Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1081 à 1100 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 31:15 | Il leur (ʼêl · H413) dit : Avez-vous laissé la vie à toutes les femmes ? |
| Nombres 31:21 | Le sacrificateur Éléazar dit aux (ʼêl · H413) soldats qui étaient allés à la guerre : Voici ce qui est ordonné par la loi que l’Éternel a prescrite à Moïse. |
| Nombres 31:24 | Vous laverez vos vêtements le septième jour, et vous serez purs ; ensuite, vous pourrez entrer dans (ʼêl · H413) le camp. |
| Nombres 31:25 | L’Éternel dit à (ʼêl · H413) Moïse : |
| Nombres 31:48 | Les commandants des milliers de l’armée, les chefs de milliers et les chefs de centaines, s’approchèrent de (ʼêl · H413) Moïse, |
| Nombres 31:49 | et (ʼêl · H413) lui dirent : Tes serviteurs ont fait le compte des soldats qui étaient sous nos ordres, et il ne manque pas un homme d’entre nous. |
| Nombres 31:54 | Moïse et le sacrificateur Éléazar prirent l’or des chefs de milliers et des chefs de centaines, et l’apportèrent à (ʼêl · H413) la tente d’assignation, comme souvenir pour les enfants d’Israël devant l’Éternel. |
| Nombres 32:2 | Alors les fils de Gad et les fils de Ruben vinrent auprès de (ʼêl · H413) Moïse, du (ʼêl · H413) sacrificateur Éléazar et des (ʼêl · H413) princes de l’assemblée, et ils leur dirent : |
| Nombres 32:7 | Pourquoi voulez-vous décourager les enfants d’Israël de passer dans (ʼêl · H413) le pays que l’Éternel leur donne ? |
| Nombres 32:9 | Ils montèrent jusqu’à la vallée d’Eschcol, et, après avoir examiné le pays, ils découragèrent les enfants d’Israël d’aller dans (ʼêl · H413) le pays que l’Éternel leur donnait. |
| Nombres 32:14 | Et voici, vous prenez la place de vos pères comme des rejetons d’hommes pécheurs, pour rendre la colère de l’Éternel encore plus ardente contre (ʼêl · H413) Israël. |
| Nombres 32:16 | Ils s’approchèrent de (ʼêl · H413) Moïse, et ils dirent : Nous construirons ici des parcs pour nos troupeaux et des villes pour nos petits enfants ; |
| Nombres 32:17 | puis nous nous équiperons en hâte pour marcher devant les enfants d’Israël, jusqu’à ce que nous les (ʼêl · H413) ayons introduits dans le lieu qui leur est destiné ; et nos petits enfants demeureront dans les villes fortes, à cause des habitants du pays. |
| Nombres 32:18 | Nous ne retournerons point dans (ʼêl · H413) nos maisons avant que les enfants d’Israël aient pris possession chacun de son héritage ; |
| Nombres 32:19 | et nous ne posséderons rien avec eux de l’autre côté du Jourdain, ni plus loin, puisque nous (ʼêl · H413) aurons notre héritage de ce côté-ci du Jourdain, à l’orient. |
| Nombres 32:20 | Moïse leur (ʼêl · H413) dit : Si vous faites cela, si vous vous armez pour combattre devant l’Éternel, |
| Nombres 32:25 | Les fils de Gad et les fils de Ruben dirent à (ʼêl · H413) Moïse : Tes serviteurs feront ce que mon seigneur ordonne. |
| Nombres 32:29 | Il leur (ʼêl · H413) dit : Si les fils de Gad et les fils de Ruben passent avec vous le Jourdain, tous armés pour combattre devant l’Éternel, et que le pays soit soumis devant vous, vous leur donnerez en propriété la contrée de Galaad. |
| Nombres 32:31 | Les fils de Gad et les fils de Ruben répondirent : Nous ferons ce que l’Éternel a dit à (ʼêl · H413) tes serviteurs. |
| Nombres 33:38 | Le sacrificateur Aaron monta sur (ʼêl · H413) la montagne de Hor, suivant l’ordre de l’Éternel ; et il y mourut, la quarantième année après la sortie des enfants d’Israël du pays d’Égypte, le cinquième mois, le premier jour du mois. |