Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêl
Prononciation
ale
Traductions françaises du corpus
à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1101 à 1120 sur 4165.

Versets contenant H413
RéférenceTexte du verset
Nombres 33:50L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Il dit :
Nombres 33:51Parle aux (ʼêl · H413) enfants d’Israël, et dis-leur (ʼêl · H413) : Lorsque vous aurez passé le Jourdain et que vous serez entrés dans (ʼêl · H413) le pays de Canaan,
Nombres 33:54Vous partagerez le pays par le sort, selon vos familles. À ceux qui sont en plus grand nombre vous donnerez une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre vous donnerez une portion plus petite. Chacun possédera ce (ʼêl · H413) qui lui sera échu par le sort : vous le recevrez en propriété, selon les tribus de vos pères.
Nombres 34:1L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, et dit :
Nombres 34:2Donne cet ordre aux enfants d’Israël, et dis-leur (ʼêl · H413) : Quand vous serez entrés dans (ʼêl · H413) le pays de Canaan, ce pays deviendra votre héritage, le pays de Canaan, dont voici les limites.
Nombres 34:16L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, et dit :
Nombres 35:1L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Il dit :
Nombres 35:9L’Éternel parla à (ʼêl · H413) Moïse, et dit :
Nombres 35:10Parle aux (ʼêl · H413) enfants d’Israël, et dis-leur (ʼêl · H413) : Lorsque vous aurez passé le Jourdain et que vous serez entrés dans le pays de Canaan,
Nombres 35:25L’assemblée délivrera le meurtrier de la main du vengeur du sang, et le fera retourner dans (ʼêl · H413) la ville de refuge où il s’était enfui. Il y demeurera jusqu’à la mort du souverain sacrificateur qu’on a oint de l’huile sainte.
Nombres 35:28Car le meurtrier doit demeurer dans sa ville de refuge jusqu’à la mort du souverain sacrificateur ; et après la mort du souverain sacrificateur, il pourra retourner dans (ʼêl · H413) sa propriété.
Nombres 35:32Vous n’accepterez point de rançon, qui lui permette de s’enfuir dans (ʼêl · H413) sa ville de refuge, et de retourner habiter dans le pays après la mort du sacrificateur.
Nombres 36:7Aucun héritage parmi les enfants d’Israël ne passera d’une tribu à une (ʼêl · H413) autre tribu, mais les enfants d’Israël s’attacheront chacun à l’héritage de la tribu de ses pères.
Nombres 36:13Tels sont les commandements et les lois que l’Éternel donna par Moïse aux (ʼêl · H413) enfants d’Israël, dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
Deutéronome 1:1Voici les paroles que Moïse adressa à (ʼêl · H413) tout Israël, de l’autre côté du Jourdain, dans le désert, dans la plaine, vis-à-vis de Suph, entre Paran, Tophel, Laban, Hatséroth et Di-Zahab.
Deutéronome 1:3Dans la quarantième année, au onzième mois, le premier du mois, Moïse parla aux (ʼêl · H413) enfants d’Israël selon tout ce que l’Éternel lui avait ordonné de (ʼêl · H413) leur dire.
Deutéronome 1:6L’Éternel, notre Dieu, nous a parlé à Horeb, en (ʼêl · H413) disant : Vous avez assez demeuré dans cette montagne.
Deutéronome 1:7Tournez-vous, et partez ; allez à la montagne des Amoréens et dans (ʼêl · H413) tout le voisinage, dans la plaine, sur la montagne, dans la vallée, dans le midi, sur la côte de la mer, au pays des Cananéens et au Liban, jusqu’au grand fleuve, au fleuve d’Euphrate.
Deutéronome 1:9Dans ce temps-là, je vous (ʼêl · H413) dis : Je ne puis pas, à moi seul, vous porter.
Deutéronome 1:17Vous n’aurez point égard à l’apparence des personnes dans vos jugements ; vous écouterez le petit comme le grand ; vous ne craindrez aucun homme, car c’est Dieu qui rend la justice. Et lorsque vous trouverez une cause trop difficile, vous la (ʼêl · H413) porterez devant moi, pour que je l’entende.