Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H4296 — מִטָּה

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
miṭṭâh
Prononciation
mit-taw'
Traductions françaises du corpus
cercueil, couche, coucher, divan, lit, litière, lits

Définition Strong (anglais)

a bed (as extended) forsleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier

Origine / étymologie (anglais)

from H5186 (נָטָה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

29 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4296 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 29.

Versets contenant H4296
RéférenceTexte du verset
Genèse 47:31Jacob dit : Jure-le-moi. Et Joseph le lui jura. Puis Israël se prosterna sur le chevet de son lit (miṭṭâh · H4296).
Genèse 48:2On avertit Jacob, et on lui dit : Voici ton fils Joseph qui vient vers toi. Et Israël rassembla ses forces, et s’assit sur son lit (miṭṭâh · H4296).
Genèse 49:33Lorsque Jacob eut achevé de donner ses ordres à ses fils, il retira ses pieds dans le lit (miṭṭâh · H4296), il expira, et fut recueilli auprès de son peuple.
Exode 7:28Le fleuve fourmillera de grenouilles ; elles monteront, et elles entreront dans ta maison, dans ta chambre à coucher et dans ton lit (miṭṭâh · H4296), dans la maison de tes serviteurs et dans celles de ton peuple, dans tes fours et dans tes pétrins.
1 Samuel 19:13Ensuite Mical prit le théraphim, qu’elle plaça dans le lit (miṭṭâh · H4296) ; elle mit une peau de chèvre à son chevet, et elle l’enveloppa d’une couverture.
1 Samuel 19:15Saül les renvoya pour qu’ils le vissent, et il dit : Apportez-le-moi dans son lit (miṭṭâh · H4296), afin que je le fasse mourir.
1 Samuel 19:16Ces gens revinrent, et voici, le théraphim était dans le lit (miṭṭâh · H4296), et une peau de chèvre à son chevet.
1 Samuel 28:23Mais il refusa, et dit : Je ne mangerai point. Ses serviteurs et la femme aussi le pressèrent, et il se rendit à leurs instances. Il se leva de terre, et s’assit sur le lit (miṭṭâh · H4296).
2 Samuel 3:31David dit à Joab et à tout le peuple qui était avec lui : Déchirez vos vêtements, ceignez-vous de sacs, et pleurez devant Abner ! Et le roi David marcha derrière le cercueil (miṭṭâh · H4296).
2 Samuel 4:7Ils entrèrent donc dans la maison pendant qu’il reposait sur son lit (miṭṭâh · H4296) dans sa chambre à coucher, ils le frappèrent et le firent mourir, et ils lui coupèrent la tête. Ils prirent sa tête, et ils marchèrent toute la nuit au travers de la plaine.
1 Rois 17:19Il lui répondit : Donne-moi ton fils. Et il le prit du sein de la femme, le monta dans la chambre haute où il demeurait, et le coucha sur son lit (miṭṭâh · H4296).
1 Rois 21:4Achab rentra dans sa maison, triste et irrité, à cause de cette parole que lui avait dite Naboth de Jizreel : Je ne te donnerai pas l’héritage de mes pères ! Et il se coucha sur son lit (miṭṭâh · H4296), détourna le visage, et ne mangea rien.
2 Rois 1:4C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel : Tu ne descendras pas du lit (miṭṭâh · H4296) sur lequel tu es monté, car tu mourras. Et Élie s’en alla.
2 Rois 1:6Ils lui répondirent : Un homme est monté à notre rencontre, et nous a dit : Allez, retournez vers le roi qui vous a envoyés, et dites-lui : Ainsi parle l’Éternel : Est-ce parce qu’il n’y a point de Dieu en Israël que tu envoies consulter Baal-Zebub, dieu d’Ékron ? C’est pourquoi tu ne descendras pas du lit (miṭṭâh · H4296) sur lequel tu es monté, car tu mourras.
2 Rois 1:16Il lui dit : Ainsi parle l’Éternel : Parce que tu as envoyé des messagers pour consulter Baal-Zebub, dieu d’Ékron, comme s’il n’y avait en Israël point de Dieu dont on puisse consulter la parole, tu ne descendras pas du lit (miṭṭâh · H4296) sur lequel tu es monté, car tu mourras.
2 Rois 4:10Faisons une petite chambre haute avec des murs, et mettons-y pour lui un lit (miṭṭâh · H4296), une table, un siège et un chandelier, afin qu’il s’y retire quand il viendra chez nous.
2 Rois 4:21Elle monta, le coucha sur le lit (miṭṭâh · H4296) de l’homme de Dieu, ferma la porte sur lui, et sortit.
2 Rois 4:32Lorsque Élisée arriva dans la maison, voici, l’enfant était mort, couché sur son lit (miṭṭâh · H4296).
2 Rois 11:2Mais Joschéba, fille du roi Joram, sœur d’Achazia, prit Joas, fils d’Achazia, et l’enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits (miṭṭâh · H4296). Il fut ainsi dérobé aux regards d’Athalie, et ne fut point mis à mort.
2 Chroniques 22:11Mais Joschabeath, fille du roi, prit Joas, fils d’Achazia, et l’enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits (miṭṭâh · H4296). Ainsi Joschabeath, fille du roi Joram, femme du sacrificateur Jehojada, et sœur d’Achazia, le déroba aux regards d’Athalie, qui ne le fit point mourir.