Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2481 à 2500 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Rois 10:9 | Le matin, il sortit ; et se présentant à (ʼêl · H413) tout le peuple, il dit : Vous êtes justes ! voici, moi, j’ai conspiré contre mon maître et je l’ai tué ; mais qui a frappé tous ceux-ci ? |
| 2 Rois 10:14 | Jéhu dit : Saisissez-les vivants. Et ils les saisirent vivants, et les (ʼêl · H413) égorgèrent au nombre de quarante-deux, à la citerne de la maison de réunion ; Jéhu n’en laissa échapper aucun. |
| 2 Rois 10:15 | Étant parti de là, il rencontra Jonadab, fils de Récab, qui venait au-devant de lui. Il le salua, et lui (ʼêl · H413) dit : Ton cœur est-il sincère, comme mon cœur l’est envers le tien ? Et Jonadab répondit : Il l’est. S’il l’est, répliqua Jéhu, donne-moi ta main. Jonadab lui donna la main. Et Jéhu le fit monter auprès de (ʼêl · H413) lui dans (ʼêl · H413) son char, |
| 2 Rois 10:17 | Lorsque Jéhu fut arrivé à Samarie, il frappa tous ceux qui restaient d’Achab à Samarie, et il les détruisit entièrement, selon la parole que l’Éternel avait dite à (ʼêl · H413) Élie. |
| 2 Rois 10:18 | Puis il assembla tout le peuple, et leur (ʼêl · H413) dit : Achab a peu servi Baal, Jéhu le servira beaucoup. |
| 2 Rois 10:19 | Maintenant convoquez auprès de (ʼêl · H413) moi tous les prophètes de Baal, tous ses serviteurs et tous ses prêtres, sans qu’il en manque un seul, car je veux offrir un grand sacrifice à Baal : quiconque manquera ne vivra pas. Jéhu agissait avec ruse, pour faire périr les serviteurs de Baal. |
| 2 Rois 10:30 | L’Éternel dit à (ʼêl · H413) Jéhu : Parce que tu as bien exécuté ce qui était droit à mes yeux, et que tu as fait à la maison d’Achab tout ce qui était conforme à ma volonté, tes fils jusqu’à la quatrième génération seront assis sur le trône d’Israël. |
| 2 Rois 11:4 | La septième année, Jehojada envoya chercher les chefs de centaines des Kéréthiens et des coureurs, et il les fit venir auprès de lui (ʼêl · H413) dans la maison de l’Éternel. Il traita alliance avec eux et les fit jurer dans la maison de l’Éternel, et il leur montra le fils du roi. |
| 2 Rois 11:7 | Vos deux autres divisions, tous ceux qui sortent de service le jour du sabbat feront la garde de la maison de l’Éternel auprès (ʼêl · H413) du roi : |
| 2 Rois 11:8 | vous entourerez le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l’on donnera la mort à quiconque s’avancera dans (ʼêl · H413) les rangs ; vous serez près du roi quand il sortira et quand il entrera. |
| 2 Rois 11:9 | Les chefs de centaines exécutèrent tous les ordres qu’avait donnés le sacrificateur Jehojada. Ils prirent chacun leurs gens, ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de (ʼêl · H413) service le jour du sabbat, et ils se rendirent vers le sacrificateur Jehojada. |
| 2 Rois 11:13 | Athalie entendit le bruit des coureurs et du peuple, et elle vint vers (ʼêl · H413) le peuple à la maison de l’Éternel. |
| 2 Rois 11:14 | Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur l’estrade, selon l’usage ; les chefs et les trompettes étaient près du (ʼêl · H413) roi : tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait des trompettes. Athalie déchira ses vêtements, et cria : Conspiration ! conspiration ! |
| 2 Rois 11:15 | Alors le sacrificateur Jehojada donna cet ordre aux chefs de centaines, qui étaient à la tête de l’armée : Faites- (ʼêl · H413)la sortir en (ʼêl · H413) dehors des rangs, et tuez par l’épée quiconque la suivra. Car le sacrificateur avait dit : Qu’elle ne soit pas mise à mort dans la maison de l’Éternel ! |
| 2 Rois 12:4 | Joas dit aux (ʼêl · H413) sacrificateurs : Tout l’argent consacré qu’on apporte dans la maison de l’Éternel, l’argent ayant cours, savoir l’argent pour le rachat des personnes d’après l’estimation qui en est faite, et tout l’argent qu’il vient au cœur de quelqu’un d’apporter à la maison de l’Éternel, |
| 2 Rois 12:7 | Le roi Joas appela le sacrificateur Jehojada et les autres sacrificateurs, et leur (ʼêl · H413) dit : Pourquoi n’avez-vous pas réparé ce qui est à réparer à la maison ? Maintenant, vous ne prendrez plus l’argent de vos connaissances, mais vous le livrerez pour les réparations de la maison. |
| 2 Rois 13:4 | Joachaz implora l’Éternel. L’Éternel l (ʼêl · H413)’exauça, car il vit l’oppression sous laquelle le roi de Syrie tenait Israël, |
| 2 Rois 13:14 | Élisée était atteint de la maladie dont il mourut ; et Joas, roi d’Israël, descendit vers (ʼêl · H413) lui, pleura sur son visage, et dit : Mon père ! mon père ! Char d’Israël et sa cavalerie ! |
| 2 Rois 13:15 | Élisée lui dit : Prends un arc et des flèches. Et il prit un (ʼêl · H413) arc et des flèches. |
| 2 Rois 13:23 | Mais l’Éternel leur fit miséricorde et eut compassion d’eux, il tourna sa face vers (ʼêl · H413) eux à cause de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob, il ne voulut pas les détruire, et jusqu’à présent il ne les a pas rejetés de sa face. |