Dictionnaire Strong maison
H4284 — מַחֲשָׁבָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- machăshâbâh
- Prononciation
- makh-ash-aw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- art, complotons, complots, conçues, dessein, desseins, dessins, il, inventées, inventer, inventions, machinations, ourdies, pensée, pensées, plans, projet, projets
Définition Strong (anglais)
a contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice)
Origine / étymologie (anglais)
or מַחֲשֶׁבֶת; from H2803 (חָשַׁב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
52 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4284 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 52.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 6:5 | L’Éternel vit que la méchanceté des hommes était grande sur la terre, et que toutes les pensées (machăshâbâh · H4284) de leur cœur se portaient chaque jour uniquement vers le mal. |
| Exode 31:4 | je l’ai rendu capable de faire des inventions (machăshâbâh · H4284), de travailler l’or, l’argent et l’airain, |
| Exode 35:32 | Il l’a rendu capable de faire des inventions (machăshâbâh · H4284), de travailler l’or, l’argent et l’airain, |
| Exode 35:33 | de graver les pierres à enchâsser, de travailler le bois, et d’exécuter toutes sortes d’ouvrages d’art (machăshâbâh · H4284). |
| Exode 35:35 | Il les a remplis d’intelligence, pour exécuter tous les ouvrages de sculpture et d’art, pour broder et tisser les étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, et le fin lin, pour faire toute espèce de travaux et d’inventions. (machăshâbâh · H4284) |
| 2 Samuel 14:14 | Il nous faut certainement mourir, et nous serons comme des eaux répandues à terre et qui ne se rassemblent plus ; Dieu n’ôte pas la vie, mais il (machăshâbâh · H4284) désire que le fugitif ne reste pas banni de sa présence. |
| 1 Chroniques 28:9 | Et toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton père, et sers-le d’un cœur dévoué et d’une âme bien disposée, car l’Éternel sonde tous les cœurs et pénètre tous les desseins et toutes les pensées (machăshâbâh · H4284). Si tu le cherches, il se laissera trouver par toi ; mais si tu l’abandonnes, il te rejettera pour toujours. |
| 1 Chroniques 29:18 | Éternel, Dieu d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, nos pères, maintiens à toujours dans le cœur de ton peuple ces dispositions et ces pensées (machăshâbâh · H4284), et affermis son cœur en toi. |
| 2 Chroniques 2:14 | Huram-Abi, fils d’une femme d’entre les filles de Dan, et d’un père Tyrien. Il est habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en pierre et en bois, en étoffes teintes en pourpre et en bleu, en étoffes de byssus et de carmin, et pour toute espèce de sculptures et d’objets d’art (machăshâbâh · H4284) qu’on lui donne à exécuter. Il travaillera avec tes hommes habiles et avec les hommes habiles de mon seigneur David, ton père. |
| 2 Chroniques 26:15 | Il fit faire à Jérusalem des machines inventées (machăshâbâh · H4284) par un ingénieur, et destinées à être placées sur les tours et sur les angles, pour lancer des flèches et de grosses pierres. Sa renommée s’étendit au loin, car il fut merveilleusement soutenu jusqu’à ce qu’il devînt puissant. |
| Esther 8:3 | Puis Esther parla de nouveau en présence du roi. Elle se jeta à ses pieds, elle pleura, elle le supplia d’empêcher les effets de la méchanceté d’Haman, l’Agaguite, et la réussite de ses projets (machăshâbâh · H4284) contre les Juifs. |
| Esther 8:5 | Elle dit alors : Si le roi le trouve bon et si j’ai trouvé grâce devant lui, si la chose paraît convenable au roi et si je suis agréable à ses yeux, qu’on écrive pour révoquer les lettres conçues (machăshâbâh · H4284) par Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite, et écrites par lui dans le but de faire périr les Juifs qui sont dans toutes les provinces du roi. |
| Esther 9:25 | mais Esther s’étant présentée devant le roi, le roi ordonna par écrit de faire retomber sur la tête d’Haman le méchant projet (machăshâbâh · H4284) qu’il avait formé contre les Juifs, et de le pendre au bois, lui et ses fils. |
| Job 5:12 | Il anéantit les projets (machăshâbâh · H4284) des hommes rusés, Et leurs mains ne peuvent les accomplir ; |
| Job 21:27 | Je sais bien quelles sont vos pensées (machăshâbâh · H4284), Quels jugements iniques vous portez sur moi. |
| Psaumes 33:10 | L’Éternel renverse les desseins des nations, Il anéantit les projets (machăshâbâh · H4284) des peuples ; |
| Psaumes 33:11 | Les desseins de l’Éternel subsistent à toujours, Et les projets (machăshâbâh · H4284) de son cœur, de génération en génération. |
| Psaumes 40:6 | Tu as multiplié, Éternel, mon Dieu ! Tes merveilles et tes desseins (machăshâbâh · H4284) en notre faveur ; Nul n’est comparable à toi ; Je voudrais les publier et les proclamer, Mais leur nombre est trop grand pour que je les raconte. |
| Psaumes 56:6 | Sans cesse ils portent atteinte à mes droits, Ils n’ont à mon égard que de mauvaises pensées (machăshâbâh · H4284). |
| Psaumes 92:6 | Que tes œuvres sont grandes, ô Éternel ! Que tes pensées (machăshâbâh · H4284) sont profondes ! |