Dictionnaire Strong maison

H4264 — מַחֲנֶה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: machăneh
Prononciation: makh-an-eh'
Traductions françaises du corpus: à, armée, armées, bande, bandes, bataille, camp, campement, campent, camperas, campés, camps, chœurs, cortège, croyait, mahané, ouvertes, parvis, passa, suite, troupes

Définition Strong (anglais)

an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts)

Origine / étymologie (anglais)

from H2583 (חָנָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

190 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4264 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 121 à 140 sur 190.

Versets contenant H4264
Référence	Texte du verset
Juges 7:22	Les trois cents hommes sonnèrent encore de la trompette ; et, dans tout le camp (machăneh · H4264), l’Éternel leur fit tourner l’épée les uns contre les autres. Le camp (machăneh · H4264) s’enfuit jusqu’à Beth-Schitta vers Tseréra, jusqu’au bord d’Abel-Mehola près de Tabbath.
Juges 8:10	Zébach et Tsalmunna étaient à Karkor et leur armée (machăneh · H4264) avec eux, environ quinze mille hommes, tous ceux qui étaient restés de l’armée (machăneh · H4264) entière des fils de l’Orient ; cent vingt mille hommes tirant l’épée avaient été tués.
Juges 8:11	Gédéon monta par le chemin de ceux qui habitent sous les tentes, à l’orient de Nobach et de Jogbeha, et il battit l’armée (machăneh · H4264) qui se croyait (machăneh · H4264) en sûreté.
Juges 8:12	Zébach et Tsalmunna prirent la fuite ; Gédéon les poursuivit, il s’empara des deux rois de Madian, Zébach et Tsalmunna, et il mit en déroute toute l’armée (machăneh · H4264).
Juges 13:25	Et l’esprit de l’Éternel commença à l’agiter à (machăneh · H4264) Machané-Dan, entre Tsorea et Eschthaol.
Juges 21:8	Ils dirent donc : Y a-t-il quelqu’un d’entre les tribus d’Israël qui ne soit pas monté vers l’Éternel à Mitspa ? Et voici, personne de Jabès en Galaad n’était venu au camp (machăneh · H4264), à l’assemblée.
Juges 21:12	Ils trouvèrent parmi les habitants de Jabès en Galaad quatre cents jeunes filles vierges qui n’avaient point connu d’homme en couchant avec lui, et ils les amenèrent dans le camp (machăneh · H4264) à Silo, qui est au pays de Canaan.
1 Samuel 4:3	Le peuple rentra au camp (machăneh · H4264), et les anciens d’Israël dirent : Pourquoi l’Éternel nous a-t-il laissé battre aujourd’hui par les Philistins ? Allons chercher à Silo l’arche de l’alliance de l’Éternel ; qu’elle vienne au milieu de nous, et qu’elle nous délivre de la main de nos ennemis.
1 Samuel 4:5	Lorsque l’arche de l’alliance de l’Éternel entra dans le camp (machăneh · H4264), tout Israël poussa de grands cris de joie, et la terre en fut ébranlée.
1 Samuel 4:6	Le retentissement de ces cris fut entendu des Philistins, et ils dirent : Que signifient ces grands cris qui retentissent dans le camp (machăneh · H4264) des Hébreux ? Et ils apprirent que l’arche de l’Éternel était arrivée au camp (machăneh · H4264).
1 Samuel 4:7	Les Philistins eurent peur, parce qu’ils crurent que Dieu était venu dans le camp (machăneh · H4264). Malheur à nous ! dirent-ils, car il n’en a pas été ainsi jusqu’à présent.
1 Samuel 11:11	Le lendemain, Saül divisa le peuple en trois corps. Ils pénétrèrent dans le camp (machăneh · H4264) des Ammonites à la veille du matin, et ils les battirent jusqu’à la chaleur du jour. Ceux qui échappèrent furent dispersés, et il n’en resta pas deux ensemble.
1 Samuel 13:17	Il sortit du camp (machăneh · H4264) des Philistins trois corps pour ravager : l’un prit le chemin d’Ophra, vers le pays de Schual ;
1 Samuel 14:15	L’effroi se répandit au camp (machăneh · H4264), dans la contrée et parmi tout le peuple ; le poste et ceux qui ravageaient furent également saisis de peur ; le pays fut dans l’épouvante. C’était comme une terreur de Dieu.
1 Samuel 14:19	Pendant que Saül parlait au sacrificateur, le tumulte dans le camp (machăneh · H4264) des Philistins allait toujours croissant ; et Saül dit au sacrificateur : Retire ta main !
1 Samuel 14:21	Il y avait parmi les Philistins, comme auparavant, des Hébreux qui étaient montés avec eux dans le camp (machăneh · H4264), où ils se trouvaient disséminés, et ils se joignirent à ceux d’Israël qui étaient avec Saül et Jonathan.
1 Samuel 17:1	Les Philistins réunirent leurs armées (machăneh · H4264) pour faire la guerre, et ils se rassemblèrent à Soco, qui appartient à Juda ; ils campèrent entre Soco et Azéka, à Éphès-Dammim.
1 Samuel 17:4	Un homme sortit alors du camp (machăneh · H4264) des Philistins et s’avança entre les deux armées. Il se nommait Goliath, il était de Gath, et il avait une taille de six coudées et un empan.
1 Samuel 17:17	Isaï dit à David, son fils : Prends pour tes frères cet épha de grain rôti et ces dix pains, et cours au camp (machăneh · H4264) vers tes frères ;
1 Samuel 17:46	Aujourd’hui l’Éternel te livrera entre mes mains, je t’abattrai et je te couperai la tête ; aujourd’hui je donnerai les cadavres du camp (machăneh · H4264) des Philistins aux oiseaux du ciel et aux animaux de la terre. Et toute la terre saura qu’Israël a un Dieu.