Dictionnaire Strong maison
H4284 — מַחֲשָׁבָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- machăshâbâh
- Prononciation
- makh-ash-aw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- art, complotons, complots, conçues, dessein, desseins, dessins, il, inventées, inventer, inventions, machinations, ourdies, pensée, pensées, plans, projet, projets
Définition Strong (anglais)
a contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice)
Origine / étymologie (anglais)
or מַחֲשֶׁבֶת; from H2803 (חָשַׁב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
52 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4284 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 52 sur 52.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 18:18 | Et ils ont dit : Venez, complotons (machăshâbâh · H4284) contre Jérémie ! Car la loi ne périra pas faute de sacrificateurs, Ni le conseil faute de sages, ni la parole faute de prophètes. Venez, tuons-le avec la langue ; Ne prenons pas garde à tous ses discours ! |
| Jérémie 29:11 | Car je connais les projets (machăshâbâh · H4284) que j’ai formés sur vous, dit l’Éternel, projets (machăshâbâh · H4284) de paix et non de malheur, afin de vous donner un avenir et de l’espérance. |
| Jérémie 49:20 | C’est pourquoi écoutez la résolution que l’Éternel a prise contre Édom, Et les desseins (machăshâbâh · H4284) qu’il a conçus contre les habitants de Théman ! Certainement on les traînera comme de faibles brebis, Certainement on ravagera leur demeure. |
| Jérémie 49:30 | Fuyez, fuyez de toutes vos forces, cherchez à l’écart une demeure, Habitants de Hatsor ! dit l’Éternel ; Car Nebucadnetsar, roi de Babylone, a pris une résolution contre vous, Il a conçu un projet (machăshâbâh · H4284) contre vous. |
| Jérémie 50:45 | C’est pourquoi écoutez la résolution que l’Éternel a prise contre Babylone, Et les desseins (machăshâbâh · H4284) qu’il a conçus contre le pays des Chaldéens ! Certainement on les traînera comme de faibles brebis, Certainement on ravagera leur demeure. |
| Jérémie 51:29 | La terre s’ébranle, elle tremble ; Car le dessein (machăshâbâh · H4284) de l’Éternel contre Babylone s’accomplit ; Il va faire du pays de Babylone un désert sans habitants. |
| Lamentations 3:60 | Tu as vu toutes leurs vengeances, Tous leurs complots (machăshâbâh · H4284) contre moi. |
| Lamentations 3:61 | Éternel, tu as entendu leurs outrages, Tous leurs complots (machăshâbâh · H4284) contre moi, |
| Ézéchiel 38:10 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : En ce jour-là, des pensées s’élèveront dans ton cœur, Et tu formeras de mauvais desseins (machăshâbâh · H4284). |
| Daniel 11:24 | Il entrera, au sein de la paix, dans les lieux les plus fertiles de la province ; il fera ce que n’avaient pas fait ses pères, ni les pères de ses pères ; il distribuera le butin, les dépouilles et les richesses ; il formera des projets (machăshâbâh · H4284) contre les forteresses, et cela pendant un certain temps. |
| Daniel 11:25 | À la tête d’une grande armée il emploiera sa force et son ardeur contre le roi du midi. Et le roi du midi s’engagera dans la guerre avec une armée nombreuse et très puissante ; mais il ne résistera pas, car on méditera contre lui de mauvais desseins (machăshâbâh · H4284). |
| Michée 4:12 | Mais elles ne connaissent pas les pensées (machăshâbâh · H4284) de l’Éternel, Elles ne comprennent pas ses desseins, Elles ignorent qu’il les a rassemblées comme des gerbes dans l’aire. |