Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼêl
Prononciation: ale
Traductions françaises du corpus: à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2701 à 2720 sur 4165.

Versets contenant H413
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 24:23	Quand l’année fut révolue, l’armée des Syriens monta contre Joas, et vint en (ʼêl · H413) Juda et à Jérusalem. Ils tuèrent parmi le peuple tous les chefs du peuple, et ils envoyèrent au roi de Damas tout leur butin.
2 Chroniques 25:7	Un homme de Dieu vint auprès de (ʼêl · H413) lui, et dit : Ô roi, qu’une armée d’Israël ne marche point avec toi, car l’Éternel n’est pas avec Israël, avec tous ces fils d’Éphraïm.
2 Chroniques 25:10	Alors Amatsia sépara la troupe qui lui (ʼêl · H413) était venue d’Éphraïm, afin que ces gens retournassent chez eux. Mais ils furent très irrités contre Juda, et ils s’en allèrent chez eux avec une ardente colère.
2 Chroniques 25:15	Alors la colère de l’Éternel s’enflamma contre Amatsia, et il envoya vers (ʼêl · H413) lui un prophète, qui lui dit : Pourquoi as-tu recherché les dieux de ce peuple, quand ils n’ont pu délivrer leur peuple de ta main ?
2 Chroniques 25:16	Comme il parlait, Amatsia (ʼêl · H413) lui dit : Est-ce que nous t’avons fait conseiller du roi ? Retire-toi ! Pourquoi veux-tu qu’on te frappe ? Le prophète se retira, en disant : Je sais que Dieu a résolu de te détruire, parce que tu as fait cela et que tu n’as pas écouté mon conseil.
2 Chroniques 25:17	Après s’être consulté, Amatsia, roi de Juda, envoya dire à (ʼêl · H413) Joas, fils de Joachaz, fils de Jéhu, roi d’Israël : Viens, voyons-nous en face !
2 Chroniques 25:18	Et Joas, roi d’Israël, fit dire à (ʼêl · H413) Amatsia, roi de Juda : L’épine du Liban envoya dire au (ʼêl · H413) cèdre du Liban : Donne ta fille pour femme à mon fils ! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent et foulèrent l’épine.
2 Chroniques 26:16	Mais lorsqu’il fut puissant, son cœur s’éleva pour le perdre. Il pécha contre l’Éternel, son Dieu : il entra dans (ʼêl · H413) le temple de l’Éternel pour brûler des parfums sur l’autel des parfums.
2 Chroniques 26:20	Le souverain sacrificateur Azaria et tous les sacrificateurs portèrent les regards sur lui, et voici, il avait la lèpre au front. Ils le (ʼêl · H413) mirent précipitamment dehors, et lui-même se hâta de sortir, parce que l’Éternel l’avait frappé.
2 Chroniques 27:2	Il fit ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, entièrement comme avait fait Ozias, son père. Seulement, il n’entra point dans (ʼêl · H413) le temple de l’Éternel. Toutefois, le peuple se corrompait encore.
2 Chroniques 29:18	Ils se rendirent ensuite chez le (ʼêl · H413) roi Ézéchias, et dirent : Nous avons purifié toute la maison de l’Éternel, l’autel des holocaustes et tous ses ustensiles, et la table des pains de proposition et tous ses ustensiles.
2 Chroniques 30:6	Les coureurs allèrent avec les lettres du roi et de ses chefs dans tout Israël et Juda. Et, d’après l’ordre du roi, ils dirent : Enfants d’Israël, revenez à (ʼêl · H413) l’Éternel, le Dieu d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, afin qu’il revienne à (ʼêl · H413) vous, reste échappé de la main des rois d’Assyrie.
2 Chroniques 30:9	Si vous revenez à l’Éternel, vos frères et vos fils trouveront miséricorde auprès de ceux qui les ont emmenés captifs, et ils reviendront dans ce pays ; car l’Éternel, votre Dieu, est compatissant et miséricordieux, et il ne détournera pas sa face de vous, si vous revenez à (ʼêl · H413) lui.
2 Chroniques 30:20	L’Éternel exauça Ézéchias, et (ʼêl · H413) il pardonna au peuple.
2 Chroniques 31:10	Alors le souverain sacrificateur Azaria, de la maison de Tsadok, lui (ʼêl · H413) répondit : Depuis qu’on a commencé d’apporter les offrandes dans la maison de l’Éternel, nous avons mangé, nous nous sommes rassasiés, et nous en avons beaucoup laissé, car l’Éternel a béni son peuple ; et voici la grande quantité qu’il y a de reste.
2 Chroniques 32:1	Après ces choses et ces actes de fidélité, parut Sanchérib, roi d’Assyrie, qui pénétra en Juda, et assiégea les villes fortes, dans l’intention de s’en (ʼêl · H413) emparer.
2 Chroniques 32:6	Il donna des chefs militaires au peuple, et les réunit auprès de (ʼêl · H413) lui sur (ʼêl · H413) la place de la porte de la ville. S’adressant à leur cœur, il dit :
2 Chroniques 32:19	Ils parlèrent du Dieu de (ʼêl · H413) Jérusalem comme des dieux des peuples de la terre, ouvrages de mains d’homme.
2 Chroniques 32:24	En ce temps-là, Ézéchias fut malade à la mort. Il fit une prière à l (ʼêl · H413)’Éternel ; et l’Éternel lui adressa la parole, et lui accorda un prodige.
2 Chroniques 33:7	Il plaça l’image taillée de l’idole qu’il avait faite dans la maison de Dieu, de laquelle Dieu avait dit à (ʼêl · H413) David et à (ʼêl · H413) Salomon, son fils : C’est dans cette maison, et c’est dans Jérusalem que j’ai choisie parmi toutes les tribus d’Israël, que je veux à toujours placer mon nom.