Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 4001 à 4020 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Daniel 11:7 | Un rejeton de ses racines s’élèvera à sa place ; il viendra à (ʼêl · H413) l’armée, il entrera dans les forteresses du roi du septentrion, il en disposera à son gré, et il se rendra puissant. |
| Daniel 11:9 | Et celui-ci marchera contre le royaume du roi du midi, et reviendra dans (ʼêl · H413) son pays. |
| Daniel 11:23 | Après qu’on se sera joint à (ʼêl · H413) lui, il usera de tromperie ; il se mettra en marche, et il aura le dessus avec peu de monde. |
| Daniel 12:7 | Et j’entendis l’homme vêtu de lin, qui se tenait au-dessus des eaux du fleuve ; il leva vers (ʼêl · H413) les cieux sa main droite et sa main gauche, et il jura par celui qui vit éternellement que ce sera dans un temps, des temps, et la moitié d’un temps, et que toutes ces choses finiront quand la force du peuple saint sera entièrement brisée. |
| Osée 1:1 | La parole de l’Éternel qui fut adressée à (ʼêl · H413) Osée, fils de Beéri, au temps d’Ozias, de Jotham, d’Achaz, d’Ézéchias, rois de Juda, et au temps de Jéroboam, fils de Joas, roi d’Israël. |
| Osée 1:2 | La première fois que l’Éternel adressa la parole à Osée, l’Éternel dit à (ʼêl · H413) Osée : Va, prends une femme prostituée et des enfants de prostitution ; car le pays se prostitue, il abandonne l’Éternel ! |
| Osée 1:4 | Et l’Éternel lui (ʼêl · H413) dit : Appelle-le du nom de Jizreel ; car encore un peu de temps, et je châtierai la maison de Jéhu pour le sang versé à Jizreel, je mettrai fin au royaume de la maison d’Israël. |
| Osée 2:9 | Elle poursuivra ses amants, et ne les atteindra pas ; elle les cherchera, et ne les trouvera pas. Puis elle dira : J’irai, et je retournerai vers mon (ʼêl · H413) premier mari, car alors j’étais plus heureuse que maintenant. |
| Osée 3:1 | L’Éternel me (ʼêl · H413) dit : Va encore, et aime une femme aimée d’un amant, et adultère ; aime-la comme l’Éternel aime les enfants d’Israël, qui se tournent vers d (ʼêl · H413)’autres dieux et qui aiment les gâteaux de raisins. |
| Osée 3:3 | Et je lui (ʼêl · H413) dis : Reste longtemps pour moi, ne te livre pas à la prostitution, ne sois à (ʼêl · H413) aucun homme, et je serai de même envers toi. |
| Osée 3:5 | Après cela, les enfants d’Israël reviendront ; ils chercheront l’Éternel, leur Dieu, et David, leur roi ; et ils tressailliront à la vue (ʼêl · H413) de l’Éternel et de (ʼêl · H413) sa bonté, dans la suite des temps. |
| Osée 4:8 | Ils se repaissent des péchés de mon peuple, (ʼêl · H413) Ils sont avides de ses iniquités. |
| Osée 5:4 | Leurs œuvres ne leur permettent pas de revenir à leur (ʼêl · H413) Dieu, Parce que l’esprit de prostitution est au milieu d’eux, Et parce qu’ils ne connaissent pas l’Éternel. |
| Osée 5:13 | Éphraïm voit son mal, et Juda ses plaies ; Éphraïm se rend en (ʼêl · H413) Assyrie, et s’adresse au (ʼêl · H413) roi Jareb ; Mais ce roi ne pourra ni vous guérir, Ni porter remède à vos plaies. |
| Osée 5:15 | Je m’en (ʼêl · H413) irai, je reviendrai dans ma demeure, Jusqu’à ce qu’ils s’avouent coupables et cherchent ma face. Quand ils seront dans la détresse, ils auront recours à moi. |
| Osée 6:1 | Venez, retournons à (ʼêl · H413) l’Éternel ! Car il a déchiré, mais il nous guérira ; Il a frappé, mais il bandera nos plaies. |
| Osée 7:7 | Ils sont tous ardents comme un four, Et ils dévorent leurs juges ; Tous leurs rois tombent : Aucun d’eux ne m (ʼêl · H413)’invoque. |
| Osée 7:10 | L’orgueil d’Israël témoigne contre lui ; Ils ne reviennent pas à (ʼêl · H413) l’Éternel, leur Dieu, Et ils ne le cherchent pas, malgré tout cela. |
| Osée 7:14 | Ils ne crient pas vers (ʼêl · H413) moi dans leur cœur, Mais ils se lamentent sur leur couche ; Ils se rassemblent pour avoir du blé et du moût, Et ils s’éloignent de moi. |
| Osée 7:15 | Je les ai châtiés, j’ai fortifié leurs bras ; Et ils méditent le mal contre (ʼêl · H413) moi. |