Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3881 à 3900 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 38:2 | Fils de l’homme, tourne ta face vers (ʼêl · H413) Gog, au pays de Magog, Vers le prince de Rosch, de Méschec et de Tubal, Et prophétise contre lui ! |
| Ézéchiel 38:3 | Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’en veux à (ʼêl · H413) toi, Gog, Prince de Rosch, de Méschec et de Tubal ! |
| Ézéchiel 38:8 | Après bien des jours, tu seras à leur tête ; Dans la suite des années, tu marcheras contre (ʼêl · H413) le pays Dont les habitants, échappés à l’épée, Auront été rassemblés d’entre plusieurs peuples Sur les montagnes d’Israël longtemps désertes ; Retirés du milieu des peuples, Ils seront tous en sécurité dans leurs demeures. |
| Ézéchiel 38:12 | J’irai faire du butin et me livrer au pillage, Porter la main sur des ruines maintenant habitées, Sur (ʼêl · H413) un peuple recueilli du milieu des nations, Ayant des troupeaux et des propriétés, Et occupant les lieux élevés du pays. |
| Ézéchiel 39:1 | Et toi, fils de l’homme, prophétise contre Gog ! Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’en veux à (ʼêl · H413) toi, Gog, Prince de Rosch, de Méschec et de Tubal ! |
| Ézéchiel 39:15 | Ils parcourront le pays ; Et quand l’un d’eux verra les ossements d’un homme, Il mettra près de là un signe, Jusqu’à ce que les fossoyeurs l’enterrent Dans (ʼêl · H413) la vallée de la multitude de Gog. |
| Ézéchiel 39:28 | Et ils sauront que je suis l’Éternel, leur Dieu, Qui les avait emmenés captifs parmi (ʼêl · H413) les nations, Et qui les rassemble dans leur pays ; Je ne laisserai chez elles aucun d’eux, |
| Ézéchiel 40:2 | Il m’y transporta, dans des visions divines, et me déposa sur (ʼêl · H413) une montagne très élevée, où se trouvait au midi comme une ville construite. |
| Ézéchiel 40:4 | Cet homme me (ʼêl · H413) dit : Fils de l’homme, regarde de tes yeux, et écoute de tes oreilles ! Applique ton attention à toutes les choses que je te montrerai, car tu as été amené ici afin que je te les montre. Fais connaître à la maison d’Israël tout ce que tu verras. |
| Ézéchiel 40:6 | Il alla vers la (ʼêl · H413) porte orientale, et il en monta les degrés. Il mesura le seuil de la porte, qui avait une canne en largeur, et l’autre seuil, qui avait une canne en largeur. |
| Ézéchiel 40:14 | Il compta soixante coudées pour les (ʼêl · H413) poteaux, près desquels était une cour, autour de la porte. |
| Ézéchiel 40:16 | Il y avait des fenêtres grillées aux (ʼêl · H413) chambres et à (ʼêl · H413) leurs poteaux à l’intérieur de la porte tout autour ; il y avait aussi des fenêtres dans les vestibules tout autour intérieurement ; des palmes étaient sculptées sur (ʼêl · H413) les poteaux. |
| Ézéchiel 40:17 | Il me conduisit dans (ʼêl · H413) le parvis extérieur, où se trouvaient des chambres et un pavé tout autour ; il y avait trente chambres sur (ʼêl · H413) ce pavé. |
| Ézéchiel 40:18 | Le pavé était au côté des portes, et répondait à (ʼêl · H413) la longueur des portes ; c’était le pavé inférieur. |
| Ézéchiel 40:23 | Il y avait une porte au parvis intérieur, vis-à-vis de la porte septentrionale et vis-à-vis de la porte orientale ; il mesura d’une porte à (ʼêl · H413) l’autre cent coudées. |
| Ézéchiel 40:26 | On y montait par sept degrés, devant lesquels était son vestibule ; il y avait de chaque côté des palmes sur (ʼêl · H413) ses poteaux. |
| Ézéchiel 40:27 | Le parvis intérieur avait une porte du côté du midi ; il mesura d’une porte à (ʼêl · H413) l’autre au midi cent coudées. |
| Ézéchiel 40:28 | Il me conduisit dans (ʼêl · H413) le parvis intérieur, par la porte du midi. Il mesura la porte du midi, qui avait la même mesure. |
| Ézéchiel 40:31 | Les vestibules de la porte (ʼêl · H413) aboutissaient au parvis extérieur ; il y avait des palmes sur (ʼêl · H413) ses poteaux, et huit degrés pour y monter. |
| Ézéchiel 40:32 | Il me conduisit dans (ʼêl · H413) le parvis intérieur, par l’entrée orientale. Il mesura la porte, qui avait la même mesure. |