Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H430 — אֱלֹהִים

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼĕlôhîym
Prononciation
el-o-heem'
Traductions françaises du corpus
✝dieu, anges, dieu, dieux, divinement, divines, divinité, élohé, élohim, éternel, il, juges, offrant, son

Définition Strong (anglais)

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative

Origine / étymologie (anglais)

plural of H433 (אֱלוֹהַּ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2240 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H430 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2001 à 2020 sur 2240.

Versets contenant H430
RéférenceTexte du verset
Jérémie 16:13Je vous transporterai de ce pays Dans un pays que vous n’avez point connu, Ni vous, ni vos pères ; Et là, vous servirez les autres dieux (ʼĕlôhîym · H430) jour et nuit, Car je ne vous accorderai point de grâce.
Jérémie 16:20L’homme peut-il se faire des dieux (ʼĕlôhîym · H430), Qui ne sont pas des dieux (ʼĕlôhîym · H430) ? -
Jérémie 19:3Tu diras : Écoutez la parole de l’Éternel, rois de Juda, et vous, habitants de Jérusalem ! Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Voici, je vais faire venir sur ce lieu un malheur Qui étourdira les oreilles de quiconque en entendra parler.
Jérémie 19:4Ils m’ont abandonné, ils ont profané ce lieu, Ils y ont offert de l’encens à d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430), Que ne connaissaient ni eux, ni leurs pères, ni les rois de Juda, Et ils ont rempli ce lieu de sang innocent ;
Jérémie 19:13Les maisons de Jérusalem et les maisons des rois de Juda Seront impures comme le lieu de Topheth, Toutes les maisons sur les toits desquelles on offrait de l’encens À toute l’armée des cieux, Et on faisait des libations à d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430).
Jérémie 19:15Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Voici, je vais faire venir sur cette ville et sur toutes les villes qui dépendent d’elle tous les malheurs que je lui ai prédits, parce qu’ils ont raidi leur cou, pour ne point écouter mes paroles.
Jérémie 21:4Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Voici, je vais détourner les armes de guerre qui sont dans vos mains, et avec lesquelles vous combattez en dehors des murailles le roi de Babylone et les Chaldéens qui vous assiègent, et je les rassemblerai au milieu de cette ville.
Jérémie 22:9Et l’on répondra : Parce qu’ils ont abandonné L’alliance de l’Éternel, leur Dieu (ʼĕlôhîym · H430), Parce qu’ils se sont prosternés devant d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430) et les ont servis.
Jérémie 23:2C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, Sur les pasteurs qui paissent mon peuple : Vous avez dispersé mes brebis, vous les avez chassées, Vous n’en avez pas pris soin ; Voici, je vous châtierai à cause de la méchanceté de vos actions, Dit l’Éternel.
Jérémie 23:23Ne suis-je un Dieu (ʼĕlôhîym · H430) que de près, dit l’Éternel, Et ne suis-je pas aussi un Dieu (ʼĕlôhîym · H430) de loin ?
Jérémie 23:36Mais vous ne direz plus : Menace de l’Éternel ! Car la parole de chacun sera pour lui une menace ; Vous tordez les paroles du Dieu (ʼĕlôhîym · H430) vivant, De l’Éternel des armées, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430).
Jérémie 24:5Ainsi parle l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Comme tu distingues ces bonnes figues, ainsi je distinguerai, pour leur être favorable, les captifs de Juda, que j’ai envoyés de ce lieu dans le pays des Chaldéens.
Jérémie 24:7Je leur donnerai un cœur pour qu’ils connaissent que je suis l’Éternel ; ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu (ʼĕlôhîym · H430), s’ils reviennent à moi de tout leur cœur.
Jérémie 25:6n’allez pas après d’autres dieux (ʼĕlôhîym · H430), pour les servir et pour vous prosterner devant eux, ne m’irritez pas par l’ouvrage de vos mains, et je ne vous ferai aucun mal.
Jérémie 25:15Car ainsi m’a parlé l’Éternel, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Prends de ma main cette coupe remplie du vin de ma colère, Et fais-la boire à toutes les nations Vers lesquelles je t’enverrai.
Jérémie 25:27Tu leur diras : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Buvez, enivrez-vous, et vomissez, Et tombez sans vous relever, À la vue du glaive que j’enverrai au milieu de vous !
Jérémie 26:13Maintenant réformez vos voies et vos œuvres, écoutez la voix de l’Éternel, votre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), et l’Éternel se repentira du mal qu’il a prononcé contre vous.
Jérémie 26:16Les chefs et tout le peuple dirent aux sacrificateurs et aux prophètes : Cet homme ne mérite point la mort ; car c’est au nom de l’Éternel, notre Dieu (ʼĕlôhîym · H430), qu’il nous a parlé.
Jérémie 27:4et à qui tu donneras mes ordres pour leurs maîtres, en disant : Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël : Voici ce que vous direz à vos maîtres :
Jérémie 27:21ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu (ʼĕlôhîym · H430) d’Israël, au sujet des ustensiles qui restent dans la maison de l’Éternel, dans la maison du roi de Juda, et dans Jérusalem :