה

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
mâh
Prononciation
maw
Traductions françaises du corpus
-, a, ai, arrive, as, attendez, aurais, avaient, avons, besoin, bon, bons, car, ce, cette, chevaux, combien, comme, comment, de, dirai, dis, dois, dont, est, et, était, fera, fois, gédéon, il, image, je, l, le, lequel, les, mais, manière, marque, ne, nombre, nouvelle, objet, oh, où, parenté, pas, pourquoi, qu, quand, que, quel, quelle, quelles, qui, quoi, rien, sera, sert, ses, si, signifie, signifient, soit, sont, suis, t, tant, ton, vaut, venait, vie, viennent, vient, vous

Définition Strong (anglais)

properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses

Origine / étymologie (anglais)

or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

652 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4100 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 561 à 580 sur 652.

Versets contenant H4100
RéférenceTexte du verset
Jérémie 23:35Vous direz, chacun à son prochain, chacun à son frère : Qu (mâh · H4100)’a répondu l’Éternel ? Qu (mâh · H4100)’a dit l’Éternel ?
Jérémie 23:37Tu diras au prophète : Que (mâh · H4100) t’a répondu l’Éternel ? Qu (mâh · H4100)’a dit l’Éternel ?
Jérémie 24:3L’Éternel me dit : Que (mâh · H4100) vois-tu, Jérémie ? Je répondis : Des figues, Les bonnes figues sont très bonnes, et les mauvaises sont très mauvaises et ne peuvent être mangées à cause de leur mauvaise qualité.
Jérémie 27:13Pourquoi (mâh · H4100) mourriez-vous, toi et ton peuple, par l’épée, par la famine et par la peste, comme l’Éternel l’a prononcé sur la nation qui ne se soumettra pas au roi de Babylone ?
Jérémie 27:17Ne les écoutez pas, soumettez-vous au roi de Babylone, et vous vivrez. Pourquoi (mâh · H4100) cette ville deviendrait-elle une ruine ?
Jérémie 29:27Maintenant, pourquoi (mâh · H4100) ne réprimes-tu pas Jérémie d’Anathoth, qui prophétise parmi vous,
Jérémie 30:15Pourquoi (mâh · H4100) te plaindre de ta blessure, De la douleur que cause ton mal ? C’est à cause de la multitude de tes iniquités, Du grand nombre de tes péchés, Que je t’ai fait souffrir ces choses.
Jérémie 33:24N’as-tu pas remarqué ce que (mâh · H4100) disent ces gens : Les deux familles que l’Éternel avait choisies, il les a rejetées ? Ainsi ils méprisent mon peuple, Au point de ne plus le regarder comme une nation.
Jérémie 37:18Jérémie dit encore au roi Sédécias : En quoi ai (mâh · H4100)-je péché contre toi, contre tes serviteurs, et contre ce peuple, pour que vous m’ayez mis en prison ?
Jérémie 38:25Si les chefs apprennent que je t’ai parlé, et s’ils viennent te dire : Rapporte-nous ce que (mâh · H4100) tu as dit au roi, et ce que (mâh · H4100) le roi t’a dit, ne nous cache rien, et nous ne te ferons pas mourir, -
Jérémie 40:15Et Jochanan, fils de Karéach, dit secrètement à Guedalia à Mitspa : Permets que j’aille tuer Ismaël, fils de Nethania. Personne ne le saura. Pourquoi t’ôterait-il la vie ? pourquoi (mâh · H4100) tous ceux de Juda rassemblés auprès de toi se disperseraient-ils, et le reste de Juda périrait-il ?
Jérémie 44:7Maintenant ainsi parle l’Éternel, le Dieu des armées, le Dieu d’Israël : Pourquoi (mâh · H4100) vous faites-vous à vous-mêmes un si grand mal, que de faire exterminer du milieu de Juda hommes, femmes, enfants et nourrissons, en sorte qu’il n’y ait plus de vous aucun reste ?
Jérémie 48:19Tiens-toi sur le chemin, et regarde, habitante d’Aroër ! Interroge le fuyard, le réchappé, Demande : Qu (mâh · H4100)’est-il arrivé ? -
Jérémie 49:4Pourquoi (mâh · H4100) te glorifies-tu de tes vallées ? Ta vallée se fond, fille rebelle, Qui te confiais dans tes trésors : Qui viendra contre moi ?
Lamentations 2:13Que dois (mâh · H4100)-je te dire ? à quoi (mâh · H4100) te comparer, fille de Jérusalem ? Qui (mâh · H4100) trouver de semblable à toi, et quelle consolation te donner, Vierge, fille de Sion ? Car ta plaie est grande comme la mer : qui pourra te guérir ?
Lamentations 3:39Pourquoi (mâh · H4100) l’homme vivant se plaindrait-il ? Que chacun se plaigne de ses propres péchés.
Lamentations 5:1Souviens-toi, Éternel, de ce qui (mâh · H4100) nous est arrivé ! Regarde, vois notre opprobre !
Lamentations 5:20Pourquoi (mâh · H4100) nous oublierais-tu pour toujours, Nous abandonnerais-tu pour de longues années ?
Ézéchiel 8:6Et il me dit : Fils de l’homme, vois-tu ce qu (mâh · H4100)’ils font, les grandes abominations que commet ici la maison d’Israël, pour que je m’éloigne de mon sanctuaire ? Mais tu verras encore d’autres grandes abominations.
Ézéchiel 12:9Fils de l’homme, la maison d’Israël, cette famille de rebelles ne t’a-t-elle pas dit : Que (mâh · H4100) fais-tu ?