Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêl
Prononciation
ale
Traductions françaises du corpus
à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 81 à 100 sur 4165.

Versets contenant H413
RéférenceTexte du verset
Genèse 19:3Mais Lot les pressa tellement qu’ils vinrent chez lui (ʼêl · H413) et entrèrent dans (ʼêl · H413) sa maison. Il leur donna un festin, et fit cuire des pains sans levain. Et ils mangèrent.
Genèse 19:5Ils (ʼêl · H413) appelèrent Lot, et lui dirent : Où sont les hommes qui sont entrés chez (ʼêl · H413) toi cette nuit ? Fais-les sortir vers (ʼêl · H413) nous, pour que nous les connaissions.
Genèse 19:6Lot sortit vers (ʼêl · H413) eux à l’entrée de la maison, et ferma la porte derrière lui.
Genèse 19:8Voici, j’ai deux filles qui n’ont point connu d’homme ; je vous (ʼêl · H413) les amènerai dehors, et vous leur ferez ce qu’il vous plaira. Seulement, ne faites rien à ces hommes puisqu’ils sont venus à l’ombre de mon toit.
Genèse 19:10Les hommes étendirent la main, firent rentrer Lot vers (ʼêl · H413) eux dans la maison, et fermèrent la porte.
Genèse 19:12Les hommes dirent à (ʼêl · H413) Lot : Qui as-tu encore ici ? Gendres, fils et filles, et tout ce qui t’appartient dans la ville, fais-les sortir de ce lieu.
Genèse 19:14Lot sortit, et parla à (ʼêl · H413) ses gendres qui avaient pris ses filles : Levez-vous, dit-il, sortez de ce lieu ; car l’Éternel va détruire la ville. Mais, aux yeux de ses gendres, il parut plaisanter.
Genèse 19:18Lot leur (ʼêl · H413) dit : Oh ! non, Seigneur !
Genèse 19:21Et il lui (ʼêl · H413) dit : Voici, je t’accorde encore cette grâce, et je ne détruirai pas la ville dont tu parles.
Genèse 19:27Abraham se leva de bon matin, pour aller au (ʼêl · H413) lieu où il s’était tenu en présence de l’Éternel.
Genèse 19:31L’aînée dit à (ʼêl · H413) la plus jeune : Notre père est vieux ; et il n’y a point d’homme dans la contrée, pour venir vers nous, selon l’usage de tous les pays.
Genèse 19:34Le lendemain, l’aînée dit à (ʼêl · H413) la plus jeune : Voici, j’ai couché la nuit dernière avec mon père ; faisons-lui boire du vin encore cette nuit, et va coucher avec lui, afin que nous conservions la race de notre père.
Genèse 20:2Abraham disait de (ʼêl · H413) Sara, sa femme : C’est ma sœur. Abimélec, roi de Guérar, fit enlever Sara.
Genèse 20:3Alors Dieu apparut en songe à (ʼêl · H413) Abimélec pendant la nuit, et lui dit : Voici, tu vas mourir à cause de la femme que tu as enlevée, car elle a un mari.
Genèse 20:4Abimélec, qui ne s’était point approché d (ʼêl · H413)’elle, répondit : Seigneur, ferais-tu périr même une nation juste ?
Genèse 20:6Dieu lui (ʼêl · H413) dit en songe : Je sais que tu as agi avec un cœur pur ; aussi t’ai-je empêché de pécher contre moi. C’est pourquoi je n’ai pas permis que tu la (ʼêl · H413) touchasses.
Genèse 20:10Et Abimélec dit à (ʼêl · H413) Abraham : Quelle intention avais-tu pour agir de la sorte ?
Genèse 20:13Lorsque Dieu me fit errer loin de la maison de mon père, je dis à Sara : Voici la grâce que tu me feras ; dans (ʼêl · H413) tous les lieux où nous irons, dis de moi : C’est mon frère.
Genèse 21:12Mais Dieu dit à (ʼêl · H413) Abraham : Que cela ne déplaise pas à tes yeux, à cause de l’enfant et de ta servante. Accorde à Sara tout ce qu’elle te (ʼêl · H413) demandera ; car c’est d’Isaac que sortira une postérité qui te sera propre.
Genèse 21:14Abraham se leva de bon matin ; il prit du pain et une outre d’eau, qu’il donna à (ʼêl · H413) Agar et plaça sur son épaule ; il lui remit aussi l’enfant, et la renvoya. Elle s’en alla, et s’égara dans le désert de Beer-Schéba.