Dictionnaire Strong maison
H413 — אֵל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêl
- Prononciation
- ale
- Traductions françaises du corpus
- à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y
Définition Strong (anglais)
near, with or among; often in general, to
Origine / étymologie (anglais)
(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4165 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1341 à 1360 sur 4165.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 9:9 | Ils lui (ʼêl · H413) répondirent : Tes serviteurs viennent d’un pays très éloigné, sur le renom de l’Éternel, ton Dieu ; car nous avons entendu parler de lui, de tout ce qu’il a fait en Égypte, |
| Josué 9:11 | Et nos anciens et tous les habitants de notre pays nous (ʼêl · H413) ont dit : Prenez avec vous des provisions pour le voyage, allez au-devant d’eux, et vous leur (ʼêl · H413) direz : Nous sommes vos serviteurs, et maintenant faites alliance avec nous. |
| Josué 9:12 | Voici notre pain : il était encore chaud quand nous en avons fait provision dans nos maisons, le jour où nous sommes partis pour venir vers (ʼêl · H413) vous, et maintenant il est sec et en miettes. |
| Josué 9:16 | Trois jours après la conclusion de cette alliance, les enfants d’Israël apprirent qu’ils étaient leurs (ʼêl · H413) voisins, et qu’ils habitaient au milieu d’eux. |
| Josué 9:17 | Car les enfants d’Israël partirent, et arrivèrent à (ʼêl · H413) leurs villes le troisième jour ; leurs villes étaient Gabaon, Kephira, Beéroth et Kirjath-Jearim. |
| Josué 9:19 | Et tous les chefs dirent à (ʼêl · H413) toute l’assemblée : Nous leur avons juré par l’Éternel, le Dieu d’Israël, et maintenant nous ne pouvons les toucher. |
| Josué 9:21 | Ils vivront, leur (ʼêl · H413) dirent les chefs. Mais ils furent employés à couper le bois et à puiser l’eau pour toute l’assemblée, comme les chefs le leur avaient dit. |
| Josué 9:22 | Josué les fit appeler, et leur (ʼêl · H413) parla ainsi : Pourquoi nous avez-vous trompés, en disant : Nous sommes très éloignés de vous, tandis que vous habitez au milieu de nous ? |
| Josué 9:27 | mais il les destina dès ce jour à couper le bois et à puiser l’eau pour l’assemblée, et pour l’autel de l’Éternel dans (ʼêl · H413) le lieu que l’Éternel choisirait : ce qu’ils font encore aujourd’hui. |
| Josué 10:3 | Adoni-Tsédek, roi de Jérusalem, fit dire à (ʼêl · H413) Hoham, roi d’Hébron, à (ʼêl · H413) Piream, roi de Jarmuth, à (ʼêl · H413) Japhia, roi de Lakis, et (ʼêl · H413) à Debir, roi d’Églon : |
| Josué 10:4 | Montez vers (ʼêl · H413) moi, et aidez-moi, afin que nous frappions Gabaon, car elle a fait la paix avec Josué et avec les enfants d’Israël. |
| Josué 10:6 | Les gens de Gabaon envoyèrent dire à (ʼêl · H413) Josué, au (ʼêl · H413) camp de Guilgal : N’abandonne pas tes serviteurs, monte vers (ʼêl · H413) nous en hâte, délivre-nous, donne-nous du secours ; car tous les rois des Amoréens, qui habitent la montagne, se sont réunis contre (ʼêl · H413) nous. |
| Josué 10:8 | L’Éternel dit à (ʼêl · H413) Josué : Ne les crains point, car je les livre entre tes mains, et aucun d’eux ne tiendra devant toi. |
| Josué 10:9 | Josué arriva subitement sur (ʼêl · H413) eux, après avoir marché toute la nuit depuis Guilgal. |
| Josué 10:15 | Et Josué, et tout Israël avec lui, retourna au (ʼêl · H413) camp à Guilgal. |
| Josué 10:18 | Josué dit : Roulez de grosses pierres à (ʼêl · H413) l’entrée de la caverne, et mettez-y des hommes pour les garder. |
| Josué 10:19 | Et vous, ne vous arrêtez pas, poursuivez vos ennemis, et attaquez-les par derrière ; ne les laissez pas entrer dans (ʼêl · H413) leurs villes, car l’Éternel, votre Dieu, les a livrés entre vos mains. |
| Josué 10:20 | Après que Josué et les enfants d’Israël leur eurent fait éprouver une très grande défaite, et les eurent complètement battus, ceux qui purent échapper se sauvèrent dans (ʼêl · H413) les villes fortifiées, |
| Josué 10:21 | et tout le peuple revint tranquillement au (ʼêl · H413) camp vers (ʼêl · H413) Josué à Makkéda, sans que personne remuât sa langue contre les enfants d’Israël. |
| Josué 10:22 | Josué dit alors : Ouvrez l’entrée de la caverne, faites-en sortir ces cinq rois, et amenez-les-moi (ʼêl · H413). |