Dictionnaire Strong maison

H4284 — מַחֲשָׁבָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: machăshâbâh
Prononciation: makh-ash-aw-baw'
Traductions françaises du corpus: art, complotons, complots, conçues, dessein, desseins, dessins, il, inventées, inventer, inventions, machinations, ourdies, pensée, pensées, plans, projet, projets

Définition Strong (anglais)

a contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice)

Origine / étymologie (anglais)

or מַחֲשֶׁבֶת; from H2803 (חָשַׁב);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

52 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4284 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 52.

Versets contenant H4284
Référence	Texte du verset
Psaumes 94:11	L’Éternel connaît les pensées (machăshâbâh · H4284) de l’homme, Il sait qu’elles sont vaines.
Proverbes 6:18	Le cœur qui médite des projets (machăshâbâh · H4284) iniques, Les pieds qui se hâtent de courir au mal,
Proverbes 12:5	Les pensées (machăshâbâh · H4284) des justes ne sont qu’équité ; Les desseins des méchants ne sont que fraude.
Proverbes 15:22	Les projets (machăshâbâh · H4284) échouent, faute d’une assemblée qui délibère ; Mais ils réussissent quand il y a de nombreux conseillers.
Proverbes 15:26	Les pensées (machăshâbâh · H4284) mauvaises sont en horreur à l’Éternel, Mais les paroles agréables sont pures à ses yeux.
Proverbes 16:3	Recommande à l’Éternel tes œuvres, Et tes projets (machăshâbâh · H4284) réussiront.
Proverbes 19:21	Il y a dans le cœur de l’homme beaucoup de projets (machăshâbâh · H4284), Mais c’est le dessein de l’Éternel qui s’accomplit.
Proverbes 20:18	Les projets (machăshâbâh · H4284) s’affermissent par le conseil ; Fais la guerre avec prudence.
Proverbes 21:5	Les projets (machăshâbâh · H4284) de l’homme diligent ne mènent qu’à l’abondance, Mais celui qui agit avec précipitation n’arrive qu’à la disette.
Ésaïe 55:7	Que le méchant abandonne sa voie, Et l’homme d’iniquité ses pensées (machăshâbâh · H4284) ; Qu’il retourne à l’Éternel, qui aura pitié de lui, À notre Dieu, qui ne se lasse pas de pardonner.
Ésaïe 55:8	Car mes pensées (machăshâbâh · H4284) ne sont pas vos pensées (machăshâbâh · H4284), Et vos voies ne sont pas mes voies, Dit l’Éternel.
Ésaïe 55:9	Autant les cieux sont élevés au-dessus de la terre, Autant mes voies sont élevées au-dessus de vos voies, Et mes pensées (machăshâbâh · H4284) au-dessus de vos pensées (machăshâbâh · H4284).
Ésaïe 59:7	Leurs pieds courent au mal, Et ils ont hâte de répandre le sang innocent ; Leurs pensées (machăshâbâh · H4284) sont des pensées (machăshâbâh · H4284) d’iniquité, Le ravage et la ruine sont sur leur route.
Ésaïe 65:2	J’ai tendu mes mains tous les jours vers un peuple rebelle, Qui marche dans une voie mauvaise, Au gré de ses pensées (machăshâbâh · H4284) ;
Ésaïe 66:18	Je connais leurs œuvres et leurs pensées (machăshâbâh · H4284). Le temps est venu de rassembler toutes les nations Et toutes les langues ; Elles viendront et verront ma gloire.
Jérémie 4:14	Purifie ton cœur du mal, Jérusalem, Afin que tu sois sauvée ! Jusques à quand garderas-tu dans ton cœur tes pensées (machăshâbâh · H4284) iniques ?
Jérémie 6:19	Écoute, terre ! Voici, je fais venir sur ce peuple le malheur, Fruit de ses pensées (machăshâbâh · H4284) ; Car ils n’ont point été attentifs à mes paroles, Ils ont méprisé ma loi.
Jérémie 11:19	J’étais comme un agneau familier qu’on mène à la boucherie, Et j’ignorais les mauvais desseins (machăshâbâh · H4284) qu’ils méditaient contre moi : Détruisons l’arbre avec son fruit ! Retranchons-le de la terre des vivants, Et qu’on ne se souvienne plus de son nom ! -
Jérémie 18:11	Parle maintenant aux hommes de Juda et aux habitants de Jérusalem, et dis : Ainsi parle l’Éternel : Voici, je prépare contre vous un malheur, Je médite un projet (machăshâbâh · H4284) contre vous. Revenez chacun de votre mauvaise voie, Réformez vos voies et vos œuvres !
Jérémie 18:12	Mais ils disent : C’est en vain ! Car nous suivrons nos pensées (machăshâbâh · H4284), Nous agirons chacun selon les penchants de notre mauvais cœur.