Dictionnaire Strong maison
H4296 — מִטָּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- miṭṭâh
- Prononciation
- mit-taw'
- Traductions françaises du corpus
- cercueil, couche, coucher, divan, lit, litière, lits
Définition Strong (anglais)
a bed (as extended) forsleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier
Origine / étymologie (anglais)
from H5186 (נָטָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
29 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H4296 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 29 sur 29.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 24:25 | Lorsqu’ils se furent éloignés de lui, après l’avoir laissé dans de grandes souffrances, ses serviteurs conspirèrent contre lui à cause du sang des fils du sacrificateur Jehojada ; ils le tuèrent sur son lit (miṭṭâh · H4296), et il mourut. On l’enterra dans la ville de David, mais on ne l’enterra pas dans les sépulcres des rois. |
| Esther 1:6 | Des tentures blanches, vertes et bleues, étaient attachées par des cordons de byssus et de pourpre à des anneaux d’argent et à des colonnes de marbre. Des lits (miṭṭâh · H4296) d’or et d’argent reposaient sur un pavé de porphyre, de marbre, de nacre et de pierres noires. |
| Esther 7:8 | Lorsque le roi revint du jardin du palais dans la salle du festin, il vit Haman qui s’était précipité vers le lit (miṭṭâh · H4296) sur lequel était Esther, et il dit : Serait-ce encore pour faire violence à la reine, chez moi, dans le palais ? Dès que cette parole fut sortie de la bouche du roi, on voila le visage d’Haman. |
| Psaumes 6:7 | Je m’épuise à force de gémir ; Chaque nuit ma couche (miṭṭâh · H4296) est baignée de mes larmes, Mon lit est arrosé de mes pleurs. |
| Proverbes 26:14 | La porte tourne sur ses gonds, Et le paresseux sur son lit (miṭṭâh · H4296). |
| Cantique des cantiques 3:7 | Voici la litière (miṭṭâh · H4296) de Salomon, Et autour d’elle soixante vaillants hommes, Des plus vaillants d’Israël. |
| Ézéchiel 23:41 | Tu t’es assise sur un lit (miṭṭâh · H4296) magnifique, Devant lequel une table était dressée, Et tu as placé sur cette table mon encens et mon huile. |
| Amos 3:12 | Ainsi parle l’Éternel : Comme le berger arrache de la gueule du lion Deux jambes ou un bout d’oreille, Ainsi se sauveront les enfants d’Israël qui sont assis dans Samarie À l’angle d’un lit (miṭṭâh · H4296) et sur des tapis de damas. |
| Amos 6:4 | Ils reposent sur des lits (miṭṭâh · H4296) d’ivoire, Ils sont mollement étendus sur leurs couches ; Ils mangent les agneaux du troupeau, Les veaux mis à l’engrais. |