Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 2581 à 2600 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 13:13 | David ne retira pas l’arche chez lui (ʼêl · H413) dans (ʼêl · H413) la cité de David, et il la fit conduire dans (ʼêl · H413) la maison d’Obed-Édom de Gath. |
| 1 Chroniques 14:1 | Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à (ʼêl · H413) David, et du bois de cèdre, et des tailleurs de pierres et des charpentiers, pour lui bâtir une maison. |
| 1 Chroniques 15:3 | Et David assembla tout Israël à (ʼêl · H413) Jérusalem pour faire monter l’arche de l’Éternel à (ʼêl · H413) la place qu’il lui avait préparée. |
| 1 Chroniques 15:12 | Il leur dit : Vous êtes les chefs de famille des Lévites ; sanctifiez-vous, vous et vos frères, et faites monter à (ʼêl · H413) la place que je lui ai préparée l’arche de l’Éternel, du Dieu d’Israël. |
| 1 Chroniques 16:20 | Et ils allaient d’une nation à (ʼêl · H413) l’autre Et d’un royaume vers (ʼêl · H413) un autre peuple ; |
| 1 Chroniques 16:23 | Chantez à l’Éternel, vous tous habitants de la terre ! Annoncez de jour en (ʼêl · H413) jour son salut ; |
| 1 Chroniques 17:1 | Lorsque David fut établi dans sa maison, il dit à (ʼêl · H413) Nathan le prophète : Voici, j’habite dans une maison de cèdre, et l’arche de l’alliance de l’Éternel est sous une tente. |
| 1 Chroniques 17:2 | Nathan répondit à (ʼêl · H413) David : Fais tout ce que tu as dans le cœur, car Dieu est avec toi. |
| 1 Chroniques 17:3 | La nuit suivante, la parole de Dieu fut adressée à (ʼêl · H413) Nathan : |
| 1 Chroniques 17:4 | Va dire à (ʼêl · H413) mon serviteur David : Ainsi parle l’Éternel : Ce ne sera pas toi qui me bâtiras une maison pour que j’en fasse ma demeure. |
| 1 Chroniques 17:5 | Car je n’ai point habité dans une maison depuis le jour où j’ai fait monter Israël jusqu’à ce jour ; mais j’ai été de tente en (ʼêl · H413) tente et de demeure en demeure. |
| 1 Chroniques 17:15 | Nathan rapporta à (ʼêl · H413) David toutes ces paroles et toute cette vision. |
| 1 Chroniques 17:18 | Que pourrait te dire encore David sur la (ʼêl · H413) gloire accordée à ton serviteur ? Tu connais ton serviteur. |
| 1 Chroniques 18:10 | et il envoya Hadoram, son fils, vers (ʼêl · H413) le roi David, pour le saluer, et pour le féliciter d’avoir attaqué Hadarézer et de l’avoir battu. Car Thohu était en guerre avec Hadarézer. Il envoya aussi toutes sortes de vases d’or, d’argent et d’airain. |
| 1 Chroniques 19:2 | David dit : Je montrerai de la bienveillance à Hanun, fils de Nachasch, car son père en a montré à mon égard. Et David envoya des messagers pour le consoler au sujet de son père. Lorsque les serviteurs de David arrivèrent dans (ʼêl · H413) le pays des fils d’Ammon auprès de (ʼêl · H413) Hanun, pour le consoler, |
| 1 Chroniques 19:3 | les chefs des fils d’Ammon dirent à Hanun : Penses-tu que ce soit pour honorer ton père que David t’envoie des consolateurs ? N’est-ce pas pour reconnaître la ville et pour la détruire, et pour explorer le pays, que ses serviteurs sont venus auprès de (ʼêl · H413) toi ? |
| 1 Chroniques 19:10 | Joab vit qu’il avait à combattre par (ʼêl · H413) devant et par derrière. Il choisit alors sur toute l’élite d’Israël un corps, qu’il opposa aux Syriens ; |
| 1 Chroniques 19:17 | On l’annonça à David, qui assembla tout Israël, passa le Jourdain, marcha contre (ʼêl · H413) eux, et se prépara à les (ʼêl · H413) attaquer. David se rangea en bataille contre les Syriens. Mais les Syriens, après s’être battus avec lui, s’enfuirent devant Israël. |
| 1 Chroniques 21:2 | Et David dit à (ʼêl · H413) Joab et aux (ʼêl · H413) chefs du peuple : Allez, faites le dénombrement d’Israël, depuis Beer-Schéba jusqu’à Dan, et rapportez-le (ʼêl · H413)-moi, afin que je sache à combien il s’élève. |
| 1 Chroniques 21:5 | Joab remit à (ʼêl · H413) David le rôle du dénombrement du peuple : il y avait dans tout Israël onze cent mille hommes tirant l’épée, et en Juda quatre cent soixante-dix mille hommes tirant l’épée. |