Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2561 à 2580 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 8:6 | Voici les fils d’Échud, qui étaient chefs de famille parmi les habitants de Guéba, et qui les (ʼêl · H413) transportèrent à Manachath : |
| 1 Chroniques 9:25 | Leurs frères, qui demeuraient dans leurs villages, devaient de temps à (ʼêl · H413) autre venir auprès d’eux pendant sept jours. |
| 1 Chroniques 10:4 | Saül dit alors à (ʼêl · H413) celui qui portait ses armes : Tire ton épée, et transperce-m’en, de peur que ces incirconcis ne viennent me faire subir leurs outrages. Celui qui portait ses armes ne voulut pas, car il était saisi de crainte. Et Saül prit son épée, et se jeta dessus. |
| 1 Chroniques 11:1 | Tout Israël s’assembla auprès (ʼêl · H413) de David à Hébron, en disant : Voici, nous sommes tes os et ta chair. |
| 1 Chroniques 11:3 | Ainsi tous les anciens d’Israël vinrent auprès (ʼêl · H413) du roi à Hébron, et David fit alliance avec eux à Hébron, devant l’Éternel. Ils oignirent David pour roi sur Israël, selon la parole de l’Éternel, prononcée par Samuel. |
| 1 Chroniques 11:15 | Trois des trente chefs descendirent auprès de David sur le (ʼêl · H413) rocher dans (ʼêl · H413) la caverne d’Adullam, lorsque le camp des Philistins était dressé dans la vallée des Rephaïm. |
| 1 Chroniques 11:18 | Alors les trois hommes passèrent au travers du camp des Philistins, et puisèrent de l’eau de la citerne qui est à la porte de Bethléhem. Ils l’apportèrent et la présentèrent à (ʼêl · H413) David ; mais David ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l’Éternel. |
| 1 Chroniques 11:23 | Il frappa un Égyptien d’une stature de cinq coudées et ayant à la main une lance comme une ensouple de tisserand ; il descendit contre lui (ʼêl · H413) avec un bâton, arracha la lance de la main de l’Égyptien, et s’en servit pour le tuer. |
| 1 Chroniques 11:25 | Il était le plus considéré des trente ; mais il n’égala pas les (ʼêl · H413) trois premiers. David l’admit dans son conseil secret. |
| 1 Chroniques 12:1 | Voici ceux qui se rendirent auprès (ʼêl · H413) de David à Tsiklag, lorsqu’il était encore éloigné de la présence de Saül, fils de Kis. Ils faisaient partie des vaillants hommes qui lui prêtèrent leur secours pendant la guerre. |
| 1 Chroniques 12:8 | Parmi les Gadites, des hommes vaillants partirent pour se rendre auprès de David dans la forteresse du désert, des soldats exercés à (ʼêl · H413) la guerre, armés du bouclier et de la lance, semblables à des lions, et aussi prompts que des gazelles sur les montagnes. |
| 1 Chroniques 12:17 | David sortit au-devant d’eux, et leur adressa la parole, en disant : Si vous venez à (ʼêl · H413) moi dans de bonnes intentions pour me secourir, mon cœur s’unira à vous ; mais si c’est pour me tromper au profit de mes ennemis, quand je ne commets aucune violence, que le Dieu de nos pères le voie et qu’il fasse justice ! |
| 1 Chroniques 12:19 | Des hommes de Manassé se joignirent à David, lorsqu’il alla faire la guerre à Saül avec les Philistins. Mais ils ne furent pas en aide aux Philistins ; car, après s’être consultés, les princes des Philistins renvoyèrent David, en disant : Il passerait du côté (ʼêl · H413) de son maître Saül, au péril de nos têtes. |
| 1 Chroniques 12:20 | Quand il retourna à (ʼêl · H413) Tsiklag, voici ceux de Manassé qui se joignirent à lui : Adnach, Jozabad, Jediaël, Micaël, Jozabad, Élihu et Tsilthaï, chefs des milliers de Manassé. |
| 1 Chroniques 12:23 | Voici le nombre des hommes armés pour la guerre qui se rendirent auprès de David à Hébron, afin de lui (ʼêl · H413) transférer la royauté de Saül, selon l’ordre de l’Éternel. |
| 1 Chroniques 12:40 | Et même ceux qui habitaient près d’eux (ʼêl · H413) jusqu’à Issacar, à Zabulon et à Nephthali, apportaient des aliments sur des ânes, sur des chameaux, sur des mulets et sur des bœufs, des mets de farine, des masses de figues sèches et de raisins secs, du vin, de l’huile, des bœufs et des brebis en abondance, car Israël était dans la joie. |
| 1 Chroniques 13:2 | Et David dit à toute l’assemblée d’Israël : Si vous le trouvez bon, et si cela vient de l’Éternel, notre Dieu, envoyons de tous côtés vers nos frères qui restent dans toutes les contrées d’Israël, et aussi vers les sacrificateurs et les Lévites dans les villes où sont leurs banlieues, afin qu’ils se réunissent à (ʼêl · H413) nous, |
| 1 Chroniques 13:3 | et ramenons auprès de (ʼêl · H413) nous l’arche de notre Dieu, car nous ne nous en sommes pas occupés du temps de Saül. |
| 1 Chroniques 13:6 | Et David, avec tout Israël, monta à Baala, à (ʼêl · H413) Kirjath-Jearim, qui est à Juda, pour faire monter de là l’arche de Dieu, devant laquelle est invoqué le nom de l’Éternel qui réside entre les chérubins. |
| 1 Chroniques 13:12 | David eut peur de Dieu en ce jour-là, et il dit : Comment ferais-je entrer chez (ʼêl · H413) moi l’arche de Dieu ? |