Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼêl
Prononciation: ale
Traductions françaises du corpus: à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2681 à 2700 sur 4165.

Versets contenant H413
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 19:6	Et il dit aux (ʼêl · H413) juges : Prenez garde à ce que vous ferez, car ce n’est pas pour les hommes que vous prononcerez des jugements ; c’est pour l’Éternel, qui sera près de vous quand vous les prononcerez.
2 Chroniques 20:9	S’il nous survient quelque calamité, l’épée, le jugement, la peste ou la famine, nous nous présenterons devant cette maison et devant toi, car ton nom est dans cette maison, nous crierons à (ʼêl · H413) toi du sein de notre détresse, et tu exauceras et tu sauveras !
2 Chroniques 20:21	Puis, d’accord avec (ʼêl · H413) le peuple, il nomma des chantres qui, revêtus d’ornements sacrés, et marchant devant l’armée, célébraient l’Éternel et disaient : Louez l’Éternel, car sa miséricorde dure à toujours !
2 Chroniques 20:24	Lorsque Juda fut arrivé sur la hauteur d’où l’on aperçoit le désert, ils regardèrent du (ʼêl · H413) côté de la multitude, et voici, c’étaient des cadavres étendus à terre, et personne n’avait échappé.
2 Chroniques 20:27	Tous les hommes de Juda et de Jérusalem, ayant à leur tête Josaphat, partirent joyeux pour retourner à (ʼêl · H413) Jérusalem, car l’Éternel les avait remplis de joie en les délivrant de leurs ennemis.
2 Chroniques 20:28	Ils entrèrent à (ʼêl · H413) Jérusalem et dans la maison de l’Éternel, au son des luths, des harpes et des trompettes.
2 Chroniques 20:37	Alors Éliézer, fils de Dodava, de Maréscha, prophétisa contre Josaphat, et dit : Parce que tu t’es associé avec Achazia, l’Éternel détruit ton œuvre. Et les navires furent brisés, et ne purent aller à (ʼêl · H413) Tarsis.
2 Chroniques 21:9	Joram partit avec ses chefs et tous ses chars ; s’étant levé de nuit, il battit les Édomites qui l (ʼêl · H413)’entouraient et les chefs des chars.
2 Chroniques 21:12	Il lui (ʼêl · H413) vint un écrit du prophète Élie, disant : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu de David, ton père : Parce que tu n’as pas marché dans les voies de Josaphat, ton père, et dans les voies d’Asa, roi de Juda,
2 Chroniques 22:7	Par la volonté de Dieu, ce fut pour sa ruine qu’Achazia se rendit auprès (ʼêl · H413) de Joram. Lorsqu’il fut arrivé, il sortit avec Joram pour aller au-devant (ʼêl · H413) de Jéhu, fils de Nimschi, que l’Éternel avait oint pour exterminer la maison d’Achab.
2 Chroniques 22:9	Il chercha Achazia, et on le saisit dans Samarie, où il s’était caché. On l’amena auprès de (ʼêl · H413) Jéhu, et on le fit mourir. Puis ils l’enterrèrent, car ils disaient : C’est le fils de Josaphat, qui cherchait l’Éternel de tout son cœur. Et il ne resta personne de la maison d’Achazia qui fût en état de régner.
2 Chroniques 23:2	Ils parcoururent Juda, et ils rassemblèrent les Lévites de toutes les villes de Juda et les chefs de famille d’Israël ; et ils vinrent à (ʼêl · H413) Jérusalem.
2 Chroniques 23:7	Les Lévites entoureront le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l’on donnera la mort à quiconque entrera dans (ʼêl · H413) la maison : vous serez près du roi quand il entrera et quand il sortira.
2 Chroniques 23:12	Athalie entendit le bruit du peuple accourant et célébrant le roi, et elle vint vers (ʼêl · H413) le peuple à la maison de l’Éternel.
2 Chroniques 23:14	Alors le sacrificateur Jehojada, faisant approcher les chefs de centaines qui étaient à la tête de l’armée, leur (ʼêl · H413) dit : Faites (ʼêl · H413)-la sortir en dehors des rangs, et que l’on tue par l’épée quiconque la suivra. Car le sacrificateur avait dit : Ne la mettez pas à mort dans la maison de l’Éternel.
2 Chroniques 23:15	On lui fit place, et elle se rendit à la maison du roi par (ʼêl · H413) l’entrée de la porte des chevaux : c’est là qu’ils lui donnèrent la mort.
2 Chroniques 24:11	Quand c’était le moment où les Lévites, voyant qu’il y avait beaucoup d’argent dans le coffre, devaient le (ʼêl · H413) livrer aux inspecteurs royaux, le secrétaire du roi et le commissaire du souverain sacrificateur venaient vider le coffre ; ils le prenaient et le (ʼêl · H413) remettaient à sa place ; ils faisaient ainsi journellement, et ils recueillirent de l’argent en abondance.
2 Chroniques 24:12	Le roi et Jehojada le donnaient à ceux (ʼêl · H413) qui étaient chargés de faire exécuter l’ouvrage dans la maison de l’Éternel, et qui prenaient à gage des tailleurs de pierres et des charpentiers pour réparer la maison de l’Éternel, et aussi des ouvriers en fer ou en airain pour réparer la maison de l’Éternel.
2 Chroniques 24:17	Après la mort de Jehojada, les chefs de Juda vinrent se prosterner devant le roi. Alors le roi les (ʼêl · H413) écouta.
2 Chroniques 24:19	L’Éternel envoya parmi eux des prophètes pour les ramener à (ʼêl · H413) lui, mais ils n’écoutèrent point les avertissements qu’ils en reçurent.