Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3801 à 3820 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 25:2 | Fils de l’homme, tourne ta face vers (ʼêl · H413) les enfants d’Ammon, Et prophétise contre eux ! |
| Ézéchiel 25:3 | Tu diras aux enfants d’Ammon : Écoutez la parole du Seigneur, de l’Éternel ! Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce que tu as dit : Ah ! ah ! Sur (ʼêl · H413) mon sanctuaire qui était profané, Sur (ʼêl · H413) la terre d’Israël qui était dévastée, Et (ʼêl · H413) sur la maison de Juda qui allait en captivité, |
| Ézéchiel 25:6 | Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce que tu as battu des mains Et frappé du pied, Parce que tu t’es réjoui dédaigneusement et du fond de l’âme Au sujet (ʼêl · H413) de la terre d’Israël, |
| Ézéchiel 26:1 | La onzième année, le premier jour du mois, la parole de l’Éternel me fut adressée, (ʼêl · H413) en ces mots : |
| Ézéchiel 26:2 | Fils de l’homme, parce que Tyr a dit sur Jérusalem : Ah ! ah ! Elle est brisée, la porte des peuples ! On se tourne vers (ʼêl · H413) moi, Je me remplirai, elle est déserte ! |
| Ézéchiel 26:7 | Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’amène du septentrion contre (ʼêl · H413) Tyr Nebucadnetsar, roi de Babylone, le roi des rois, avec des chevaux, des chars, des cavaliers, et une grande multitude de peuples. |
| Ézéchiel 26:20 | Je te précipiterai avec ceux qui sont descendus dans la fosse, Vers (ʼêl · H413) le peuple d’autrefois, Je te placerai dans les profondeurs de la terre, Dans les solitudes éternelles, Près de ceux qui sont descendus dans la fosse, Afin que tu ne sois plus habitée ; Et je réserverai la gloire pour le pays des vivants. |
| Ézéchiel 27:1 | La parole de l’Éternel me fut adressée, (ʼêl · H413) en ces mots : |
| Ézéchiel 27:3 | Tu diras à Tyr : Ô toi qui es assise au bord de la mer, Et qui trafiques avec les peuples d’un grand (ʼêl · H413) nombre d’îles ! Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Tyr, tu disais : Je suis parfaite en beauté ! |
| Ézéchiel 27:29 | Et tous ceux qui manient la rame descendront de leurs navires, Les mariniers, tous les pilotes de la mer. Ils se tiendront sur (ʼêl · H413) la terre ; |
| Ézéchiel 27:31 | Ils se raseront la tête à cause (ʼêl · H413) de toi, Ils se revêtiront de sacs, Et ils pleureront sur (ʼêl · H413) toi dans l’amertume de leur âme, Avec une vive affliction. |
| Ézéchiel 27:32 | Dans leur douleur, ils diront une complainte sur (ʼêl · H413) toi, Ils se lamenteront sur toi : Qui était comme Tyr, Comme cette ville détruite au milieu de la mer ? |
| Ézéchiel 28:1 | La parole de l’Éternel me fut adressée, (ʼêl · H413) en ces mots : |
| Ézéchiel 28:11 | La parole de l’Éternel me fut adressée, (ʼêl · H413) en ces mots : |
| Ézéchiel 28:20 | La parole de l’Éternel me fut adressée, (ʼêl · H413) en ces mots : |
| Ézéchiel 28:21 | Fils de l’homme, tourne ta face vers (ʼêl · H413) Sidon, Et prophétise contre elle ! |
| Ézéchiel 29:1 | La dixième année, le douzième jour du dixième mois, la parole de l’Éternel me fut adressée, (ʼêl · H413) en ces mots : |
| Ézéchiel 29:10 | C’est pourquoi voici, j’en veux à (ʼêl · H413) toi et à (ʼêl · H413) tes fleuves, Et je ferai du pays d’Égypte un désert et une solitude, Depuis Migdol jusqu’à Syène et aux frontières de l’Éthiopie. |
| Ézéchiel 29:17 | La vingt-septième année, le premier jour du premier mois, la parole de l’Éternel me fut adressée, (ʼêl · H413) en ces mots : |
| Ézéchiel 29:18 | Fils de l’homme, Nebucadnetsar, roi de Babylone, À fait faire à son armée un service pénible contre (ʼêl · H413) Tyr ; Toutes les têtes sont chauves, toutes les épaules sont écorchées ; Et il n’a retiré de Tyr aucun salaire, ni lui, ni son armée, Pour le service qu’il a fait contre elle. |