Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêl
Prononciation
ale
Traductions françaises du corpus
à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 881 à 900 sur 4165.

Versets contenant H413
RéférenceTexte du verset
Nombres 7:6Moïse prit les chars et les bœufs, et il les remit aux (ʼêl · H413) Lévites.
Nombres 7:11L’Éternel dit à (ʼêl · H413) Moïse : Les princes viendront un à un, et à des jours différents, présenter leur offrande pour la dédicace de l’autel.
Nombres 7:89Lorsque Moïse entrait dans (ʼêl · H413) la tente d’assignation pour parler avec l’Éternel, il entendait la voix qui lui (ʼêl · H413) parlait du haut du propitiatoire placé sur l’arche du témoignage, entre les deux chérubins. Et il parlait avec l (ʼêl · H413)’Éternel.
Nombres 8:1L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, et dit :
Nombres 8:2Parle à (ʼêl · H413) Aaron, et tu lui (ʼêl · H413) diras : Lorsque tu placeras les lampes sur (ʼêl · H413) le chandelier, les sept lampes devront éclairer en face.
Nombres 8:3Aaron fit ainsi ; il (ʼêl · H413) plaça les lampes sur le devant du chandelier, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.
Nombres 8:5L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, et dit :
Nombres 8:19J’ai donné les Lévites entièrement à Aaron et à ses fils, du milieu des enfants d’Israël, pour qu’ils fassent le service des enfants d’Israël dans la tente d’assignation, pour qu’ils fassent l’expiation pour les enfants d’Israël, et pour que les enfants d’Israël ne soient frappés d’aucune plaie, en s’approchant du (ʼêl · H413) sanctuaire.
Nombres 8:23L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, et dit :
Nombres 9:1L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, dans le désert de Sinaï, le premier mois de la seconde année après leur sortie du pays d’Égypte.
Nombres 9:4Moïse parla aux (ʼêl · H413) enfants d’Israël, afin qu’ils célébrassent la Pâque.
Nombres 9:7et ces hommes dirent à (ʼêl · H413) Moïse : Nous sommes impurs à cause d’un mort ; pourquoi serions-nous privés de présenter au temps fixé l’offrande de l’Éternel au milieu des enfants d’Israël ?
Nombres 9:8Moïse leur (ʼêl · H413) dit : Attendez que je sache ce que l’Éternel vous ordonne.
Nombres 9:9Et l’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, et dit :
Nombres 9:10Parle aux (ʼêl · H413) enfants d’Israël, et dis-leur : Si quelqu’un d’entre vous ou de vos descendants est impur à cause d’un mort, ou est en voyage dans le lointain, il célébrera la Pâque en l’honneur de l’Éternel.
Nombres 10:1L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, et dit :
Nombres 10:3Quand on en sonnera, toute l’assemblée se réunira auprès de (ʼêl · H413) toi, à (ʼêl · H413) l’entrée de la tente d’assignation.
Nombres 10:4Si l’on ne sonne que d’une trompette, les princes, les chefs des milliers d’Israël, se réuniront auprès de (ʼêl · H413) toi.
Nombres 10:29Moïse dit à Hobab, fils de Réuel, le Madianite, beau-père de Moïse : Nous partons pour (ʼêl · H413) le lieu dont l’Éternel a dit : Je vous le donnerai. Viens avec nous, et nous te ferons du bien, car l’Éternel a promis de faire du bien à Israël.
Nombres 10:30Hobab lui (ʼêl · H413) répondit : Je n’irai point ; mais j’irai dans (ʼêl · H413) mon pays et dans (ʼêl · H413) ma patrie.