Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3181 à 3200 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 51:4 | Mon peuple, sois (ʼêl · H413) attentif ! Ma nation, prête-moi (ʼêl · H413) l’oreille ! Car la loi sortira de moi, Et j’établirai ma loi pour être la lumière des peuples. |
| Ésaïe 51:5 | Ma justice est proche, mon salut va paraître, Et mes bras jugeront les peuples ; Les îles espéreront en (ʼêl · H413) moi, Elles se confieront en (ʼêl · H413) mon bras. |
| Ésaïe 51:6 | Levez les yeux vers (ʼêl · H413) le ciel, et regardez en bas sur la terre ! Car les cieux s’évanouiront comme une fumée, La terre tombera en lambeaux comme un vêtement, Et ses habitants périront comme des mouches ; Mais mon salut durera éternellement, Et ma justice n’aura point de fin. |
| Ésaïe 51:7 | Écoutez-moi (ʼêl · H413), vous qui connaissez la justice, Peuple, qui as ma loi dans ton cœur ! Ne craignez pas l’opprobre des hommes, Et ne tremblez pas devant leurs outrages. |
| Ésaïe 54:14 | Tu seras affermie par la justice ; Bannis l’inquiétude, car tu n’as rien à craindre, Et la frayeur, car elle n’approchera pas de (ʼêl · H413) toi. |
| Ésaïe 55:2 | Pourquoi pesez-vous de l’argent pour ce qui ne nourrit pas ? Pourquoi travaillez-vous pour ce qui ne rassasie pas ? Écoutez-moi (ʼêl · H413) donc, et vous mangerez ce qui est bon, Et votre âme se délectera de mets succulents. |
| Ésaïe 55:3 | Prêtez l’oreille, et venez à (ʼêl · H413) moi, Écoutez, et votre âme vivra : Je traiterai avec vous une alliance éternelle, Pour rendre durables mes faveurs envers David. |
| Ésaïe 55:5 | Voici, tu appelleras des nations que tu ne connais pas, Et les nations qui ne te connaissent pas accourront vers (ʼêl · H413) toi, À cause de l’Éternel, ton Dieu, Du Saint d’Israël, qui te glorifie. |
| Ésaïe 55:7 | Que le méchant abandonne sa voie, Et l’homme d’iniquité ses pensées ; Qu’il retourne à (ʼêl · H413) l’Éternel, qui aura pitié de (ʼêl · H413) lui, À notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner. |
| Ésaïe 55:11 | Ainsi en est-il de ma parole, qui sort de ma bouche : Elle ne retourne point à (ʼêl · H413) moi sans effet, Sans avoir exécuté ma volonté Et accompli mes desseins. |
| Ésaïe 56:3 | Que l’étranger qui s’attache à (ʼêl · H413) l’Éternel ne dise pas : L’Éternel me séparera de son peuple ! Et que l’eunuque ne dise pas : Voici, je suis un arbre sec ! |
| Ésaïe 56:7 | Je les amènerai sur (ʼêl · H413) ma montagne sainte, Et je les réjouirai dans ma maison de prière ; Leurs holocaustes et leurs sacrifices seront agréés sur mon autel ; Car ma maison sera appelée une maison de prière pour tous les peuples. |
| Ésaïe 60:8 | Qui sont ceux-là qui volent comme des nuées, Comme des colombes vers (ʼêl · H413) leur colombier ? |
| Ésaïe 60:11 | Tes portes seront toujours ouvertes, Elles ne seront fermées ni jour ni nuit, Afin de laisser entrer chez (ʼêl · H413) toi les trésors des nations, Et leurs rois avec leur suite. |
| Ésaïe 60:13 | La gloire du Liban viendra chez toi (ʼêl · H413), Le cyprès, l’orme et le buis, tous ensemble, Pour orner le lieu de mon sanctuaire, Et je glorifierai la place où reposent mes pieds. |
| Ésaïe 60:14 | Les fils de tes oppresseurs viendront s’humilier devant (ʼêl · H413) toi, Et tous ceux qui te méprisaient se prosterneront à tes pieds ; Ils t’appelleront ville de l’Éternel, Sion du Saint d’Israël. |
| Ésaïe 62:11 | Voici ce que l’Éternel proclame aux (ʼêl · H413) extrémités de la terre : Dites à la fille de Sion : Voici, ton sauveur arrive ; Voici, le salaire est avec lui, Et les rétributions le précèdent. |
| Ésaïe 63:15 | Regarde du ciel, et vois, De ta demeure sainte et glorieuse : Où sont ton zèle et ta puissance ? Le frémissement de tes entrailles et tes compassions Ne se font plus sentir envers (ʼêl · H413) moi. |
| Ésaïe 65:1 | J’ai exaucé ceux qui ne demandaient rien, Je me suis laissé trouver par ceux qui ne me cherchaient pas ; J’ai dit : Me voici, me voici ! À (ʼêl · H413) une nation qui ne s’appelait pas de mon nom. |
| Ésaïe 65:2 | J’ai tendu mes mains tous les jours vers (ʼêl · H413) un peuple rebelle, Qui marche dans une voie mauvaise, Au gré de ses pensées ; |