Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêl
Prononciation
ale
Traductions françaises du corpus
à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2141 à 2160 sur 4165.

Versets contenant H413
RéférenceTexte du verset
2 Samuel 24:17David, voyant l’ange qui frappait parmi le peuple, dit à (ʼêl · H413) l’Éternel : Voici, j’ai péché ! C’est moi qui suis coupable ; mais ces brebis, qu’ont-elles fait ? Que ta main soit donc sur moi et sur la maison de mon père !
2 Samuel 24:18Ce jour-là, Gad vint auprès (ʼêl · H413) de David, et lui dit : Monte, élève un autel à l’Éternel dans l’aire d’Aravna, le Jébusien.
2 Samuel 24:21Aravna dit : Pourquoi mon seigneur le roi vient-il vers (ʼêl · H413) son serviteur ? Et David répondit : Pour acheter de toi l’aire et pour y bâtir un autel à l’Éternel, afin que la plaie se retire de dessus le peuple.
2 Samuel 24:22Aravna dit à (ʼêl · H413) David : Que mon seigneur le roi prenne l’aire, et qu’il y offre les sacrifices qu’il lui plaira ; vois, les bœufs seront pour l’holocauste, et les chars avec l’attelage serviront de bois.
2 Samuel 24:23Aravna donna le tout au roi. Et Aravna dit au (ʼêl · H413) roi : Que l’Éternel, ton Dieu, te soit favorable !
2 Samuel 24:24Mais le roi dit à (ʼêl · H413) Aravna : Non ! Je veux l’acheter de toi à prix d’argent, et je n’offrirai point à l’Éternel, mon Dieu, des holocaustes qui ne me coûtent rien. Et David acheta l’aire et les bœufs pour cinquante sicles d’argent.
1 Rois 1:11Alors Nathan dit à (ʼêl · H413) Bath-Schéba, mère de Salomon : N’as-tu pas appris qu’Adonija, fils de Haggith, est devenu roi, sans que notre seigneur David le sache ?
1 Rois 1:13Va, entre chez (ʼêl · H413) le roi David, et dis-lui (ʼêl · H413) : Ô roi mon seigneur, n’as-tu pas juré à ta servante, en disant : Salomon, ton fils, régnera après moi, et il s’assiéra sur mon trône ? Pourquoi donc Adonija règne-t-il ?
1 Rois 1:15Bath-Schéba se rendit dans (ʼêl · H413) la chambre du roi. Il était très vieux ; et Abischag, la Sunamite, le servait.
1 Rois 1:33Et le roi leur dit : Prenez avec vous les serviteurs de votre maître, faites monter Salomon, mon fils, sur ma mule, et faites-le descendre à (ʼêl · H413) Guihon.
1 Rois 2:7Tu traiteras avec bienveillance les fils de Barzillaï, le Galaadite, et ils seront de ceux qui se nourrissent de ta table ; car ils ont agi de la même manière à (ʼêl · H413) mon égard, en venant au-devant de moi lorsque je fuyais Absalom, ton frère.
1 Rois 2:13Adonija, fils de Haggith, alla vers (ʼêl · H413) Bath-Schéba, mère de Salomon. Elle lui dit : Viens-tu dans des intentions paisibles ? Il répondit : Oui.
1 Rois 2:14Et il ajouta : J’ai un mot à te (ʼêl · H413) dire. Elle dit : Parle !
1 Rois 2:16Maintenant, je te demande une chose : ne me la refuse pas ! Elle lui (ʼêl · H413) répondit : Parle !
1 Rois 2:18Bath-Schéba dit : Bien ! je parlerai pour toi au (ʼêl · H413) roi.
1 Rois 2:19Bath-Schéba se rendit auprès du (ʼêl · H413) roi Salomon, pour lui parler en faveur d’Adonija. Le roi se leva pour aller à sa rencontre, il se prosterna devant elle, et il s’assit sur son trône. On plaça un siège pour la mère du roi, et elle s’assit à sa droite.
1 Rois 2:28Le bruit en parvint à Joab, qui avait suivi le parti d’Adonija, quoiqu’il n’eût pas suivi le parti d’Absalom. Et Joab se réfugia vers (ʼêl · H413) la tente de l’Éternel, et saisit les cornes de l’autel.
1 Rois 2:29On annonça au roi Salomon que Joab s’était réfugié vers (ʼêl · H413) la tente de l’Éternel, et qu’il était auprès de l’autel. Et Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, en lui disant : Va, frappe-le.
1 Rois 2:30Benaja arriva à (ʼêl · H413) la tente de l’Éternel, et dit à (ʼêl · H413) Joab : Sors ! c’est le roi qui l’ordonne. Mais il répondit : Non ! je veux mourir ici. Benaja rapporta la chose au roi, en disant : C’est ainsi qu’a parlé Joab, et c’est ainsi qu’il m’a répondu.
1 Rois 2:39Au bout de trois ans, il arriva que deux serviteurs de Schimeï s’enfuirent chez (ʼêl · H413) Akisch, fils de Maaca, roi de Gath. On le rapporta à Schimeï, en disant : Voici, tes serviteurs sont à Gath.