Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3981 à 4000 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 48:28 | Sur la limite de Gad, du (ʼêl · H413) côté méridional, au midi, la frontière ira depuis Thamar, jusqu’aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu’au torrent vers la grande mer. |
| Ézéchiel 48:32 | Du (ʼêl · H413) côté oriental quatre mille cinq cents cannes, et trois portes : la porte de Joseph, une, la porte de Benjamin, une, la porte de Dan, une. |
| Daniel 1:11 | Alors Daniel dit à (ʼêl · H413) l’intendant à qui le chef des eunuques avait remis la surveillance de Daniel, de Hanania, de Mischaël et d’Azaria : |
| Daniel 8:1 | La troisième année du règne du roi Belschatsar, moi, Daniel, j (ʼêl · H413)’eus une vision, outre celle que j’avais eue (ʼêl · H413) précédemment. |
| Daniel 8:6 | Il arriva jusqu’au bélier qui avait des cornes, et que j’avais vu se tenant devant le fleuve, et il courut sur (ʼêl · H413) lui dans toute sa fureur. |
| Daniel 8:7 | Je le vis qui s’approchait du bélier et s’irritait contre lui (ʼêl · H413) ; il frappa le bélier et lui brisa les deux cornes, sans que le bélier eût la force de lui résister ; il le jeta par terre et le foula, et il n’y eut personne pour délivrer le bélier. |
| Daniel 8:9 | De l’une d’elles sortit une petite corne, qui s’agrandit beaucoup vers (ʼêl · H413) le midi, vers (ʼêl · H413) l’orient, et vers (ʼêl · H413) le plus beau des pays. |
| Daniel 8:14 | Et il me (ʼêl · H413) dit : Deux mille trois cents soirs et matins ; puis le sanctuaire sera purifié. |
| Daniel 8:17 | Il vint alors près du lieu où j’étais ; et à son approche, je fus effrayé, et je tombai sur ma face. Il me (ʼêl · H413) dit : Sois attentif, fils de l’homme, car la vision concerne un temps qui sera la fin. |
| Daniel 9:2 | la première année de son règne, moi, Daniel, je vis par les livres qu’il devait s’écouler soixante-dix ans pour les ruines de Jérusalem, d’après le nombre des années dont l’Éternel avait parlé à (ʼêl · H413) Jérémie, le prophète. |
| Daniel 9:3 | Je tournai ma face vers (ʼêl · H413) le Seigneur Dieu, afin de recourir à la prière et aux supplications, en jeûnant et en prenant le sac et la cendre. |
| Daniel 9:6 | Nous n’avons pas écouté tes (ʼêl · H413) serviteurs, les prophètes, qui ont parlé en ton nom à (ʼêl · H413) nos rois, à nos chefs, à nos pères, et à (ʼêl · H413) tout le peuple du pays. |
| Daniel 9:17 | Maintenant donc, ô notre Dieu, écoute la (ʼêl · H413) prière et les supplications de (ʼêl · H413) ton serviteur, et, pour l’amour du Seigneur, fais briller ta face sur ton sanctuaire dévasté ! |
| Daniel 9:21 | je parlais encore dans ma prière, quand l’homme, Gabriel, que j’avais vu précédemment dans une vision, s’approcha de moi d’un (ʼêl · H413) vol rapide, au moment de l’offrande du soir. |
| Daniel 10:3 | Je ne mangeai aucun mets délicat, il n’entra ni viande ni vin dans (ʼêl · H413) ma bouche, et je ne m’oignis point jusqu’à ce que les trois semaines fussent accomplies. |
| Daniel 10:11 | Puis il me (ʼêl · H413) dit : Daniel, homme bien-aimé, sois attentif aux paroles que je vais te (ʼêl · H413) dire, et tiens-toi debout à la place où tu es ; car je suis maintenant envoyé vers (ʼêl · H413) toi. Lorsqu’il m’eut ainsi parlé, je me tins debout en tremblant. |
| Daniel 10:12 | Il me (ʼêl · H413) dit : Daniel, ne crains rien ; car dès le premier jour où tu as eu à cœur de comprendre, et de t’humilier devant ton Dieu, tes paroles ont été entendues, et c’est à cause de tes paroles que je viens. |
| Daniel 10:16 | Et voici, quelqu’un qui avait l’apparence des fils de l’homme toucha mes lèvres. J’ouvris la bouche, je parlai, et je dis à (ʼêl · H413) celui qui se tenait devant moi : Mon seigneur, la vision m’a rempli d’effroi, et j’ai perdu toute vigueur. |
| Daniel 10:20 | Il me dit : Sais-tu pourquoi je suis venu vers (ʼêl · H413) toi ? Maintenant je m’en retourne pour combattre le chef de la Perse ; et quand je partirai, voici, le chef de Javan viendra. |
| Daniel 11:6 | Au bout de quelques années ils s’allieront, et la fille du roi du midi viendra vers (ʼêl · H413) le roi du septentrion pour rétablir la concorde. Mais elle ne conservera pas la force de son bras, et il ne résistera pas, ni lui, ni son bras ; elle sera livrée avec ceux qui l’auront amenée, avec son père et avec celui qui aura été son soutien dans ce temps-là. |