Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêl
Prononciation
ale
Traductions françaises du corpus
à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 3161 à 3180 sur 4165.

Versets contenant H413
RéférenceTexte du verset
Ésaïe 40:25À qui me (ʼêl · H413) comparerez-vous, pour que je lui ressemble ? Dit le Saint.
Ésaïe 41:1Iles, faites silence pour m (ʼêl · H413)’écouter ! Que les peuples raniment leur force, Qu’ils avancent, et qu’ils parlent ! Approchons pour plaider ensemble.
Ésaïe 44:17Et avec le reste il fait un dieu, son idole, Il se prosterne devant elle, il l’adore, il l’invoque, Et (ʼêl · H413) s’écrie : Sauve-moi ! Car tu es mon dieu !
Ésaïe 44:19Il ne rentre pas en (ʼêl · H413) lui-même, Et il n’a ni l’intelligence, ni le bon sens de dire : J’en ai brûlé une moitié au feu, J’ai cuit du pain sur les charbons, J’ai rôti de la viande et je l’ai mangée ; Et avec le reste je ferais une abomination ! Je me prosternerais devant un morceau de bois !
Ésaïe 44:22J’efface tes transgressions comme un nuage, Et tes péchés comme une nuée ; Reviens à (ʼêl · H413) moi, Car je t’ai racheté.
Ésaïe 45:14Ainsi parle l’Éternel : Les gains de l’Égypte et les profits de l’Éthiopie, Et ceux des Sabéens à la taille élevée, Passeront chez toi et seront à toi ; Ces peuples marcheront à ta suite, Ils passeront enchaînés, Ils se (ʼêl · H413) prosterneront devant (ʼêl · H413) toi, et te diront en suppliant : C’est auprès de toi seulement que se trouve Dieu, Et il n’y a point d’autre Dieu que lui.
Ésaïe 45:20Assemblez-vous et venez, approchez ensemble, Réchappés des nations ! Ils n’ont point d’intelligence, ceux qui portent leur idole de bois, Et qui invoquent un (ʼêl · H413) dieu incapable de sauver.
Ésaïe 45:22Tournez-vous vers (ʼêl · H413) moi, et vous serez sauvés, Vous tous qui êtes aux extrémités de la terre ! Car je suis Dieu, et il n’y en a point d’autre.
Ésaïe 46:3Écoutez-moi (ʼêl · H413), maison de Jacob, Et vous tous, restes de la maison d’Israël, Vous que j’ai pris à ma charge dès votre origine, Que j’ai portés dès votre naissance !
Ésaïe 46:7Ils le portent, ils le chargent sur l’épaule, Ils le mettent en place, et il y reste ; Il ne bouge pas de sa place ; Puis on crie vers (ʼêl · H413) lui, mais il ne répond pas, Il ne sauve pas de la détresse.
Ésaïe 46:12Écoutez-moi (ʼêl · H413), gens endurcis de cœur, Ennemis de la droiture !
Ésaïe 48:12Écoute-moi (ʼêl · H413), Jacob ! Et toi, Israël, que j’ai appelé ! C’est moi, moi qui suis le premier, C’est aussi moi qui suis le dernier.
Ésaïe 48:13Ma main a fondé la terre, Et ma droite a étendu les cieux : Je les appelle, et (ʼêl · H413) aussitôt ils se présentent.
Ésaïe 48:16Approchez-vous de (ʼêl · H413) moi, et écoutez ! Dès le commencement, je n’ai point parlé en cachette, Dès l’origine de ces choses, j’ai été là. Et maintenant, le Seigneur, l’Éternel, m’a envoyé avec son esprit.
Ésaïe 49:1Iles, écoutez-moi (ʼêl · H413) ! Peuples lointains, soyez attentifs ! L’Éternel m’a appelé dès ma naissance, Il m’a nommé dès ma sortie des entrailles maternelles.
Ésaïe 49:5Maintenant, l’Éternel parle, Lui qui m’a formé dès ma naissance Pour être son serviteur, Pour ramener à (ʼêl · H413) lui Jacob, Et Israël encore dispersé ; Car je suis honoré aux yeux de l’Éternel, Et mon Dieu est ma force.
Ésaïe 49:22Ainsi a parlé le Seigneur, l’Éternel : Voici : Je lèverai ma main vers (ʼêl · H413) les nations, Je (ʼêl · H413) dresserai ma bannière vers les peuples ; Et ils ramèneront tes fils entre leurs bras, Ils porteront tes filles sur les épaules.
Ésaïe 50:8Celui qui me justifie est proche : Qui disputera contre moi ? Comparaissons ensemble ! Qui est mon adversaire ? Qu’il s’avance vers (ʼêl · H413) moi !
Ésaïe 51:1Écoutez-moi (ʼêl · H413), vous qui poursuivez la justice, Qui cherchez l’Éternel ! Portez les regards sur le (ʼêl · H413) rocher d’où vous avez été taillés, Sur (ʼêl · H413) le creux de la fosse d’où vous avez été tirés.
Ésaïe 51:2Portez les regards sur (ʼêl · H413) Abraham votre père, Et (ʼêl · H413) sur Sara qui vous a enfantés ; Car lui seul je l’ai appelé, Je l’ai béni et multiplié.