Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3961 à 3980 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 45:7 | Pour le prince vous réserverez un espace aux deux côtés de la portion sainte et de la propriété de la ville, (ʼêl · H413) le long de la portion sainte et le (ʼêl · H413) long de la propriété de la ville, du côté de l’occident vers l’occident et du côté de l’orient vers l’orient, sur une longueur parallèle à l’une des parts, depuis la limite de l’occident jusqu’à (ʼêl · H413) la limite de l’orient. |
| Ézéchiel 45:11 | L’épha et le bath auront la même mesure : le bath contiendra la dixième partie d’un homer, et l’épha la dixième partie d’un homer ; leur mesure sera réglée d’après (ʼêl · H413) le homer. |
| Ézéchiel 45:16 | Tout le peuple du pays devra prélever (ʼêl · H413) cette offrande pour le prince d’Israël. |
| Ézéchiel 45:19 | Le sacrificateur prendra du sang de la victime expiatoire, et il en mettra sur (ʼêl · H413) les poteaux de la maison, sur (ʼêl · H413) les quatre angles de l’encadrement de l’autel, et sur les poteaux de la porte du parvis intérieur. |
| Ézéchiel 46:19 | Il me conduisit, par l’entrée qui était à côté de la porte, dans (ʼêl · H413) les chambres saintes destinées (ʼêl · H413) aux sacrificateurs, vers le septentrion. Et voici, il y avait un lieu dans le fond, du côté de l’occident. |
| Ézéchiel 46:20 | Il me (ʼêl · H413) dit : C’est le lieu où les sacrificateurs feront cuire la chair des sacrifices de culpabilité et d’expiation, et où ils feront cuire les offrandes, pour éviter de les porter dans (ʼêl · H413) le parvis extérieur et de sanctifier le peuple. |
| Ézéchiel 46:21 | Il me conduisit ensuite dans (ʼêl · H413) le parvis extérieur, et me fit passer vers (ʼêl · H413) les quatre angles du parvis. Et voici, il y avait une cour à chacun des angles du parvis. |
| Ézéchiel 46:24 | Il me (ʼêl · H413) dit : Ce sont les cuisines, où les serviteurs de la maison feront cuire la chair des sacrifices offerts par le peuple. |
| Ézéchiel 47:1 | Il me ramena vers la porte de la maison. Et voici, de l’eau sortait sous le seuil de la maison, à (ʼêl · H413) l’orient, car la face de la maison était à l’orient ; l’eau descendait sous le côté droit de la maison, au midi de l’autel. |
| Ézéchiel 47:2 | Il me conduisit par le chemin de la porte septentrionale, et il me fit faire le tour par dehors jusqu’à l’extérieur de la (ʼêl · H413) porte orientale. Et voici, l’eau coulait du côté droit. |
| Ézéchiel 47:6 | Il me (ʼêl · H413) dit : As-tu vu, fils de l’homme ? Et il me ramena au bord du torrent. |
| Ézéchiel 47:7 | Quand il m’eut ramené, voici, il y (ʼêl · H413) avait sur le bord du torrent beaucoup d’arbres de chaque côté. |
| Ézéchiel 47:8 | Il me (ʼêl · H413) dit : Cette eau coulera vers (ʼêl · H413) le district oriental, descendra dans la plaine, et entrera dans la mer ; lorsqu’elle se sera jetée dans (ʼêl · H413) la mer, les eaux de la mer deviendront saines. |
| Ézéchiel 47:9 | Tout être vivant qui se meut vivra partout où le (ʼêl · H413) torrent coulera, et il y aura une grande quantité de poissons ; car là où cette eau arrivera, les eaux deviendront saines, et tout vivra partout où parviendra le torrent. |
| Ézéchiel 47:16 | Hamath, Bérotha, Sibraïm, entre la frontière de Damas et la frontière de Hamath, Hatzer-Hatthicon, vers la (ʼêl · H413) frontière de Havran ; |
| Ézéchiel 47:19 | Le côté méridional, au midi, ira depuis Thamar jusqu’aux eaux de Meriba à (ʼêl · H413) Kadès, jusqu’au torrent vers la grande mer : ce sera le côté méridional. |
| Ézéchiel 48:1 | Voici les noms des tribus. Depuis l’extrémité septentrionale, le (ʼêl · H413) long du chemin de Hethlon à Hamath, Hatsar-Énon, la frontière de (ʼêl · H413) Damas au nord vers Hamath, de l’orient à l’occident : Dan, une tribu. |
| Ézéchiel 48:12 | Elle leur appartiendra comme portion très sainte, prélevée sur (ʼêl · H413) la portion du pays qui aura été prélevée, à côté de la limite des Lévites. |
| Ézéchiel 48:20 | Toute la portion prélevée sera de vingt-cinq mille cannes en longueur sur vingt-cinq mille en largeur ; vous en séparerez un carré pour (ʼêl · H413) la propriété de la ville. |
| Ézéchiel 48:21 | Ce qui restera sera pour le prince, aux deux côtés de la portion sainte et de la propriété de la ville, le (ʼêl · H413) long des vingt-cinq mille cannes de la portion sainte jusqu’à la limite de l’orient, et à l’occident le long des vingt-cinq mille cannes vers la limite de l’occident, parallèlement aux parts. C’est là ce qui appartiendra au prince ; et la portion sainte et le sanctuaire de la maison seront au milieu. |