Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H413 — אֵל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêl
Prononciation
ale
Traductions françaises du corpus
à, adressée, adresser, ai, ainsi, après, au, auprès, auquel, aux, avec, avons, ayez, cause, ce, ceux, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, derrière, des, devant, du, égard, élie, élisée, elle, elles, en, envers, est, et, était, eux, fois, il, ils, j, je, joseph, jusqu, jusque, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, mais, me, mes, moi, mon, ni, notre, nous, on, où, par, parmi, pas, pour, près, qu, que, qui, regard, s, sa, se, selon, ses, son, sont, sous, suis, sujet, sur, t, ta, te, tes, toi, ton, tu, un, une, vers, vis-à-vis, vos, vous, vu, y

Définition Strong (anglais)

near, with or among; often in general, to

Origine / étymologie (anglais)

(but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4165 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H413 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1721 à 1740 sur 4165.

Versets contenant H413
RéférenceTexte du verset
1 Samuel 12:10Ils crièrent encore à (ʼêl · H413) l’Éternel, et dirent : Nous avons péché, car nous avons abandonné l’Éternel, et nous avons servi les Baals et les Astartés ; délivre-nous maintenant de la main de nos ennemis, et nous te servirons.
1 Samuel 12:17Ne sommes-nous pas à (ʼêl · H413) la moisson des blés ? J’invoquerai l’Éternel, et il enverra du tonnerre et de la pluie. Sachez alors et voyez combien vous avez eu tort aux yeux de l’Éternel de demander pour vous un roi.
1 Samuel 12:18Samuel invoqua l (ʼêl · H413)’Éternel, et l’Éternel envoya ce même jour du tonnerre et de la pluie. Tout le peuple eut une grande crainte de l’Éternel et de Samuel.
1 Samuel 12:19Et tout le peuple dit à (ʼêl · H413) Samuel : Prie l (ʼêl · H413)’Éternel, ton Dieu, pour tes serviteurs, afin que nous ne mourions pas ; car nous avons ajouté à tous nos péchés le tort de demander pour nous un roi.
1 Samuel 12:20Samuel dit au (ʼêl · H413) peuple : N’ayez point de crainte ! Vous avez fait tout ce mal ; mais ne vous détournez pas de l’Éternel, et servez l’Éternel de tout votre cœur.
1 Samuel 13:9Alors Saül dit : Amenez-moi (ʼêl · H413) l’holocauste et les sacrifices d’actions de grâces. Et il offrit l’holocauste.
1 Samuel 13:12je me suis dit : Les Philistins vont descendre contre (ʼêl · H413) moi à Guilgal, et je n’ai pas imploré l’Éternel ! C’est alors que je me suis fait violence et que j’ai offert l’holocauste.
1 Samuel 13:13Samuel dit à (ʼêl · H413) Saül : Tu as agi en insensé, tu n’as pas observé le commandement que l’Éternel, ton Dieu, t’avait donné. L’Éternel aurait affermi pour toujours ton (ʼêl · H413) règne sur Israël ;
1 Samuel 13:17Il sortit du camp des Philistins trois corps pour ravager : l’un prit le (ʼêl · H413) chemin d’Ophra, vers (ʼêl · H413) le pays de Schual ;
1 Samuel 13:23Un poste de Philistins vint s (ʼêl · H413)’établir au passage de Micmasch.
1 Samuel 14:1Un jour, Jonathan, fils de Saül, dit au (ʼêl · H413) jeune homme qui portait ses armes : Viens, et poussons jusqu’au (ʼêl · H413) poste des Philistins qui est là de l’autre côté. Et il n’en dit rien à son père.
1 Samuel 14:6Jonathan dit au (ʼêl · H413) jeune homme qui portait ses armes : Viens, et poussons jusqu’au (ʼêl · H413) poste de ces incirconcis. Peut-être l’Éternel agira-t-il pour nous, car rien n’empêche l’Éternel de sauver au moyen d’un petit nombre comme d’un grand nombre.
1 Samuel 14:8Hé bien ! dit Jonathan, allons à (ʼêl · H413) ces gens et montrons-nous à (ʼêl · H413) eux.
1 Samuel 14:9S’ils nous (ʼêl · H413) disent : Arrêtez, jusqu’à ce que nous venions à (ʼêl · H413) vous ! nous resterons en place, et nous ne monterons point vers (ʼêl · H413) eux.
1 Samuel 14:11Ils se montrèrent tous deux au (ʼêl · H413) poste des Philistins, et les Philistins dirent : Voici les Hébreux qui sortent des trous où ils se sont cachés.
1 Samuel 14:12Et les hommes du poste s’adressèrent ainsi à Jonathan et à celui qui portait ses armes : Montez vers nous (ʼêl · H413), et nous vous ferons savoir quelque chose. Jonathan dit à (ʼêl · H413) celui qui portait ses armes : Monte après moi, car l’Éternel les livre entre les mains d’Israël.
1 Samuel 14:19Pendant que Saül parlait au (ʼêl · H413) sacrificateur, le tumulte dans le camp des Philistins allait toujours croissant ; et Saül dit au (ʼêl · H413) sacrificateur : Retire ta main !
1 Samuel 14:26Lorsque le peuple entra dans (ʼêl · H413) la forêt, il vit du miel qui coulait ; mais nul ne porta la main à (ʼêl · H413) la bouche, car le peuple respectait le serment.
1 Samuel 14:27Jonathan ignorait le serment que son père avait fait faire au peuple ; il avança le bout du bâton qu’il avait à la main, le plongea dans un rayon de miel, et ramena la main à (ʼêl · H413) la bouche ; et ses yeux furent éclaircis.
1 Samuel 14:32et il se jeta sur (ʼêl · H413) le butin. Il prit des brebis, des bœufs et des veaux, il les égorgea sur la terre, et il en mangea avec le sang.